“肯被鬼神知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯被鬼神知”出自哪首诗?
答案: “肯被鬼神知”出自: 宋代 方回的 《次韵僧自文见赠四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kěn bèi guǐ shén zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“肯被鬼神知”的上一句是什么?
答案:
“肯被鬼神知”的上一句是: 修行真有力 , 诗句拼音为: xiū xíng zhēn yǒu lì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“肯被鬼神知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯被鬼神知”已经是最后一句了。
“肯被鬼神知”全诗
次韵僧自文见赠四首 其二 (cì yùn sēng zì wén jiàn zèng sì shǒu qí èr)
浪说扬州鹤,居多荐福碑。
听师无孔笛,弃我不灵蓍。
冷閲人间事,闲题物外诗。
修行真有力,肯被鬼神知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“肯被鬼神知”繁体原文
次韻僧自文見贈四首 其二
浪說揚州鶴,居多薦福碑。
聽師無孔笛,棄我不靈蓍。
冷閲人間事,閒題物外詩。
修行真有力,肯被鬼神知。
“肯被鬼神知”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浪说扬州鹤,居多荐福碑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
听师无孔笛,弃我不灵蓍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
冷閲人间事,闲题物外诗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
修行真有力,肯被鬼神知。
“肯被鬼神知”全诗注音
浪说扬州鹤,居多荐福碑。
听师无孔笛,弃我不灵蓍。
冷閲人间事,闲题物外诗。
修行真有力,肯被鬼神知。
“肯被鬼神知”全诗翻译
译文:
浪迹扬州之地,飞翔的鹤群成群结队。有许多人向着福祉的碑文推荐美好的事物。
倾听先生的教诲,却无孔子那支笛子的声音,他离我而去,不再使用那神奇的占卜蓍草。
冷静地观察人间的种种事情,心境宁静地写下超越尘世的诗篇。
修行的力量确实有所成就,就算是鬼神也会知晓他的功德。
总结:
诗人表达了对于浪迹扬州风景和福祉之碑的赞美,但也感叹没有得到先生的指导和庇佑,同时抛弃了占卜的方式。他在冷静中思索人间琐事,从物外中寻找诗意。最后,他认为修行的力量深刻,甚至能让鬼神知晓。整首诗抒发了对人生的感悟和对修行的坚信。
“肯被鬼神知”相关诗句:
- 肯被鬼神知 出自 [宋] 方回 ·《次韵僧自文见赠四首 其二 》
- 不被鬼神瞒 出自 [宋] 汪莘 ·《方壶自咏 其一 》
- 万般尽被鬼神戏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题前定录赠李伯牖二首 其二 》
- 鬼神岂肯歆非祀 出自 [宋] 蔡如松 ·《九侯山神诗 》
- 肯学刘伶祀鬼神 出自 [宋] 汪藻 ·《谢端明遣骑送酒 》
- 吟苦鬼神知不知 出自 [唐] 方干 ·《赠进士章碣 》
- 鬼神莫知 出自 [宋] 邵雍 ·《思虑吟 》
- 鬼神不敢知 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》
- 鬼神知此心 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其二 》
- 鬼神亦知我 出自 [宋] 苏轼 ·《答郡中同僚贺雨 》
- 祗应神鬼知 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《读友人诗卷 》
- 鬼神不能知 出自 [宋] 方回 ·《送张仲实宜兴州教授 》
- 鬼神果有知 出自 [宋] 郑思肖 ·《励志二首 其二 》
- 鬼神情状又能知 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五九 》
- 神号鬼哭知何极 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二○ 》
- 鬼神相助使前知 出自 [宋] 文同 ·《周思道如诏亭 》
- 平生忠孝鬼神知 出自 [宋] 梅应春 ·《复泸凯歌 其二 》
- 夜半无眠神鬼知 出自 [宋] 刘黻 ·《杜工部 》
- 苦吟应有鬼神知 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其一○ 》
- 料得鬼神知此意 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○○ 》