首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋郊 > 欲尽登临兴

“欲尽登临兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欲尽登临兴”出自哪首诗?

答案:欲尽登临兴”出自: 宋代 李廌 《秋郊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù jìn dēng lín xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“欲尽登临兴”的上一句是什么?

答案:欲尽登临兴”的上一句是: 好是暮秋时 , 诗句拼音为: hǎo shì mù qiū shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“欲尽登临兴”的下一句是什么?

答案:欲尽登临兴”的下一句是: 惟应杖屦宜 , 诗句拼音为: wéi yìng zhàng jù yí ,诗句平仄:平平仄仄平

“欲尽登临兴”全诗

秋郊 (qiū jiāo)

朝代:宋    作者: 李廌

郊原千里望,好是暮秋时。
欲尽登临兴,惟应杖屦宜。
鹗鵰方得意,燕雀彼焉知。
黄犬苍鹰去,谁家年少儿。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

jiāo yuán qiān lǐ wàng , hǎo shì mù qiū shí 。
yù jìn dēng lín xīng , wéi yìng zhàng jù yí 。
è diāo fāng dé yì , yàn què bǐ yān zhī 。
huáng quǎn cāng yīng qù , shuí jiā nián shào ér 。

“欲尽登临兴”繁体原文

秋郊

郊原千里望,好是暮秋時。
欲盡登臨興,惟應杖屨宜。
鶚鵰方得意,燕雀彼焉知。
黄犬蒼鷹去,誰家年少兒。

“欲尽登临兴”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
郊原千里望,好是暮秋时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
欲尽登临兴,惟应杖屦宜。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鹗鵰方得意,燕雀彼焉知。

平仄平平仄,平平平仄平。
黄犬苍鹰去,谁家年少儿。

“欲尽登临兴”全诗注音

jiāo yuán qiān lǐ wàng , hǎo shì mù qiū shí 。

郊原千里望,好是暮秋时。

yù jìn dēng lín xīng , wéi yìng zhàng jù yí 。

欲尽登临兴,惟应杖屦宜。

è diāo fāng dé yì , yàn què bǐ yān zhī 。

鹗鵰方得意,燕雀彼焉知。

huáng quǎn cāng yīng qù , shuí jiā nián shào ér 。

黄犬苍鹰去,谁家年少儿。

“欲尽登临兴”全诗翻译

译文:
郊外原野广阔千里,俯瞰景色,最宜选择暮秋时分。
欲充分体验登临的喜悦,务必应该带上拐杖,穿上简便的履物。
鹗和鹰此刻正得意扬扬,而燕雀们又能理解其中的滋味吗?
黄犬和苍鹰离去了,那么哪家庭的年轻人将会接手它们的角色呢。
总结:这古文描写了郊外广阔的原野景色,推荐在暮秋时分登临观赏。其中鹗和鹰得意洋洋,而燕雀不明白其中滋味。黄犬和苍鹰离去,年轻人将接替它们的使命。

“欲尽登临兴”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“欲尽登临兴”相关诗句: