“罗揉损砑光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“罗揉损砑光”出自哪首诗?
答案: “罗揉损砑光”出自: 唐代 韩偓的 《信笔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luó róu sǔn yà guāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“罗揉损砑光”的上一句是什么?
答案:
“罗揉损砑光”的上一句是: 绣叠昏金色 , 诗句拼音为: xiù dié hūn jīn sè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“罗揉损砑光”的下一句是什么?
答案: “罗揉损砑光”的下一句是: 有时闲弄笔 , 诗句拼音为: yǒu shí xián nòng bǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“罗揉损砑光”全诗
信笔 (xìn bǐ)
睡髻休频拢,春眉忍更长。
整钗栀子重,泛酒菊花香。
绣叠昏金色,罗揉损砑光。
有时闲弄笔,亦画两鸳鸯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“罗揉损砑光”繁体原文
信筆
睡髻休頻攏,春眉忍更長。
整釵梔子重,泛酒菊花香。
繡疊昏金色,羅揉損砑光。
有時閑弄筆,亦畫兩鴛鴦。
“罗揉损砑光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
睡髻休频拢,春眉忍更长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
整钗栀子重,泛酒菊花香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
绣叠昏金色,罗揉损砑光。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有时闲弄笔,亦画两鸳鸯。
“罗揉损砑光”全诗注音
睡髻休频拢,春眉忍更长。
整钗栀子重,泛酒菊花香。
绣叠昏金色,罗揉损砑光。
有时闲弄笔,亦画两鸳鸯。
“罗揉损砑光”全诗翻译
译文:
睡髻不要频繁拢起,春天的眉毛也不要再忍受更长。
整理头上的钗饰,栀子花的香气散发着,泛着酒菊花的香味。
绣品叠叠地昏黄金色,柔软的罗纹磨损了光泽。
有时候闲来无事,也会拿起笔来,画上两只鸳鸯。
全诗内容
总结:
诗人描写了一个女子妆扮的场景。她整理着头上的饰品,香气袅袅,同时身边的绣品和罗纹也勾勒出一幅美丽的画面。有时,她也会闲暇之余拿起笔,画上一对鸳鸯。整首诗以细腻的笔触,展现了一幅清新妖娆的春日画卷。
“罗揉损砑光”相关诗句:
- 罗揉损砑光 出自 [唐] 韩偓 ·《信笔 》
- 自家揉损砑缭绫 出自 [唐] 韩偓 ·《半睡 》
- 罗韤砑光匀 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 二 》
- 揉损联娟澹眉 出自 [唐] 韩偓 ·《六言三首 二 》
- 宽损罗裙叠损眉 出自 [宋] 周密 ·《香奁 》
- 新罗砑红裙襵齐 出自 [宋] 文同 ·《拾羽曲 》
- 砑罗裙上放娇声 出自 [唐] 崔怀宝 ·《忆江南 》
- 巧随砑光花 出自 [宋] 楼钥 ·《卢甥申之自吴门寄顔乐间画牋 》
- 光砑小吴绫 出自 [唐] 张祜 ·《庚子岁寓游杨州赠崔荆四十韵 》
- 常恐砑光帽 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张宰牡丹 》
- 谁同砑光帽 出自 [宋] 李陶子 ·《落花 》
- 素臆光如砑 出自 [唐] 元稹 ·《闺晚 》
- 光砑吴绫韈 出自 [唐] 薛昭藴 ·《醉公子 》
- 风砑红绡光点血 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其八 》
- 夜揉黄雪作秋光 出自 [宋] 谢逸 ·《桂花 其二 》
- 夜揉黄雪作秋光 出自 [宋] 杨万里 ·《木犀二绝句 其二 》
- 叠损罗衣金线 出自 [唐] 薛昭藴 ·《谒金门 》
- 罗衣叠损金泥凤 出自 [宋] 刘翰 ·《红窗怨 》
- 泥金摺损舞衣罗 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其八 》
- 损君鞍马光 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋暮山中怀李端公益 》