“安仁久识儒家乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安仁久识儒家乐”出自哪首诗?
答案: “安仁久识儒家乐”出自: 宋代 张载的 《契重》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān rén jiǔ shí rú jiā lè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“安仁久识儒家乐”的上一句是什么?
答案:
“安仁久识儒家乐”的上一句是: 剪戎何日檄书飞 , 诗句拼音为: jiǎn róng hé rì xí shū fēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“安仁久识儒家乐”的下一句是什么?
答案: “安仁久识儒家乐”的下一句是: 老大情怀渐有依 , 诗句拼音为: lǎo dà qíng huái jiàn yǒu yī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“安仁久识儒家乐”全诗
契重 (qì chóng)
契重金兰屈指谁,偶然倾盖接英辉。
疏慵唱和应嫌晚,久淡封题莫厌稀。
致主每思烹鼎说,剪戎何日檄书飞。
安仁久识儒家乐,老大情怀渐有依。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“安仁久识儒家乐”繁体原文
契重
契重金蘭屈指誰,偶然傾蓋接英輝。
疏慵唱和應嫌晚,久淡封題莫厭稀。
致主每思烹鼎說,剪戎何日檄書飛。
安仁久識儒家樂,老大情懷漸有依。
“安仁久识儒家乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
契重金兰屈指谁,偶然倾盖接英辉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
疏慵唱和应嫌晚,久淡封题莫厌稀。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
致主每思烹鼎说,剪戎何日檄书飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
安仁久识儒家乐,老大情怀渐有依。
“安仁久识儒家乐”全诗注音
契重金兰屈指谁,偶然倾盖接英辉。
疏慵唱和应嫌晚,久淡封题莫厌稀。
致主每思烹鼎说,剪戎何日檄书飞。
安仁久识儒家乐,老大情怀渐有依。
“安仁久识儒家乐”全诗翻译
译文:
情同手足的至交重如黄金,屈指可数有几人?偶然间倾盖相接,得到了杰出才华的荣耀。
早年因懒散而拖延与他共同创作的诗歌,如今应该嫌晚了。久远以来,鲜有作品出版,不过也不要厌弃那稀有的作品。
向主人述说每次思考烹饪的经历,讨论剪除战争之事,但书信何时能飞到彼岸?
对于安仁这位久远相识的儒家学者,老者的胸怀渐渐依附于学问之上。
总结:
这篇古文写了主人与至交好友的情谊、懒散而渐行渐远的创作历程,以及与儒家学者的交往与学问的沉淀。
“安仁久识儒家乐”相关诗句:
- 安仁久识儒家乐 出自 [宋] 张载 ·《契重 》
- 家乐文儒里富仁 出自 [宋] 苏颂 ·《送黄从政宰晋江 》
- 安识仁与义 出自 [宋] 陈着 ·《书范景山先丈逸事 》
- 情似安仁久悼亡 出自 [宋] 谢伯初 ·《寄欧阳永叔谪夷陵 》
- 鬓毛久似安仁白 出自 [宋] 彭汝砺 ·《代人答周朝议生辰赠章 》
- 安石仁风乐广天 出自 [宋] 陈造 ·《景安和章来再次韵谢设醴四首 其一 》
- 岂识两家俱不仁 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》
- 吾家业儒久 出自 [宋] 唐庚 ·《示蜑 》
- 礼乐儒家子 出自 [唐] 韦应物 ·《送崔押衙相州 》
- 公家儒化鬰积久 出自 [宋] 戴表元 ·《余博士家猫相乳歌 》
- 仁宅安居是我家 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其二 》
- 家风称述有安仁 出自 [宋] 李正民 ·《邦求示诗述其昆弟鼎臣宝臣守平江因以和之 》
- 乐爲儒後却家贫 出自 [宋] 文同 ·《题何靖山人隠居二首 其一 》
- 民安万岁家家乐 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 纵乐安得久 出自 [宋] 戴表元 ·《次和焦治中云洞纪游十四韵 》
- 久通安乐法 出自 [宋] 王灼 ·《送凝上人成都看药市 》
- 久安田舍乐 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 乐工不识长安道 出自 [唐] 方干 ·《江南闻新曲 》
- 安识人闻乐与愁 出自 [宋] 杜耒 ·《苕溪 其一 》
- 野人不识长安乐 出自 [宋] 许景衡 ·《寄卢中甫四首 其二 》