“六幕同云岁又残”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六幕同云岁又残”出自哪首诗?
答案: “六幕同云岁又残”出自: 宋代 李洪的 《雪 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù mù tóng yún suì yòu cán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“六幕同云岁又残”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六幕同云岁又残”已经是第一句了。
问题3:“六幕同云岁又残”的下一句是什么?
答案: “六幕同云岁又残”的下一句是: 忽惊腊雪满羣山 , 诗句拼音为: hū jīng là xuě mǎn qún shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“六幕同云岁又残”全诗
雪 其二 (xuě qí èr)
六幕同云岁又残,忽惊腊雪满羣山。
谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还。
三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间。
诗成自怪无奇语,欲压刘叉思觉悭。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“六幕同云岁又残”繁体原文
雪 其二
六幕同雲歲又殘,忽驚臘雪滿羣山。
誰知曳履塗中去,端有披蓑江上還。
三白吉祥千里內,六花飛舞兩楹間。
詩成自怪無奇語,欲壓劉叉思覺慳。
“六幕同云岁又残”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
六幕同云岁又残,忽惊腊雪满羣山。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗成自怪无奇语,欲压刘叉思觉悭。
“六幕同云岁又残”全诗注音
六幕同云岁又残,忽惊腊雪满羣山。
谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还。
三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间。
诗成自怪无奇语,欲压刘叉思觉悭。
“六幕同云岁又残”全诗翻译
译文:
六幕同云岁又残,忽然惊见腊月的雪覆盖满群山。
谁知道是谁在泥泞中踱步离去,手中还拿着披蓑在江边归来。
三白吉祥预示着幸运,千里之内人人向往。六花飞舞翩翩起舞,停在两根门柱之间。
写完这首诗却觉得自己的言辞并无奇特之处,只想要像刘叉那样灵巧的思维来充实作品。
全诗写的是岁月的流转和生活中的一些琐碎场景,表达了诗人对于时光流逝和人生变迁的感慨。在这些平淡的场景中,却隐藏着一些喜庆、祥瑞的元素,使诗中意象更加丰富。诗人写诗时虽然感到自己的表达平平,却怀念刘叉的才思敏捷。整首诗情绪平和,抒发了诗人对生活和人生的体悟。
“六幕同云岁又残”相关诗句:
- 六幕同云岁又残 出自 [宋] 李洪 ·《雪 其二 》
- 千里同云六幕阴 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵文同学士春雪 》
- 初见同云迷六幕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和工部兄雪五首 其二 》
- 同云幕幕暗前山 出自 [宋] 黄公度 ·《醉中别李元泰 》
- 度帏穿幕又残更 出自 [唐] 殷尧藩 ·《闻筝歌 》
- 六幕垂同冻不埃 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇飞雪数片之作 》
- 屯云搴六幕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 六幕沈云族 出自 [宋] 宋祁 ·《郡界闵雨州将率官属禳禬 》
- 六幕云收万籁沉 出自 [宋] 刘筠 ·《苦热 》
- 六幕云低腊雪天 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四三 》
- 江边岁又残 出自 [宋] 陆游 ·《戏作野兴六首 其三 》
- 闲眠岁又残 出自 [唐] 左偃 ·《寄庐山白上人 》
- 推移岁又残 出自 [宋] 陆游 ·《秋尽自遣二首 其一 》
- 一岁又残秋 出自 [唐] 项斯 ·《中秋夜怀 》
- 相逢又残岁 出自 [宋] 周紫芝 ·《赠赵德庄 》
- 又见岁将残 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜二首 其一 》
- 一岁又残秋 出自 [唐] 许彬 ·《中秋夜有怀 》
- 蹉跎岁又残 出自 [宋] 郑思肖 ·《九砺 》
- 岁历又将残 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 风雪又残梁苑岁 出自 [宋] 宋庠 ·《叹张縡 》