“青青独在阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青青独在阴”出自哪首诗?
答案: “青青独在阴”出自: 唐代 刘长卿的 《游南园偶见在阴墙下葵因以成咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qīng dú zài yīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“青青独在阴”的上一句是什么?
答案:
“青青独在阴”的上一句是: 此地常无日 , 诗句拼音为:cǐ dì cháng wú rì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“青青独在阴”的下一句是什么?
答案: “青青独在阴”的下一句是: 太阳偏不及 , 诗句拼音为: tài yáng piān bù jí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“青青独在阴”全诗
游南园偶见在阴墙下葵因以成咏 (yóu nán yuán ǒu jiàn zài yīn qiáng xià kuí yīn yǐ chéng yǒng)
此地常无日,青青独在阴。
太阳偏不及,非是未倾心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“青青独在阴”繁体原文
遊南園偶見在陰牆下葵因以成詠
此地常無日,青青獨在陰。
太陽偏不及,非是未傾心。
“青青独在阴”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此地常无日,青青独在阴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
太阳偏不及,非是未倾心。
“青青独在阴”全诗注音
此地常无日,青青独在阴。
太阳偏不及,非是未倾心。
“青青独在阴”全诗翻译
译文:
这个地方经常没有阳光,青草独自在阴影中生长。太阳斜斜地未能到达,并非是它未倾倒自己的心意。
“青青独在阴”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,描述了诗人游览南园时偶然看到一株独自在阴暗处生长的葵花,以及他对太阳未能照射到葵花的心情。
诗人以简练的语言描绘了一个景象:南园中的一株葵花,在阴暗的环境里青翠生长。这种明暗的对比突显了葵花的孤独和顽强,也反映了诗人自己心境的沉静和独立。诗人将这株葵花与太阳进行了对比,太阳偏不及,表达了太阳未能照射到葵花的遗憾。诗人并没有陷入消极情绪,而是以客观的态度表达了这种遗憾,强调了葵花的坚韧与坚持。
标签: 写景、抒情、咏物
“青青独在阴”相关诗句:
- 青青独在阴 出自 [唐] 刘长卿 ·《游南园偶见在阴墙下葵因以成咏 》
- 青天在层阴 出自 [宋] 曾几 ·《七月一日复大雨用前韵 》
- 青衣独在家 出自 [唐] 鱼玄机 ·《访赵链师不遇 》
- 一株独青在 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其一 》
- 独鹤在青天 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》
- 只在青天忽变阴 出自 [宋] 曹勋 ·《初夏松隠看雨 》
- 青青蔓草生河阴 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其一 》
- 青青麦壠白云阴 出自 [唐] 李端 ·《野寺病居喜卢纶见访 》
- 绿阴遶舍忽青青 出自 [宋] 朱松 ·《杂小诗八首 其八 》
- 春阴垂野草青青 出自 [宋] 苏舜钦 ·《淮中晚泊犊头 》
- 更看老柏独青青 出自 [宋] 度正 ·《奉送游子正监簿解嘉定郡绂赴利漕诗 其一 》
- 夫人高节独青青 出自 [宋] 戴敏 ·《赵十朋夫人挽章 》
- 不独青青保岁寒 出自 [宋] 胡清 ·《轩旁小柏 》
- 岁寒松桂独青青 出自 [宋] 邵雍 ·《代书吟 》
- 独爱青青桐柏坛 出自 [宋] 舒亶 ·《送道士归桐柏观 》
- 独余杨柳故青青 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十七日 》
- 庭前岩桂独青青 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 一枝松色独青青 出自 [唐] 刘商 ·《山中寄元二侍御二首 一 》
- 节髙松柏独青青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》
- 顔色青青独如故 出自 [宋] 邹浩 ·《留别张云立立之 》