首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 书节孝先生事实於先生诗编之後 > 彷佛想见容彬彬

“彷佛想见容彬彬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“彷佛想见容彬彬”出自哪首诗？

答案： “彷佛想见容彬彬”出自： 宋代 张舜民的 《书节孝先生事实於先生诗编之後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： páng fó xiǎng jiàn róng bīn bīn ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。

问题2：“彷佛想见容彬彬”的上一句是什么？

答案： “彷佛想见容彬彬”的上一句是： 伟哉固足信万一 , 诗句拼音为： wěi zāi gù zú xìn wàn yī ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。

问题3：“彷佛想见容彬彬”的下一句是什么？

答案： “彷佛想见容彬彬”的下一句是： 吾皇图治急遗逸 , 诗句拼音为： wú huáng tú zhì jí yí yì ，诗句平仄：平平平仄仄○仄。

“彷佛想见容彬彬”全诗

书节孝先生事实於先生诗编之後 (shū jié xiào xiān shēng shì shí wū xiān shēng shī biān zhī hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 张舜民。

古人往矣名空存，尔来冠带谁其伦。
语言渊骞行盗跖，俯仰不愧何缤缤。
先生道义完且洁，去彼取此非今人。
事亲岂但彩衣戏，刻木省定长悲辛。
抛官却扫醉经史，胸中无复留纤尘。
履穿袍敝突不墨，辞币与粟甘清贫。
自从秀发到白首，造次於是非一晨。
当知有昊悯浇散，先生故出拔斯民。
嗟余禀赋虽不敏，管窥偶幸知所因。
讲闻先生亦已久，云为辄以书诸绅。
朅来广陵两阅岁，所得比旧尤加亲。
此编雅什盈数百，覃思成诵惊余神。
恍如听乐周太庙，黄钟大吕皦且纯。
又如典瑞出圭璧，璀璨溢目非玞珉。
伟哉固足信万一，彷佛想见容彬彬。
吾皇图治急遗逸，空谷相望推蒲轮。
先生高卧焉得遂，细札匪日颁严闉。
重惭缰锁脱无计，洒扫犹阻致此身。
愿言师法不少懈，异日有立逃湮沦。

仄平仄仄平○平，仄平○仄平○平。
仄平平平○仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平○平仄○平平。
仄○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄○平平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄，平○平仄平平平。
仄○○仄平仄仄，平平仄仄仄○○。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄，○仄○仄平平平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
○平平仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。

gǔ rén wǎng yǐ míng kōng cún ， ěr lái guān dài shuí qí lún 。
yǔ yán yuān qiān xíng dào zhí ， fǔ yǎng bù kuì hé bīn bīn 。
xiān shēng dào yì wán qiě jié ， qù bǐ qǔ cǐ fēi jīn rén 。
shì qīn qǐ dàn cǎi yī xì ， kè mù shěng dìng cháng bēi xīn 。
pāo guān què sǎo zuì jīng shǐ ， xiōng zhōng wú fù liú xiān chén 。
lǚ chuān páo bì tū bù mò ， cí bì yǔ sù gān qīng pín 。
zì cóng xiù fā dào bái shǒu ， zào cì wū shì fēi yī chén 。
dāng zhī yǒu hào mǐn jiāo sàn ， xiān shēng gù chū bá sī mín 。
jiē yú bǐng fù suī bù mǐn ， guǎn kuī ǒu xìng zhī suǒ yīn 。
jiǎng wén xiān shēng yì yǐ jiǔ ， yún wèi zhé yǐ shū zhū shēn 。
qiè lái guǎng líng liǎng yuè suì ， suǒ de bǐ jiù yóu jiā qīn 。
cǐ biān yǎ shén yíng shù bǎi ， qín sī chéng sòng jīng yú shén 。
huǎng rú tīng lè zhōu tài miào ， huáng zhōng dà lǚ jiǎo qiě chún 。
yòu rú diǎn ruì chū guī bì ， cuǐ càn yì mù fēi fū mín 。
wěi zāi gù zú xìn wàn yī ， páng fó xiǎng jiàn róng bīn bīn 。
wú huáng tú zhì jí yí yì ， kōng gǔ xiāng wàng tuī pú lún 。
xiān shēng gāo wò yān dé suì ， xì zhá fěi rì bān yán yīn 。
chóng cán jiāng suǒ tuō wú jì ， sǎ sǎo yóu zǔ zhì cǐ shēn 。
yuàn yán shī fǎ bù shǎo xiè ， yì rì yǒu lì táo yān lún 。

“彷佛想见容彬彬”繁体原文

書節孝先生事實於先生詩編之後

古人往矣名空存，爾來冠带誰其倫。
語言淵騫行盜跖，俯仰不愧何繽繽。
先生道義完且潔，去彼取此非今人。
事親豈但綵衣戲，刻木省定長悲辛。
拋官却掃醉經史，胸中無復留纖塵。
履穿袍敝突不墨，辭幣與粟甘清貧。
自從秀髮到白首，造次於是非一晨。
當知有昊憫澆散，先生故出拔斯民。
嗟余稟賦雖不敏，管窺偶幸知所因。
講聞先生亦已久，云爲輒以書諸紳。
朅來廣陵兩閱歲，所得比舊尤加親。
此編雅什盈數百，覃思成誦驚余神。
恍如聽樂周太廟，黄鐘大呂皦且純。
又如典瑞出圭璧，璀璨溢目非玞珉。
偉哉固足信萬一，彷彿想見容彬彬。
吾皇圖治急遺逸，空谷相望推蒲輪。
先生高卧焉得遂，細札匪日頒嚴闉。
重慚韁鎖脫無計，灑掃猶阻致此身。
願言師法不少懈，異日有立逃湮淪。

“彷佛想见容彬彬”韵律对照

仄平仄仄平○平，仄平○仄平○平。
古人往矣名空存，尔来冠带谁其伦。

仄平平平○仄仄，仄仄仄仄平平平。
语言渊骞行盗跖，俯仰不愧何缤缤。

平平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
先生道义完且洁，去彼取此非今人。

仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄○平平。
事亲岂但彩衣戏，刻木省定长悲辛。

平平仄仄仄平仄，平○平仄○平平。
抛官却扫醉经史，胸中无复留纤尘。

仄○平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
履穿袍敝突不墨，辞币与粟甘清贫。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
自从秀发到白首，造次於是非一晨。

○平仄仄仄平仄，平平仄仄仄平平。
当知有昊悯浇散，先生故出拔斯民。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
嗟余禀赋虽不敏，管窥偶幸知所因。

仄○平平仄仄仄，平平仄仄平平平。
讲闻先生亦已久，云为辄以书诸绅。

仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
朅来广陵两阅岁，所得比旧尤加亲。

仄平仄仄平仄仄，平○平仄平平平。
此编雅什盈数百，覃思成诵惊余神。

仄○○仄平仄仄，平平仄仄仄○○。
恍如听乐周太庙，黄钟大吕皦且纯。

仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
又如典瑞出圭璧，璀璨溢目非玞珉。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
伟哉固足信万一，彷佛想见容彬彬。

平平平仄仄○仄，○仄○仄平平平。
吾皇图治急遗逸，空谷相望推蒲轮。

平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
先生高卧焉得遂，细札匪日颁严闉。

○平平仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
重惭缰锁脱无计，洒扫犹阻致此身。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
愿言师法不少懈，异日有立逃湮沦。

“彷佛想见容彬彬”全诗注音

gǔ rén wǎng yǐ míng kōng cún ， ěr lái guān dài shuí qí lún 。

古人往矣名空存，尔来冠带谁其伦。

yǔ yán yuān qiān xíng dào zhí ， fǔ yǎng bù kuì hé bīn bīn 。

语言渊骞行盗跖，俯仰不愧何缤缤。

xiān shēng dào yì wán qiě jié ， qù bǐ qǔ cǐ fēi jīn rén 。

先生道义完且洁，去彼取此非今人。

shì qīn qǐ dàn cǎi yī xì ， kè mù shěng dìng cháng bēi xīn 。

事亲岂但彩衣戏，刻木省定长悲辛。

pāo guān què sǎo zuì jīng shǐ ， xiōng zhōng wú fù liú xiān chén 。

抛官却扫醉经史，胸中无复留纤尘。

lǚ chuān páo bì tū bù mò ， cí bì yǔ sù gān qīng pín 。

履穿袍敝突不墨，辞币与粟甘清贫。

zì cóng xiù fā dào bái shǒu ， zào cì wū shì fēi yī chén 。

自从秀发到白首，造次於是非一晨。

dāng zhī yǒu hào mǐn jiāo sàn ， xiān shēng gù chū bá sī mín 。

当知有昊悯浇散，先生故出拔斯民。

jiē yú bǐng fù suī bù mǐn ， guǎn kuī ǒu xìng zhī suǒ yīn 。

嗟余禀赋虽不敏，管窥偶幸知所因。

jiǎng wén xiān shēng yì yǐ jiǔ ， yún wèi zhé yǐ shū zhū shēn 。

讲闻先生亦已久，云为辄以书诸绅。

qiè lái guǎng líng liǎng yuè suì ， suǒ de bǐ jiù yóu jiā qīn 。

朅来广陵两阅岁，所得比旧尤加亲。

cǐ biān yǎ shén yíng shù bǎi ， qín sī chéng sòng jīng yú shén 。

此编雅什盈数百，覃思成诵惊余神。

huǎng rú tīng lè zhōu tài miào ， huáng zhōng dà lǚ jiǎo qiě chún 。

恍如听乐周太庙，黄钟大吕皦且纯。

yòu rú diǎn ruì chū guī bì ， cuǐ càn yì mù fēi fū mín 。

又如典瑞出圭璧，璀璨溢目非玞珉。

wěi zāi gù zú xìn wàn yī ， páng fó xiǎng jiàn róng bīn bīn 。

伟哉固足信万一，彷佛想见容彬彬。

wú huáng tú zhì jí yí yì ， kōng gǔ xiāng wàng tuī pú lún 。

吾皇图治急遗逸，空谷相望推蒲轮。

xiān shēng gāo wò yān dé suì ， xì zhá fěi rì bān yán yīn 。

先生高卧焉得遂，细札匪日颁严闉。

chóng cán jiāng suǒ tuō wú jì ， sǎ sǎo yóu zǔ zhì cǐ shēn 。

重惭缰锁脱无计，洒扫犹阻致此身。

yuàn yán shī fǎ bù shǎo xiè ， yì rì yǒu lì táo yān lún 。

愿言师法不少懈，异日有立逃湮沦。

“彷佛想见容彬彬”全诗翻译

译文：
古人已经逝去，名声空留存于世间，而你现在身居高位，脑戴宝冠，谁是你的同辈呢？
言辞如深渊，才华如骞步飞天，行为像盗跖，不论仰望还是俯视都无愧于多才多艺。
先生的道德和义气都非常完美纯洁，不同于当下的一些人们，你不拘泥于过去，取而代之的是现今的风尚。
在亲戚间，你不仅仅只是享受着华美的衣饰，还能用木刻来省察社会之道，体察人生的悲欢离合。
放弃了官职，不再迷恋酒色，专心研读经史，胸中已不再存留一丝尘埃。
即使衣袍破旧，也毫不在意，不再用墨水涂写辞章，收受礼金与粮食时也不动心于富贵。
从年轻的秀发一直到如今白发苍苍，你在处理是非曲直的问题上仍然不停地冲刷，每一天都在追求真理。
必须知道，上天怜悯这个疏散迷茫的世界，因此让先生出现，拔选出这样的人才。
唉，我虽然才能不够聪慧，但偶尔还是能一窥其中奥妙，对于先生的声名和学识，我早已有所耳闻，常常听人说起，甚至听说过有时候先生会以书信的形式传授知识给那些有学问的人。
在过去的几年里，我两次到过广陵，和你的交往令我感觉愈加亲密。这本书中收录了数百篇优美的文章，阅读它们让我心中充满了感慨。
有时候读起来，就像是听着周朝太庙中奏乐的声音一样，那黄钟大吕音凿凿地澄澈而纯美。
又好像瑞兽瑞物从神圣的圭璧中诞生，辉煌灿烂，绝非普通的宝玉所能比拟。
真是伟大，难以用言语表达的信赖，宛如想象中容貌端庄潇洒的样子。
我们的皇帝对治理国家急切迫切，却空等着相符的人才不见踪影，好像孤身一人在空旷的山谷中等待着蒲轮的到来。
先生你高卧于深山中，又如何能顺利前来呢？就算我细细地写了信件也难以及时送到你的手中。
真是懊悔自责，放纵的缰绳脱手，却又找不到一个解救的方法，令我郁结的心情难以宣泄。
但愿你能明白我的心愿，继续尽心尽力地教诲，不要有丝毫的懈怠，相信总有一天会从困苦中脱身，得以立足。

“彷佛想见容彬彬”总结赏析

赏析：: 这首诗《书节孝先生事实於先生诗编之後》是张舜民创作的，以赞颂一位先生的高风亮节和学识博大。诗中表达了对这位先生的崇敬和敬佩之情。
诗人首先回顾了古代名人的辉煌，强调了如今有谁能够与之媲美。这种开篇的对比，彰显了先生的非凡之处。
接着，诗人描绘了先生的学识广博和为人正直。他用"语言渊骞行盗跖"来形容先生的口才和学识，表现出先生的博学多才。"先生道义完且洁"则强调了先生的高尚品德。
诗中还提到先生对待家庭的态度，不仅在外官场上有作为，而且在家中孝敬父母，刻木省定长悲辛，展现了他的孝心和勤俭。
之后，诗人描述了先生放弃官职，清心寡欲，胸中无尘，追求内心的高尚和清贫的生活。他的清廉和超脱让人感到敬佩。
诗中最后表达了对先生的尊敬和希望，希望自己能够效法先生的榜样，学习他的道义和学识，以期有朝一日能够有所成就。
标签: 颂扬、学识、道德、家庭、清贫、榜样

“彷佛想见容彬彬”诗句作者张舜民介绍：

张舜民，字芸叟，自号浮休居士，长安（今陕西西安）人。英宗治平二年（一○六五）进士，爲襄乐令。神宗元丰中，应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年（一○八三），因作《西征回途中》诗，贬监邕州盐米仓，改监郴州酒税。哲宗元佑初，以司马光荐，爲监察御史，又因言事出通判虢州。元佑九年（一○九四），以秘书少监出使辽国，使回爲陕西转运使，历知陕、潭、青三州，元符中罢。徽宗即位，召爲右谏议大夫，旋出知定州，改同州。入元佑党籍，贬楚州团练副使、商州安置，後复集贤殿修撰，卒于政和中。着有《画墁集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗，以影印文渊阁《四库全书·画墁集》（其中诗四卷）爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本（简称鲍本）。四库所辑张舜民诗较草率，今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首，编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》，中有记行诗十二首，再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句，合编爲第六卷。更多...

“彷佛想见容彬彬”相关诗句：

“彷佛想见容彬彬”每个字的意思：

包含“彷佛想见容彬彬”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂