首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 方壶自咏 其九 > 冲开顶上天

“冲开顶上天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冲开顶上天”出自哪首诗？

答案： “冲开顶上天”出自： 宋代 汪莘的 《方壶自咏 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chōng kāi dǐng shàng tiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“冲开顶上天”的上一句是什么？

答案： “冲开顶上天”的上一句是： 凿破心中月 , 诗句拼音为： záo pò xīn zhōng yuè ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“冲开顶上天”的下一句是什么？

答案： “冲开顶上天”的下一句是： 俗儒应大笑 , 诗句拼音为： sú rú yìng dà xiào ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“冲开顶上天”全诗

方壶自咏 其九 (fāng hú zì yǒng qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 汪莘。

兴发花开处，情生叶落边。
既为欣厌惑，未脱死生缠。
凿破心中月，冲开顶上天。
俗儒应大笑，古佛不曾传。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xīng fā huā kāi chù ， qíng shēng yè luò biān 。
jì wèi xīn yàn huò ， wèi tuō sǐ shēng chán 。
záo pò xīn zhōng yuè ， chōng kāi dǐng shàng tiān 。
sú rú yìng dà xiào ， gǔ fó bù céng chuán 。

“冲开顶上天”繁体原文

方壺自詠 其九

興發花開處，情生葉落邊。
既爲欣厭惑，未脫死生纏。
鑿破心中月，衝開頂上天。
俗儒應大笑，古佛不曾傳。

“冲开顶上天”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
兴发花开处，情生叶落边。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
既为欣厌惑，未脱死生缠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
凿破心中月，冲开顶上天。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
俗儒应大笑，古佛不曾传。

“冲开顶上天”全诗注音

xīng fā huā kāi chù ， qíng shēng yè luò biān 。

兴发花开处，情生叶落边。

jì wèi xīn yàn huò ， wèi tuō sǐ shēng chán 。

既为欣厌惑，未脱死生缠。

záo pò xīn zhōng yuè ， chōng kāi dǐng shàng tiān 。

凿破心中月，冲开顶上天。

sú rú yìng dà xiào ， gǔ fó bù céng chuán 。

俗儒应大笑，古佛不曾传。

“冲开顶上天”全诗翻译

译文：

兴发花开的地方，情感生出叶子落在边上。
既是因为喜欢又困扰，还未能摆脱死生的纠缠。
凿破心中的障碍如同月亮，冲破头顶上的天空。
世俗的儒者可能会大笑，但古老的佛法却从未传承。

总结：

诗人表达了在生死之间纠结的心境，希望能够突破世俗束缚，追求超越的境界，但受到了各种困扰和阻碍。他希望能够打破心中的障碍，超越尘世的局限，追求灵性的解脱，但在世俗与古佛之间，似乎难以找到真正的答案。

“冲开顶上天”诗句作者汪莘介绍：

汪莘，字叔耕，休宁（今属安徽）人。不事科举，退安丘园读《易》，後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书，不报。徐谊帅江东，以遗逸荐，亦不果。遂筑居柳塘上，囿以方渠，自号方壶居士，学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。　汪莘诗，以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本（简称清刻本），并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》（简称名贤集）、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》（简称四库本）所录诗。更多...

“冲开顶上天”相关诗句：

“冲开顶上天”每个字的意思：

包含“冲开顶上天”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂