“绥我无疆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绥我无疆”出自哪首诗？
答案： “绥我无疆”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大观三年释奠六首 酌献用《成安》。》， 诗句拼音为： suí wǒ wú jiāng 。
问题2：“绥我无疆”的上一句是什么？
答案：
“绥我无疆”的上一句是： 芬兮斯酒 , 诗句拼音为： fēn xī sī jiǔ
。
问题3：“绥我无疆”的下一句是什么？
答案： “绥我无疆”的下一句是： 与天为久 , 诗句拼音为： yǔ tiān wèi jiǔ ，诗句平仄：仄平平仄。
“绥我无疆”全诗
大观三年释奠六首 酌献用《成安》。 (dà guān sān nián shì diàn liù shǒu zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)
道德渊源，斯文之宗。
功名糠粃，素王之风。
硕兮斯牲，芬兮斯酒。
绥我无疆，与天为久。
仄仄平平，平平平平。
平平平仄，仄○平平。
仄平平平，平平平仄。
平仄平平，仄平平仄。
“绥我无疆”繁体原文
大觀三年釋奠六首 酌獻用《成安》。
道德淵源，斯文之宗。
功名糠粃，素王之風。
碩兮斯牲，芬兮斯酒。
綏我無疆，與天爲久。
“绥我无疆”全诗注音
道德渊源，斯文之宗。
功名糠粃，素王之风。
硕兮斯牲，芬兮斯酒。
绥我无疆，与天为久。
“绥我无疆”全诗翻译
译文：
道德的根源，是文化的源流。
功名虽然微不足道，却承载着素王的风范。
牲畜强健肥壮，酒香浓郁芬芳。
安抚我心，无限延续，与天地共存亘古长久。
总结：
诗人强调道德的重要性，将其比作文化的源流。虽然功名似乎微不足道，但却承载着历代君王的风范。诗中以牲畜和酒来象征丰富的物质享受，表达对安宁幸福生活的向往，同时与天地共存亘古长久。
“绥我无疆”相关诗句：
- 绥我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 酌献用《成安》。 》
- 绥福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 奉馔用《吉安》。 》
- 封疆谁是死绥人 出自 [宋] 王同祖 ·《时事感怀 其一 》
- 惠我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 》
- 惠我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。 》
- 惠我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 》
- 惠我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东岳位酌献用《成安》。 》
- 惠我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 配位酌献用《德安》。 》
- 祚我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还内用《采茨》。 》
- 惠我无疆 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 祚我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《御楼 其一 》
- 佑我无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 惠我思无疆 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其一一 》
- 迪我真无疆 出自 [宋] 熊禾 ·《上严廉访十首 其一 》
- 旱蝗何幸我疆无 出自 [宋] 林磐 ·《蝗不入青丘 》
- 秋草绥绥晨露滴 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 向晚绥绥尚不止 出自 [宋] 孔平仲 ·《春天 》
- 雨雪绥绥出楚关 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李令将行返遗以茶 》
- 瑞花舞绥绥 出自 [宋] 张侃 ·《十月二十四夜雪霰用苏文忠和赵虢令韵 》
- 绥绥如乱丝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《五月十日雨中饮 》