“嫁个金翁作老郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嫁个金翁作老郎”出自哪首诗?
答案: “嫁个金翁作老郎”出自: 宋代 张伯端的 《绝句六十四首 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jià gè jīn wēng zuò lǎo láng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“嫁个金翁作老郎”的上一句是什么?
答案:
“嫁个金翁作老郎”的上一句是: 归来却入黄婆舍 , 诗句拼音为: guī lái què rù huáng pó shè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“嫁个金翁作老郎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“嫁个金翁作老郎”已经是最后一句了。
“嫁个金翁作老郎”全诗
绝句六十四首 其二六 (jué jù liù shí sì shǒu qí èr liù)
姹女游从自有方,前行须短退须长。
归来却入黄婆舍,嫁个金翁作老郎。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“嫁个金翁作老郎”繁体原文
絕句六十四首 其二六
姹女遊從自有方,前行須短退須長。
歸來却入黄婆舍,嫁箇金翁作老郎。
“嫁个金翁作老郎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
姹女游从自有方,前行须短退须长。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来却入黄婆舍,嫁个金翁作老郎。
“嫁个金翁作老郎”全诗注音
姹女游从自有方,前行须短退须长。
归来却入黄婆舍,嫁个金翁作老郎。
“嫁个金翁作老郎”全诗翻译
译文:
姹女游从自己的方向开始旅行,前行时要短暂停留,退后时要慎重考虑。
回来后却进入了黄婆的房舍,嫁给了一个姓金的老人作为丈夫。
总结:
这段文字描绘了一个姹女的游历经历。在旅途中,她时而前进,时而后退,十分谨慎。最后她返回家乡,嫁给了一个姓金的老人。
“嫁个金翁作老郎”总结赏析
赏析:这首绝句是张伯端的作品,以简洁而生动的语言,描绘了一个女子的生活转变。诗中的女子姹紫嫣红,自由自在地游走,前行不紧不慢,自有她的方向。然而,她却选择了回到黄婆舍,嫁给了一个金翁,成为了老郎的妻子。整首诗通过生动的形象和情节,表达了生活中的选择与改变。
“嫁个金翁作老郎”相关诗句:
- 嫁个金翁作老郎 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二六 》
- 作媒嫁去与金翁 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九七 》
- 媾扇金娘嫁木翁 出自 [唐] 无名氏 ·《南方歌 》
- 如《白头老翁》〖《全唐诗》作《代悲白头翁》〗有三个写本 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋(伯三六一九) 》
- 路逢个老翁 出自 [宋] 朱熹 ·《访竹溪先生 》
- 五祖个老翁 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其二 》
- 作个村翁计未疏 出自 [宋] 陆游 ·《村翁 》
- 老大嫁作商人妇 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 阮郎才去嫁刘郎 出自 [唐] 许浑 ·《寄房千里博士 》
- 阮郎才去嫁刘郎 出自 [唐] 赵氏 ·《寄情 》
- 要识庞家个老翁 出自 [宋] 释慧空 ·《庞居士真赞 》
- 此个老翁犹相生 出自 [宋] 邹浩 ·《闻愈清老游天台 》
- 老翁真个似婴儿 出自 [宋] 陆游 ·《村饮四首 其二 》
- 老翁真个如年少 出自 [宋] 王十朋 ·《夜与韶美饮酒瑞白堂秉烛观跳珠,分韵得跳字 》
- 老翁真个似童儿 出自 [唐] 韩愈 ·《盆池五首 一 》
- 老翁真个似童儿 出自 [宋] 郑刚中 ·《老翁真个似童儿汲井埋盆作小池退之句也去岁用此尝爲小诗云半区茅屋裹疏篱无地容盆作小池祗有案头翻笔墨老翁髣髴似童儿邻舍老近以石方盆见借可容水三升置小鱼其间终日观之不厌复借退之全句成一绝 》
- 老翁真个儿童似 出自 [宋] 朱翌 ·《石斛栽莲 》
- 诸郎个个有家风 出自 [宋] 杨万里 ·《送李制干季允擢第归蜀 》
- 个个郎君读父书 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林二首 其二 》
- 诸郎个个佳宁馨 出自 [宋] 王迈 ·《和致政林存斋稚圭 》