“一笑姑不恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一笑姑不恶”出自哪首诗?

答案:一笑姑不恶”出自: 宋代 楼璹 《织图二十四首 二眠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī xiào gū bù è ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“一笑姑不恶”的上一句是什么?

答案:一笑姑不恶”的上一句是: 拍手弄婴儿 , 诗句拼音为: pāi shǒu nòng yīng ér ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“一笑姑不恶”的下一句是什么?

答案:一笑姑不恶”的下一句是: 风来麦秀寒 , 诗句拼音为: fēng lái mài xiù hán ,诗句平仄:平平仄仄平

“一笑姑不恶”全诗

织图二十四首 二眠 (zhī tú èr shí sì shǒu èr mián)

朝代:宋    作者: 楼璹

吴蚕一再眠,竹屋下帘幕。
拍手弄婴儿,一笑姑不恶
风来麦秀寒,雨过桑沃若。
日高蚕未起,谷鸟鸣百箔。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄○平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。

wú cán yī zài mián , zhú wū xià lián mù 。
pāi shǒu nòng yīng ér , yī xiào gū bù è 。
fēng lái mài xiù hán , yǔ guò sāng wò ruò 。
rì gāo cán wèi qǐ , gǔ niǎo míng bǎi bó 。

“一笑姑不恶”繁体原文

織圖二十四首 二眠

吳蠶一再眠,竹屋下簾幕。
拍手弄嬰兒,一笑姑不惡。
風來麥秀寒,雨過桑沃若。
日高蠶未起,谷鳥鳴百箔。

“一笑姑不恶”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
吴蚕一再眠,竹屋下帘幕。

仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
拍手弄婴儿,一笑姑不恶。

平平仄仄平,仄○平仄仄。
风来麦秀寒,雨过桑沃若。

仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
日高蚕未起,谷鸟鸣百箔。

“一笑姑不恶”全诗注音

wú cán yī zài mián , zhú wū xià lián mù 。

吴蚕一再眠,竹屋下帘幕。

pāi shǒu nòng yīng ér , yī xiào gū bù è 。

拍手弄婴儿,一笑姑不恶。

fēng lái mài xiù hán , yǔ guò sāng wò ruò 。

风来麦秀寒,雨过桑沃若。

rì gāo cán wèi qǐ , gǔ niǎo míng bǎi bó 。

日高蚕未起,谷鸟鸣百箔。

“一笑姑不恶”全诗翻译

译文:

吴蚕连续地睡着,竹屋下挂着帘幕。
拍手逗弄着婴儿,一笑姑娘都不讨厌。
风吹来,麦田展现着寒意,雨过后桑树郁郁若生。
太阳升得高了,蚕还未醒来,谷中的鸟儿百般地啼叫。
全文总结:诗人描绘了吴蚕和日常生活场景,以及麦田和桑树的自然景色。蚕还未醒来时,鸟儿已经在谷中啼鸣。诗意温馨,展现了宁静美好的生活场景。

“一笑姑不恶”总结赏析

赏析:这首诗《织图二十四首 二眠》是楼璹的作品,描写了一个宁静的农村场景,表现了生活的平和与美好。诗人描述了吴蚕在竹屋下的宁静眠眠,以及婴儿的童真和可爱。风吹过麦田,雨洗净桑树,展现了自然界的生机和清新。诗中还提到了日高时蚕还未开始工作,但谷鸟已经百般啼鸣,这反映了田园生活的宁静和和谐,以及人与自然的和谐相处。

“一笑姑不恶”诗句作者楼璹介绍:

楼璹(一○九○~一一六二),字寿玉,一字国器,鄞县(今浙江宁波)人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知於潜县,五年(一一三五),通判邵州(《建炎以来系年要录》卷九六)。除行在审计司。爲十五年,福建市舶使,荆湖北路、南路转运使。二十五年,知扬州,兼淮南路转运使(《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○)。二十六年,主管台州崇道观,致仕。三十二年卒,年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。更多...

“一笑姑不恶”相关诗句: