“頼有提孩读父书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“頼有提孩读父书”出自哪首诗？
答案： “頼有提孩读父书”出自： 宋代 姜夔的 《张平甫哀挽》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lài yǒu tí hái dú fù shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“頼有提孩读父书”的上一句是什么？
答案：
“頼有提孩读父书”的上一句是： 空嗟过隙催人世 , 诗句拼音为： kōng jiē guò xì cuī rén shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“頼有提孩读父书”的下一句是什么？
答案： “頼有提孩读父书”的下一句是： 它日石羊芳草路 , 诗句拼音为： tā rì shí yáng fāng cǎo lù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“頼有提孩读父书”全诗
张平甫哀挽 (zhāng píng fǔ āi wǎn)
将军家世出臞儒，合上青云作计疎。
吴下宅成花未种，湖边地吉草新锄。
空嗟过隙催人世，頼有提孩读父书。
它日石羊芳草路，弟兄来此一沾裾。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“頼有提孩读父书”繁体原文
張平甫哀挽
將軍家世出臞儒，合上青雲作計疎。
吳下宅成花未種，湖邊地吉草新鋤。
空嗟過隙催人世，頼有提孩讀父書。
它日石羊芳草路，弟兄來此一沾裾。
“頼有提孩读父书”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
将军家世出臞儒，合上青云作计疎。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
吴下宅成花未种，湖边地吉草新锄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
空嗟过隙催人世，頼有提孩读父书。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
它日石羊芳草路，弟兄来此一沾裾。
“頼有提孩读父书”全诗注音
将军家世出臞儒，合上青云作计疎。
吴下宅成花未种，湖边地吉草新锄。
空嗟过隙催人世，頼有提孩读父书。
它日石羊芳草路，弟兄来此一沾裾。
“頼有提孩读父书”全诗翻译
译文：
将军家世出贫苦的儒家学者，融入青云之上谋划策略不畅。
吴下宅院中花木尚未栽种，湖边田地茅草刚刚犁耕。
空慨时光飞逝，催人生命匆匆过去，仍仰仗着兄长的孩子在读父亲的书籍。
日后当路上的石羊（地标）上芳草茂盛，弟兄们将前来这里相聚一同分享喜悦。
总结：
诗中表达了将军家世贫寒，但他融入士人之中，却无法在官场上有所作为。吴下宅的花草尚未栽种，湖边的田地刚刚耕作，象征着生活的艰辛与期待。诗人感叹时光的匆忙，仍寄望于兄弟们的下一代能够继续读父辈的书籍，传承学识。最后，预示着日后有朝一日，兄弟们将在芳草路上再度相聚。
“頼有提孩读父书”相关诗句：
- 頼有提孩读父书 出自 [宋] 姜夔 ·《张平甫哀挽 》
- 有儿读父书 出自 [宋] 何梦桂 ·《慰严溪张君贡士 》
- 有子挑灯读父书 出自 [宋] 葛绍体 ·《韩吏部竹隠亭 》
- 扶床有提孩 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其五 》
- 况汝孩提未有知 出自 [宋] 刘克庄 ·《余哭蟾子潮士锺大鸣有诗相宽次韵 其二 》
- 提携方有頼 出自 [宋] 朱熹 ·《小诗奉送择之仁友赴漕台之招後篇喜赵公之得士而不敢致私怨焉然别怀黯然不能成章亦足以见区区也二首 其一 》
- 頼有古招提 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 读书种子頼栽培 出自 [宋] 刘黻 ·《和建小学韵呈赵求仁使君 其三 》
- 道屈身伸頼读书 出自 [宋] 陈普 ·《呈汪主簿及茗源诸公 》
- 其读父书 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖书简帖赞 》
- 頼有吾徒与提握 出自 [宋] 张耒 ·《瓦器易石鼓文歌 》
- 右挈左提俱有頼 出自 [宋] 刘子翬 ·《致中相拉游武夷有六耳不同谋之语原仲和章意似未平也再次原韵 》
- 诸郎读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《宜人闻人氏挽词 》
- 何止读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 难把父书读 出自 [宋] 林同 ·《宣文君 》
- 括也读父书 出自 [宋] 释居简 ·《续铁鑪步志寄平江太守 》
- 勉哉读父书 出自 [宋] 丘葵 ·《信儿有作依韵勉之 》
- 幼日读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 束发读父书 出自 [宋] 释居简 ·《内相洪容斋名诸孙华亭少府曰可斋 》
- 生子犹能读父书 出自 [宋] 薛唐 ·《书壁 》