“月明华屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月明华屋”出自哪首诗?
答案: “月明华屋”出自: 唐代 司空图的 《诗品二十四则 绮丽》, 诗句拼音为: yuè míng huá wū 。
问题2:“月明华屋”的上一句是什么?
答案:
“月明华屋”的上一句是: 红杏在林 , 诗句拼音为: hóng xìng zài lín
。
问题3:“月明华屋”的下一句是什么?
答案: “月明华屋”的下一句是: 画桥碧阴 , 诗句拼音为: huà qiáo bì yīn ,诗句平仄:仄平仄平。
“月明华屋”全诗
诗品二十四则 绮丽 (shī pǐn èr shí sì zé qǐ lì)
神存富贵,始轻黄金。
浓尽必枯,浅者屡深。
露余山青,红杏在林。
月明华屋,画桥碧阴。
金尊酒满,共客弹琴。
取之自足,良殚美襟。
平平仄仄,仄○平平。
平仄仄平,仄仄仄○。
仄平平平,平仄仄平。
仄平平仄,仄平仄平。
平平仄仄,仄仄○平。
仄平仄仄,平平仄平。
“月明华屋”繁体原文
詩品二十四則 綺麗
神存富貴,始輕黃金。
濃盡必枯,淺者屢深。
露餘山青,紅杏在林。
月明華屋,畫橋碧陰。
金尊酒滿,共客彈琴。
取之自足,良殫美襟。
“月明华屋”全诗注音
神存富贵,始轻黄金。
浓尽必枯,浅者屡深。
露余山青,红杏在林。
月明华屋,画桥碧阴。
金尊酒满,共客弹琴。
取之自足,良殚美襟。
“月明华屋”全诗翻译
译文:
神明存在于富贵之中,刚开始并不看重黄金的价值。
浓郁的东西终将消耗殆尽,而表面上的浅薄却时常隐藏着深沉。
雨后山脉仍然青翠,红色的杏花盛开在树林中。
明亮的月光照耀在华丽的屋宇上,一座画桥在碧绿的阴影下展现出美丽。
金杯中的美酒满满地盛着,与众客共同弹奏琴音。
取之于自身的满足,是一种美好而持久的品质。
“月明华屋”总结赏析
赏析:这首诗《诗品二十四则 绮丽》是由司空图创作的,以华丽绮丽的词藻描绘了各种生活中的情景和事物。诗人通过对丰富多彩的事物和景象的描写,表达了对富贵、美好事物的赞美,同时也传达了一种物极必反的哲理思考。
首先,诗中提到“神存富贵,始轻黄金”,表达了富贵应当珍惜,不应轻视黄金的富贵。这句话点出了物质与精神的关系,强调内在的丰富和精神的充实比金钱更为重要。
接着,诗中用“浓尽必枯,浅者屡深”来形容事物的发展和变化,暗示了事物的盛衰周期,反映了生命的无常和变化的规律。
诗人还通过描写自然景色如“露余山青,红杏在林”、夜晚的“月明华屋,画桥碧阴”,展现了大自然的美丽和宁静,以及人与自然的和谐相处。
最后,诗中提到的金酒、琴音、美襟等元素,让诗歌更加充实,表现了人们在享受物质和精神的同时,也要懂得取舍,珍惜自己所拥有的。
“月明华屋”相关诗句:
- 月明华屋 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 绮丽 》
- 明釭艶华屋 出自 [宋] 王安中 ·《再和 其一 》
- 华屋高明占城北 出自 [宋] 李之仪 ·《晚过王晋卿第移坐池上松杪凌霄烂开 》
- 华屋尊开月下天 出自 [唐] 陈陶 ·《赠温州韩使君 》
- 明月照破屋 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其七 》
- 屋头明月上 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其三 》
- 明月出东屋 出自 [宋] 李复 ·《和苏内翰赵伯坚大卿清池诗 》
- 板屋月明春 出自 [唐] 耿湋 ·《送夏侯审游蜀 》
- 明月忽挂屋 出自 [宋] 陈渊 ·《十五日过许夜雨暴作明日行四十里宿於颖桥又明日晴书时 》
- 明月照屋空参差 出自 [宋] 王安石 ·《和刘贡甫燕集之作 》
- 明月无声满屋梁 出自 [宋] 范成大 ·《枕上 》
- 明月偏来照屋梁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄松坡 》
- 白衣雪屋月明中 出自 [宋] 释云岫 ·《寄保宁无门讲主 》
- 茅屋春寒明月夜 出自 [宋] 方岳 ·《次韵乡友 》
- 垣屋参差闭月明 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一○ 》
- 数间明月玉川屋 出自 [宋] 方岳 ·《赵龙学寄阳羡茶爲汲蜀井对琼花烹之 》
- 清风明月三间屋 出自 [宋] 李昉 ·《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其三 》
- 一轮明月屋西峯 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《青霞 》
- 秋月圆从屋角明 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五日夜试院翫月呈叶判官徐教授蔡主簿 》
- 屋西明月过帘白 出自 [宋] 曾巩 ·《代书寄赵宏 》