“晻暧藏雾雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晻暧藏雾雨”出自哪首诗?
答案: “晻暧藏雾雨”出自: 宋代 谢薖的 《斸苓轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ǎn ài cáng wù yǔ ,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题2:“晻暧藏雾雨”的上一句是什么?
答案:
“晻暧藏雾雨”的上一句是: 嵌空宿龙蛇 , 诗句拼音为: qiàn kōng sù lóng shé
,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题3:“晻暧藏雾雨”的下一句是什么?
答案: “晻暧藏雾雨”的下一句是: 流脂入地脉 , 诗句拼音为: liú zhī rù dì mài ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“晻暧藏雾雨”全诗
斸苓轩 (zhú líng xuān)
万锺辞屠羊,五鼎贪主父。
是间多毒腊,可茹亦可吐。
缅怀陶隐居,朝服挂神武。
饵苓期却老,旷荡适林莾。
我家城西偏,有地一廛许。
开轩俛长松,倒影廕庭庑。
嵌空宿龙蛇,晻暧藏雾雨。
流脂入地脉,凝结岁月古。
长鑱白木柄,生事聊付汝。
想彼尘外人,迟暮肯同煮。
但当稍兔丝,敢望擘麟脯。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄○平仄仄,仄○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄○平,仄仄○○仄。
○○仄平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
○○仄仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,○仄仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄仄平仄。
“晻暧藏雾雨”繁体原文
斸苓軒
萬鍾辭屠羊,五鼎貪主父。
是間多毒腊,可茹亦可吐。
緬懷陶隱居,朝服挂神武。
餌苓期卻老,曠蕩適林莾。
我家城西偏,有地一廛許。
開軒俛長松,倒影廕庭廡。
嵌空宿龍蛇,晻曖藏霧雨。
流脂入地脉,凝結歲月古。
長鑱白木柄,生事聊付汝。
想彼塵外人,遲暮肯同煮。
但當稍兔絲,敢望擘麟脯。
“晻暧藏雾雨”韵律对照
仄平平平平,仄仄平仄仄。
万锺辞屠羊,五鼎贪主父。
仄○平仄仄,仄○仄仄仄。
是间多毒腊,可茹亦可吐。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
缅怀陶隐居,朝服挂神武。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
饵苓期却老,旷荡适林莾。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
我家城西偏,有地一廛许。
平平仄○平,仄仄○○仄。
开轩俛长松,倒影廕庭庑。
○○仄平平,仄仄○仄仄。
嵌空宿龙蛇,晻暧藏雾雨。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
流脂入地脉,凝结岁月古。
○○仄仄仄,平仄平仄仄。
长鑱白木柄,生事聊付汝。
仄仄平仄平,○仄仄平仄。
想彼尘外人,迟暮肯同煮。
仄○仄仄平,仄仄仄平仄。
但当稍兔丝,敢望擘麟脯。
“晻暧藏雾雨”全诗注音
万锺辞屠羊,五鼎贪主父。
是间多毒腊,可茹亦可吐。
缅怀陶隐居,朝服挂神武。
饵苓期却老,旷荡适林莾。
我家城西偏,有地一廛许。
开轩俛长松,倒影廕庭庑。
嵌空宿龙蛇,晻暧藏雾雨。
流脂入地脉,凝结岁月古。
长鑱白木柄,生事聊付汝。
想彼尘外人,迟暮肯同煮。
但当稍兔丝,敢望擘麟脯。
“晻暧藏雾雨”全诗翻译
译文:
万锺辞别了屠羊,五鼎嫉妒了主父。
这是一个多毒的腊月,食用后可令人畅食,亦可让人呕吐。
我怀念陶隐居的生活,早晨穿上戎服,挂起神武的弓箭。
吃下松苓之草可延缓老去,漫步于广阔的林莾之地。
在我家的城市西偏,有一块地方约有一廛的大小。
掀开窗户俯瞰高耸的松树,倒影映照着庭院和庑殿。
空间里嵌着古老的龙蛇图案,昏暗中隐藏着雾雨。
油脂流入地脉,凝结了许多岁月的历史。
长鑱带着白木柄,不起波澜的事情就交给你吧。
想想那些生活在尘世之外的人,他们迟暮之年定不愿与我同煮。
然而,只是给你一些兔肉丝,不敢奢望能分你切麟脯那般珍贵的食物。
全文总结:这篇古文描述了一位作者怀念陶隐居的生活,回忆了一些奇特的景物和体验。其中提到了食物、神武、岁月的流逝以及尘世之外的人物,表达了一种追忆往事、珍惜生活的情感。
“晻暧藏雾雨”相关诗句:
- 晻暧藏雾雨 出自 [宋] 谢薖 ·《斸苓轩 》
- 晻暧蔽烟雾 出自 [宋] 文同 ·《兴元府园亭杂咏 垂萝径 》
- 神光晻暧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 还位用《乾安》。 》
- 蔽藏赤日云晻晻 出自 [宋] 项安世 ·《久旱得雨 》
- 巨木森晻暧 出自 [宋] 文同 ·《李太尉 》
- 残月华晻暧 出自 [唐] 贾岛 ·《就峰公宿 》
- 佶屈迷晻暧 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵王子植见寄 》
- 烟光晻暧兮 出自 [宋] 王柏 ·《和庐山高韵 》
- 晻暧迷青琐 出自 [唐] 温庭筠 ·《苦楝花 》
- 晻暧不可睹 出自 [宋] 孔武仲 ·《奉酬李时发岳麓见寄 》
- 晻暧连遥村 出自 [宋] 赵善括 ·《和浙宪同诸公游梅园 其一 》
- 兹事久晻暧 出自 [宋] 蔡襄 ·《钓龙台 》
- 岚光疑晻暧 出自 [宋] 方凤 ·《忆同张子长游北山诸名胜 》
- 晻暧觉中虚 出自 [宋] 苏辙 ·《病愈二首 其一 》
- 幡旆飞晻暧 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 岳下 》
- 较得失乎晻暧 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 树晻暧兮氛氲 出自 [唐] 王维 ·《送友人归山歌二首 二 》
- 仰曾云兮晻暧 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 舜祠 》
- 於今晻暧水云乡 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其六 》
- 父子恩隳晻暧中 出自 [宋] 强至 ·《望思台 》