“登临不尽微吟兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临不尽微吟兴”出自哪首诗?
答案: “登临不尽微吟兴”出自: 宋代 田锡的 《登郡楼望严陵钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng lín bù jìn wēi yín xīng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“登临不尽微吟兴”的上一句是什么?
答案:
“登临不尽微吟兴”的上一句是: 岸平春水浸莓苔 , 诗句拼音为: àn píng chūn shuǐ jìn méi tái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“登临不尽微吟兴”的下一句是什么?
答案: “登临不尽微吟兴”的下一句是: 花落东风首重回 , 诗句拼音为: huā luò dōng fēng shǒu chóng huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“登临不尽微吟兴”全诗
登郡楼望严陵钓台 (dēng jùn lóu wàng yán líng diào tái)
谿上严陵古钓台,倚楼凝望自徘徊。
先生能保孤高节,英主尝师王霸才。
日暮白云迷草莽,岸平春水浸莓苔。
登临不尽微吟兴,花落东风首重回。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“登临不尽微吟兴”繁体原文
登郡樓望嚴陵釣臺
谿上嚴陵古釣臺,倚樓凝望自徘徊。
先生能保孤高節,英主嘗師王霸才。
日暮白雲迷草莽,岸平春水浸莓苔。
登臨不盡微吟興,花落東風首重迴。
“登临不尽微吟兴”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
谿上严陵古钓台,倚楼凝望自徘徊。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
先生能保孤高节,英主尝师王霸才。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
日暮白云迷草莽,岸平春水浸莓苔。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
登临不尽微吟兴,花落东风首重回。
“登临不尽微吟兴”全诗注音
谿上严陵古钓台,倚楼凝望自徘徊。
先生能保孤高节,英主尝师王霸才。
日暮白云迷草莽,岸平春水浸莓苔。
登临不尽微吟兴,花落东风首重回。
“登临不尽微吟兴”全诗翻译
译文:
谿上的严陵有一座古老的钓台,我倚着楼台凝视着,思绪不断回旋。
先生保持着高洁的品德,曾经受过帝王霸主的教诲。
太阳渐渐西沉,白云笼罩了茂密的草丛,岸边平坦的春水淹没了苔藓。
登上高处,无法尽情吟咏的心情,花朵随着东风飘落,又再度重返原处。
全诗概括:诗人站在严陵的古钓台上,眺望着远方,思绪不断回旋。他赞美了先生保持高洁的品德,并曾受过帝王霸主的教诲。太阳渐渐西沉,白云笼罩了草丛,春水淹没了苔藓。登上高处,无法尽情吟咏的心情,花朵随着东风飘落,又重返原处。整首诗描绘了诗人内心的思绪和景色的变化。
“登临不尽微吟兴”总结赏析
赏析:这首诗是田锡的《登郡楼望严陵钓台》,描写了诗人登临楼台,眺望严陵古钓台的景致。诗人以清新的笔触,表达了对历史伟人王霸的景仰和对自然景色的感慨。
首节描写了诗人登楼凝望,视野开阔,仿佛置身在历史的长河之中。他感慨先生(指王霸)之高节和英主(指王莽)之才,将其与自己的心境相对照,表现出一种崇高的情感。
第二节描述了夕阳西下,白云漂浮在青草和岸边的春水之上,勾画出一幅宁静而美丽的自然画面。这一景色烘托出诗人内心的宁静与安逸。
最后两句表达了诗人的微吟之情和对时光流转的感叹。花朵在东风中凋零,暗示着岁月的变迁,但也象征着生命的轮回,一切都有重返的时候。
“登临不尽微吟兴”相关诗句:
- 登临不尽微吟兴 出自 [宋] 田锡 ·《登郡楼望严陵钓台 》
- 不尽登临兴 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵董叔宏山中有感 》
- 登临兴不尽 出自 [宋] 陈师道 ·《登快哉亭 》
- 登临兴不尽 出自 [宋] 王炎 ·《游水乐洞 》
- 宦游不尽登临兴 出自 [宋] 吕定 ·《过小孤山 》
- 斜阳不尽登临兴 出自 [宋] 孙翥 ·《裴公亭二首 其二 》
- 胡床不尽登临兴 出自 [宋] 陈造 ·《赵使君淮春楼落成二首 其一 》
- 登临吟望兴无穷 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八三 》
- 好尽登临兴 出自 [宋] 吕陶 ·《和对雪 》
- 且尽登临兴 出自 [宋] 寇准 ·《重阳登高偶作 》
- 登临兴未尽 出自 [宋] 李纲 ·《游栖云寺 》
- 登临兴都尽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬日陪胡武平游西余精舍 》
- 欲尽登临兴 出自 [宋] 李廌 ·《秋郊 》
- 登临无尽兴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金霞阁 》
- 登临兴未尽 出自 [宋] 释正宗 ·《山寺晚归 》
- 会尽登临兴 出自 [宋] 刘攽 ·《送从兄思甫尉富阳 》
- 公余好尽登临兴 出自 [宋] 韦骧 ·《又和义夫学士用其韵 》
- 豁然已尽登临兴 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父登黄鹤楼 》
- 明朝欲尽登临兴 出自 [宋] 陈蒙 ·《游虞山 》
- 公余且尽登临兴 出自 [宋] 韦骧 ·《送孙圣微同年赴浙漕 其二 》