“莫笑荣复枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫笑荣复枯”出自哪首诗?
答案: “莫笑荣复枯”出自: 宋代 黄裳的 《灵草》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò xiào róng fù kū ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“莫笑荣复枯”的上一句是什么?
答案:
“莫笑荣复枯”的上一句是: 浅陋安可度 , 诗句拼音为: qiǎn lòu ān kě dù
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“莫笑荣复枯”的下一句是什么?
答案: “莫笑荣复枯”的下一句是: 浮生尚堪托 , 诗句拼音为: fú shēng shàng kān tuō ,诗句平仄:平平仄平仄。
“莫笑荣复枯”全诗
灵草 (líng cǎo)
五行在万类,惟草最柔弱。
春至忙发生,秋来遽衰落。
如何却有灵,阴制长生药。
金石走或飞,落鼎谁能捉。
若乃赤帝兵,飞走请自缚。
万链致妙用,造化犹天作。
中抱阴阳精,浅陋安可度。
莫笑荣复枯,浮生尚堪托。
仄○仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
○平仄仄平,平仄○平仄。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄○平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“莫笑荣复枯”繁体原文
靈草
五行在萬類,惟草最柔弱。
春至忙發生,秋來遽衰落。
如何却有靈,陰制長生藥。
金石走或飛,落鼎誰能捉。
若乃赤帝兵,飛走請自縛。
萬鍊致妙用,造化猶天作。
中抱陰陽精,淺陋安可度。
莫笑榮復枯,浮生尚堪托。
“莫笑荣复枯”韵律对照
仄○仄仄仄,平仄仄平仄。
五行在万类,惟草最柔弱。
平仄平仄平,平平仄平仄。
春至忙发生,秋来遽衰落。
○平仄仄平,平仄○平仄。
如何却有灵,阴制长生药。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
金石走或飞,落鼎谁能捉。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
若乃赤帝兵,飞走请自缚。
仄仄仄仄仄,仄仄○平仄。
万链致妙用,造化犹天作。
○仄平平平,仄仄平仄仄。
中抱阴阳精,浅陋安可度。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
莫笑荣复枯,浮生尚堪托。
“莫笑荣复枯”全诗注音
五行在万类,惟草最柔弱。
春至忙发生,秋来遽衰落。
如何却有灵,阴制长生药。
金石走或飞,落鼎谁能捉。
若乃赤帝兵,飞走请自缚。
万链致妙用,造化犹天作。
中抱阴阳精,浅陋安可度。
莫笑荣复枯,浮生尚堪托。
“莫笑荣复枯”全诗翻译
译文:
五行之中,万类众生皆有所属,但唯有草木最为柔弱。春天到来时,繁忙的生长开始,而秋季来临时,万物迅速凋零。然而,不可忽视的是,这些脆弱的草木却拥有奇妙的灵性,能够炼制长生不老之药。金石虽能行走或飞翔,但要捉住它们却非易事。若是面对赤帝的兵器,即使能够飞走也请自行束缚。万物之间存在着千变万化的妙用,创造的过程犹如天地造化一般神奇。其中蕴含的阴阳精华复杂微妙,浅陋之人难以全然领悟。不要嘲笑荣华与枯萎的轮回,人生仍可托付于浮生之间。
“莫笑荣复枯”相关诗句:
- 莫笑荣复枯 出自 [宋] 黄裳 ·《灵草 》
- 笑谈洗枯荣 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗并馈饮食再用泛清溪韵 》
- 冷笑付枯荣 出自 [宋] 王迈 ·《潘世表来访临别赠二十韵 》
- 一笑荣枯间 出自 [宋] 苏轼 ·《次京师韵送表弟程懿叔赴夔州运判 》
- 荣枯莫相待 出自 [宋] 刘敞 ·《生槐 》
- 莫道荣枯异 出自 [宋] 释元肇 ·《寄题赵山台莲华方丈 》
- 情莫问荣枯 出自 [唐] 白居易 ·《河南王尹初到以诗代书先问之 》
- 荣枯莫荡胸 出自 [宋] 余靖 ·《和伯恭殿丞游西蓉山寺 》
- 莫道荣枯异 出自 [唐] 张说 ·《伯奴边见归田赋因投赵侍御 》
- 一荣不复枯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读吴季野芝草篇 》
- 荣枯复谁顾 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋兰词 》
- 况复较枯荣 出自 [宋] 杜范 ·《奉祀礼毕饮福有感偶成 》
- 秋枯复春荣 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵王照邻去秋送行并呈滕彦真 》
- 勿复问荣枯 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日辱常州陈郎中使君早春晚坐水西馆书事诗十六韵见寄亦以十六韵酬之 》
- 桧枯还复荣 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 重荣桧 》
- 荣枯迟速一笑休 出自 [宋] 杨万里 ·《兰溪女儿浦晓寒 》
- 已笑荣枯卢白戏 出自 [宋] 朱松 ·《书室述怀奉寄民表兄是日得民表书 》
- 笑我荣枯弹指内 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山辩才师 》
- 世事荣枯成一笑 出自 [宋] 林景熙 ·《葛坛即事 》
- 一笑荣枯等幻尘 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其七 》