“设施每恐无能及”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“设施每恐无能及”出自哪首诗?
答案: “设施每恐无能及”出自: 宋代 韦骧的 《权东阳既久求归武川上守倅 沈倅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè shī měi kǒng wú néng jí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平仄 。
问题2:“设施每恐无能及”的上一句是什么?
答案:
“设施每恐无能及”的上一句是: 敢辞承乏赋贤劳 , 诗句拼音为: gǎn cí chéng fá fù xián láo
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平仄 。
问题3:“设施每恐无能及”的下一句是什么?
答案: “设施每恐无能及”的下一句是: 旷责还忧不可逃 , 诗句拼音为: kuàng zé huán yōu bù kě táo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“设施每恐无能及”全诗
权东阳既久求归武川上守倅 沈倅 (quán dōng yáng jì jiǔ qiú guī wǔ chuān shàng shǒu cuì shěn cuì)
星火州符气势豪,敢辞承乏赋贤劳。
设施每恐无能及,旷责还忧不可逃。
捕鼠孰淹睎骥足,解牛难任割鸡刀。
愿令樗散归闲邑,更使潜心缘饰高。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“设施每恐无能及”繁体原文
權東陽既久求歸武川上守倅 沈倅
星火州符氣勢豪,敢辭承乏賦賢勞。
設施每恐無能及,曠責還憂不可逃。
捕鼠孰淹睎驥足,解牛難任割雞刀。
願令樗散歸閒邑,更使潛心緣飾高。
“设施每恐无能及”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
星火州符气势豪,敢辞承乏赋贤劳。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
设施每恐无能及,旷责还忧不可逃。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
捕鼠孰淹睎骥足,解牛难任割鸡刀。
仄仄平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
愿令樗散归闲邑,更使潜心缘饰高。
“设施每恐无能及”全诗注音
星火州符气势豪,敢辞承乏赋贤劳。
设施每恐无能及,旷责还忧不可逃。
捕鼠孰淹睎骥足,解牛难任割鸡刀。
愿令樗散归闲邑,更使潜心缘饰高。
“设施每恐无能及”全诗翻译
译文:
星火州的符气势雄壮豪迈,他们敢说自己不愿接受赋役贤能的劳作。
然而,他们设立的设施每每担忧自己无法及时完成,广阔的责任使他们忧虑无法逃脱。
就像捕捉老鼠却用着淹没了骏马脚一样,解决牛的问题却用不着鸡刀割。
他们希望能让那些疲惫的人们回归安逸的乡村,以便更专心地追求高尚的事物。
总结:
这段古文描绘了星火州的壮丽气势和对贤能劳作的拒绝,但他们面对的责任和问题也不可避免。类比捕鼠和解牛,表达了他们处理问题的能力和方式不够得当。最后,希望人们回归农村,专心追求高尚事物。
“设施每恐无能及”总结赏析
《权东阳既久求归武川上守倅 沈倅》赏析:
这首诗是韦骧创作的,表达了一位守倅(边境要职官员)权东阳的愿望和苦衷。下面将对这首诗进行赏析:,并为它打上相关的标签。
首句"星火州符气势豪"表现了边境星火州的景象,星火州被赋予强大的气势,使人感受到这个地方的威严和重要性。"星火州"也可以视为写景的标签。
接下来,诗人提到了权东阳,他敢于承担赋予他的职责,但常感到自己的能力不足以胜任。这里表现了权东阳的抒情情感,同时也反映了他内心的挣扎,因此可以加上"抒情"和"人物"的标签。
第三句"捕鼠孰淹睎骥足"使用了比喻,形容权东阳才能出众,但却因为职责繁重而无法施展。"解牛难任割鸡刀"则继续运用比喻,强调了权东阳面临的困境和艰巨的任务。这里可以添加"比喻"和"抒情"的标签。
最后两句"愿令樗散归闲邑,更使潜心缘饰高"表达了权东阳的愿望,他希望能够回到宁静的乡村,追求更高的境界。这里可以加上"抒情"和"愿望"的标签。
综上所述,这首诗以写景为开端,通过描述星火州的壮丽来引出主题,然后以抒发权东阳的情感和愿望为主线,使用比喻来强化表达,表现出一位官员在执掌重任时内心的矛盾和渴望。标签可以包括"写景"、"抒情"、"人物"、"比喻"和"愿望"。
“设施每恐无能及”相关诗句:
- 设施每恐无能及 出自 [宋] 韦骧 ·《权东阳既久求归武川上守倅 沈倅 》
- 只恐奇谋未施设 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州归耕之赋 》
- 施设能自必 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其二 》
- 如能少施设 出自 [宋] 徐积 ·《答崔汝弼 》
- 云门老子能施设 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九六 》
- 无嗟设施窘 出自 [宋] 刘挚 ·《观音院饯送章子平出守郑州探得近字 》
- 瑞岩无可设施 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四 》
- 先施恐未能 出自 [宋] 姚勉 ·《有感 》
- 南山短拙无施设 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六五 》
- 玉盃旧学无施设 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其二四 》
- 人间茂器无施设 出自 [宋] 强至 ·《依韵和尹嗣复秘校登回銮寺阁有感之什 》
- 别无艺解堪施设 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四四 》
- 豫恐他时莫能及 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 惠施每每先单茕 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 施及无求益见真 出自 [宋] 释居简 ·《谢乔丞相 》
- 施及无求益见情 出自 [宋] 释居简 ·《余尸巾山苦诛求而去钵无舂粮寓公范公伟质衣以赆西笑曰乱邦不居行矣 》
- 爲欢恐无及 出自 [宋] 苏轼 ·《岁晚相与馈问爲馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠爲守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故爲此三诗以寄子由 馈岁 》
- 爲霖恐无及 出自 [宋] 曾几 ·《咏旱三首 其一 》
- 他处像设无能先 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》
- 及时行乐恐无地 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭二首 其二 》