“傥许侏儒均赋粟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“傥许侏儒均赋粟”出自哪首诗？
答案： “傥许侏儒均赋粟”出自： 宋代 刘宰的 《代李居士谒王去非制干三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tǎng xǔ zhū rú jūn fù sù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“傥许侏儒均赋粟”的上一句是什么？
答案：
“傥许侏儒均赋粟”的上一句是： 坐使孤生发半华 , 诗句拼音为： zuò shǐ gū shēng fà bàn huá
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“傥许侏儒均赋粟”的下一句是什么？
答案： “傥许侏儒均赋粟”的下一句是： 不妨老子自餐霞 , 诗句拼音为： bù fáng lǎo zǐ zì cān xiá ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“傥许侏儒均赋粟”全诗
代李居士谒王去非制干三首 其二 (dài lǐ jū shì yè wáng qù fēi zhì gān sān shǒu qí èr)
侨居无地寄生涯，布袜青鞋着处家。
太乙虚舟想莲叶，玄都活计问桃花。
不堪衆稚贫为累，坐使孤生发半华。
傥许侏儒均赋粟，不妨老子自餐霞。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“傥许侏儒均赋粟”繁体原文
代李居士謁王去非制幹三首 其二
僑居無地寄生涯，布襪青鞋著處家。
太乙虛舟想蓮葉，玄都活計問桃花。
不堪衆稚貧爲累，坐使孤生髮半華。
儻許侏儒均賦粟，不妨老子自餐霞。
“傥许侏儒均赋粟”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
侨居无地寄生涯，布袜青鞋着处家。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
太乙虚舟想莲叶，玄都活计问桃花。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不堪衆稚贫为累，坐使孤生发半华。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
傥许侏儒均赋粟，不妨老子自餐霞。
“傥许侏儒均赋粟”全诗注音
侨居无地寄生涯，布袜青鞋着处家。
太乙虚舟想莲叶，玄都活计问桃花。
不堪衆稚贫为累，坐使孤生发半华。
傥许侏儒均赋粟，不妨老子自餐霞。
“傥许侏儒均赋粟”全诗翻译
译文：
侨居他乡无处安身，只能穿着破旧的布袜和青色的鞋子在陌生的地方称为家。
像太乙山上虚无的舟船一样，思念着莲叶的幽香，深入玄都山中探寻桃花的奥秘。
无法忍受众多琐事和贫穷的累赘，宁愿孤独一人，也要发扬自己的优点。
如果能够允许矮小的侏儒也分得一份粮食，那又何妨老子自己享受天然的美味。
总结：
诗人以侨居他乡为背景，表达了在陌生环境下的孤独与无奈。通过描绘太乙山、玄都山等山水景致，抒发了对幽香和奥秘的向往。诗人反思了现实中的琐事与贫困，倡导发扬个人特长，摆脱世俗的束缚。最后，诗人以夸张的语气，表达了对自然的信任和宽容。
“傥许侏儒均赋粟”相关诗句：
- 傥许侏儒均赋粟 出自 [宋] 刘宰 ·《代李居士谒王去非制干三首 其二 》
- 侏儒囊粟饱 出自 [宋] 赵汝绩 ·《别曹松山 》
- 侏儒饱官粟 出自 [宋] 朱松 ·《侏儒 》
- 意谢侏儒奉囊粟 出自 [宋] 赵蕃 ·《同成父过章泉用前韵示之 》
- 可笑侏儒空饱粟 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵陈君实先生 其一 》
- 偷桃儿羡侏儒粟 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其一 》
- 侏儒自合奉囊粟 出自 [宋] 赵蕃 ·《别徐运使 》
- 眼看斗粟饱侏儒 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵李元叔田邦镇唱酬之什 其一 》
- 每因囊粟戏侏儒 出自 [宋] 陆游 ·《九月十四日夜鸡初鸣梦一故人相语曰我爲莲华博士盖镜湖新置官也我且去矣君能暂爲之乎月得酒千壶亦不恶也既觉惘然作绝句记之 》
- 赋侏儒俸一囊 出自 [宋] 刘克庄 ·《又六言二首 其二 》
- 天恩傥许赋归欤 出自 [宋] 范成大 ·《病起初见宾僚时上疏丐祠未报 》
- 汉儒文赋许扬雄 出自 [宋] 吕颐浩 ·《李希中祉故门下侍郎邦直次子有文章器业尝任淮南两浙转运使及江淮发运使靖康元年三月仆寓维扬游开元寺见公题名感槩成诗 》
- 多侏儒 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 道州民 美臣遇明主也 》
- 侏儒笑人後 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 侏儒俸一囊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 侏儒亦何有 出自 [唐] 罗隐 ·《寄侯博士 》
- 乃与优侏儒 出自 [宋] 卫博 ·《偶成杂意四首 其三 》
- 何笑侏儒爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 侏儒非冗长 出自 [宋] 范浚 ·《上李舍人 》
- 不作侏儒看 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍胡元茂松年夜直书怀 其二 》