“侏儒亦何有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“侏儒亦何有”出自哪首诗？
答案： “侏儒亦何有”出自： 唐代 罗隐的 《寄侯博士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū rú yì hé yǒu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“侏儒亦何有”的上一句是什么？
答案：
“侏儒亦何有”的上一句是： 高槐旅舍寒 , 诗句拼音为： gāo huái lǚ shè hán
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“侏儒亦何有”的下一句是什么？
答案： “侏儒亦何有”的下一句是： 饱食向长安 , 诗句拼音为： bǎo shí xiàng cháng ān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“侏儒亦何有”全诗
寄侯博士 (jì hóu bó shì)
规谏扬雄赋，邅回贾谊官。
久贫还往少，孤立转迁难。
清镜流年急，高槐旅舍寒。
侏儒亦何有，饱食向长安。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“侏儒亦何有”繁体原文
寄侯博士
規諫揚雄賦，邅迴賈誼官。
久貧還往少，孤立轉遷難。
清鏡流年急，高槐旅舍寒。
侏儒亦何有，飽食向長安。
“侏儒亦何有”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
规谏扬雄赋，邅回贾谊官。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
久贫还往少，孤立转迁难。
平仄平平仄，平平仄仄平。
清镜流年急，高槐旅舍寒。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
侏儒亦何有，饱食向长安。
“侏儒亦何有”全诗注音
规谏扬雄赋，邅回贾谊官。
久贫还往少，孤立转迁难。
清镜流年急，高槐旅舍寒。
侏儒亦何有，饱食向长安。
“侏儒亦何有”全诗翻译
译文：
规谏扬雄赋，邅回贾谊官。
规谏扬雄在赋文中批评贾谊，而贾谊则转任官职。
久贫还往少，孤立转迁难。
长久以来贫困难改，回到故乡也未能少受抚恤；独自一人处境艰难，频繁调动迁徙不易。
清镜流年急，高槐旅舍寒。
岁月匆匆流逝，如明净的镜子反映出时间的迅速流动；高高的槐树下旅舍的寒冷也加深了凄凉之感。
侏儒亦何有，饱食向长安。
即使身材矮小的侏儒，也有其存在的价值；然而对于满腹饱食的人，却向着更繁华富庶的长安城去。
全诗表达了诗人对贾谊和扬雄的不满，同时也反映了自己的困顿和对更美好生活的向往。诗中所用的古文句式和格律形式，彰显出古典风范。
“侏儒亦何有”相关诗句：
- 侏儒亦何有 出自 [唐] 罗隐 ·《寄侯博士 》
- 何笑侏儒爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 何异侏儒场 出自 [宋] 王洋 ·《画列子图和韵 》
- 侏儒有底荣 出自 [宋] 宋祁 ·《岁晚私感 》
- 饱死侏儒果何意 出自 [宋] 李石 ·《祷雪堋口庙 》
- 允光何事太侏儒 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏王给事 》
- 多侏儒 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 道州民 美臣遇明主也 》
- 侏儒笑人後 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 大似侏儒戏 出自 [宋] 韩驹 ·《出宰分宁别旧同舍五首 其三 》
- 冷眼看侏儒 出自 [宋] 王迈 ·《春月閲报成诗寄呈方漕信儒孚若 》
- 侏儒讵信饥 出自 [宋] 宋庠 ·《哭子正直讲 》
- 侏儒饱欲死 出自 [宋] 冯时行 ·《瓦炉 》
- 侏儒他甚饱 出自 [唐] 张祜 ·《寄卢载 》
- 如观侏儒节 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其二 》
- 不得侏儒禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其二 》
- 侏儒尚能饱 出自 [宋] 赵鼎 ·《梦觉一首时将解安邑赴调 》
- 顾盼侏儒羞 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其五 》
- 侏儒余饱暖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其二 》
- 干禄谢侏儒 出自 [唐] 高适 ·《真定即事奉赠韦使君二十八韵 》
- 不似饱侏儒 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孙伟卿杂言十章 其三 》