首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偶闻有感 > 出手爲扫中原清

“出手爲扫中原清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“出手爲扫中原清”出自哪首诗？

答案： “出手爲扫中原清”出自： 宋代 王令的 《偶闻有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng huī hǎi fān fēi lù chén ，诗句平仄： 。

问题2：“出手爲扫中原清”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“出手爲扫中原清”已经是第一句了。

问题3：“出手爲扫中原清”的下一句是什么？

答案： “出手爲扫中原清”的下一句是： 鐡房孤剑枯紫鳞 , 诗句拼音为： tiě fáng gū jiàn kū zǐ lín ，诗句平仄：仄平平仄平仄平。

“出手爲扫中原清”全诗

偶闻有感 (ǒu wén yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

鲸豗海翻飞陆尘，鐡房孤剑枯紫鳞。
挤排壮士仆不起，天公始自夸为神。
谁令夷路牙枿横，不拔不锄安得平。
长星作彗倘可假，出手为扫中原清。

平平仄平平仄平，仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平仄平仄平仄○，仄仄仄平平仄平。
○平仄仄？仄仄，仄仄平仄○平平。

jīng huī hǎi fān fēi lù chén ， tiě fáng gū jiàn kū zǐ lín 。
jǐ pái zhuàng shì pú bù qǐ ， tiān gōng shǐ zì kuā wèi shén 。
shuí lìng yí lù yá niè héng ， bù bá bù chú ān dé píng 。
cháng xīng zuò huì tǎng kě jiǎ ， chū shǒu wèi sǎo zhōng yuán qīng 。

“出手爲扫中原清”繁体原文

偶聞有感

鯨豗海翻飛陸塵，鐡房孤劍枯紫鱗。
擠排壯士仆不起，天公始自誇爲神。
誰令夷路牙枿横，不拔不鋤安得平。
長星作彗倘可假，出手爲掃中原清。

“出手爲扫中原清”韵律对照

平平仄平平仄平，仄平平仄平仄平。
鲸豗海翻飞陆尘，鐡房孤剑枯紫鳞。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
挤排壮士仆不起，天公始自夸为神。

平仄平仄平仄○，仄仄仄平平仄平。
谁令夷路牙枿横，不拔不锄安得平。

○平仄仄？仄仄，仄仄平仄○平平。
长星作彗倘可假，出手为扫中原清。

“出手爲扫中原清”全诗注音

jīng huī hǎi fān fēi lù chén ， tiě fáng gū jiàn kū zǐ lín 。

鲸豗海翻飞陆尘，鐡房孤剑枯紫鳞。

jǐ pái zhuàng shì pú bù qǐ ， tiān gōng shǐ zì kuā wèi shén 。

挤排壮士仆不起，天公始自夸为神。

shuí lìng yí lù yá niè héng ， bù bá bù chú ān dé píng 。

谁令夷路牙枿横，不拔不锄安得平。

cháng xīng zuò huì tǎng kě jiǎ ， chū shǒu wèi sǎo zhōng yuán qīng 。

长星作彗倘可假，出手为扫中原清。

“出手爲扫中原清”全诗翻译

译文：
巨大的鲸鱼在海中翻腾，浩瀚的波涛掀起沙尘。铁制的房屋中，只有一把孤寂的剑，已经枯萎得紫色鳞片褪去。
勇士们被挤压排斥，不得翻身站起，天上的神开始夸耀自己。
是谁让强者的道路坎坷不平，没有拔除和清除，怎能安宁平和。
若能让长星化为流星，暂时借用它的力量，扫除中原的污浊。



总结：

这首诗以极其生动的语言描绘了一个动荡不安的时代。鲸鱼翻腾海中，波涛掀起沙尘，象征着社会的动荡和混乱。孤寂的铁房中，只有一把剑，已经失去了昔日的锐利与光彩，暗示着强者的衰落和无力。壮士们被排斥压迫，无法站起，而天上的神自吹自擂，凸显了社会中的不公和虚伪。诗人深思熟虑，质问是谁让道路险阻，未能清除困扰，无法实现和平。最后，诗人表达了希望能够借助天象之力，彻底扫除中原的污浊，恢复清净与宁静的愿望。整体而言，这首诗通过对景物和形象的生动描绘，抒发了对社会现状的不满和对美好未来的向往。

“出手爲扫中原清”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“出手爲扫中原清”相关诗句：

“出手爲扫中原清”每个字的意思：

包含“出手爲扫中原清”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂