“鬼神相助使前知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬼神相助使前知”出自哪首诗?
答案: “鬼神相助使前知”出自: 宋代 文同的 《周思道如诏亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǐ shén xiāng zhù shǐ qián zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鬼神相助使前知”的上一句是什么?
答案:
“鬼神相助使前知”的上一句是: 乡里共传为盛事 , 诗句拼音为: xiāng lǐ gòng chuán wèi shèng shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“鬼神相助使前知”的下一句是什么?
答案: “鬼神相助使前知”的下一句是: 後人若续成都记 , 诗句拼音为: hòu rén ruò xù chéng dōu jì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“鬼神相助使前知”全诗
周思道如诏亭 (zhōu sī dào rú zhào tíng)
繁上先生教子时,义方题榜贴亭楣。
当年此地开师席,今日其言入制词。
乡里共传为盛事,鬼神相助使前知。
後人若续成都记,第一详书不可遗。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鬼神相助使前知”繁体原文
周思道如詔亭
繁上先生教子時,義方題榜貼亭楣。
當年此地開師席,今日其言入制詞。
鄉里共傳爲盛事,鬼神相助使前知。
後人若續成都記,第一詳書不可遺。
“鬼神相助使前知”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
繁上先生教子时,义方题榜贴亭楣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当年此地开师席,今日其言入制词。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
乡里共传为盛事,鬼神相助使前知。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
後人若续成都记,第一详书不可遗。
“鬼神相助使前知”全诗注音
繁上先生教子时,义方题榜贴亭楣。
当年此地开师席,今日其言入制词。
乡里共传为盛事,鬼神相助使前知。
後人若续成都记,第一详书不可遗。
“鬼神相助使前知”全诗翻译
译文:
在过去,繁先生教育子弟时,正直的品质被题写在学校的匾额上。
曾经在这里开设教师讲坛,如今他的教导成为了文章作词的范本。
乡里的人们一起传颂这个盛事,仿佛有神灵相助让他能预知未来。
如果后人继续记载成都的历史,这是第一本详尽而不可遗漏的记录。
总结:
这首诗以古时的一位名为繁上先生的教育家为题材,描述他教导学生的正直品质被悬挂在学校的匾额上,而今他的教导成为了作词的典范。乡里的人们都传颂着这个盛事,认为他得到了神灵的助力,能够预知未来。如果后人能继续记载这段成都的历史,那么这将是第一本详尽而不可遗漏的记录。整首诗蕴含着对繁上先生教育价值的赞颂和对他传世的渴望。
“鬼神相助使前知”相关诗句:
- 鬼神相助使前知 出自 [宋] 文同 ·《周思道如诏亭 》
- 信知鬼神助此道 出自 [唐] 鲁收 ·《怀素上人草书歌 》
- 鬼神来助 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 泾水黄 》
- 鬼神来助 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 向非鬼神助 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 真得鬼神助 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重游清虚庵 》
- 如君况自鬼神助 出自 [宋] 陈造 ·《赠曹秀才二首 其一 》
- 宜有神鬼阴助其 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 可使鬼神归 出自 [宋] 曾丰 ·《赠临川浦城昌邓二术士 》
- 将使鬼神感 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正仲见赠依韵和答 》
- 时闻使鬼神 出自 [唐] 张籍 ·《隐者 》
- 能使鬼神泣 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 应使鬼神惊 出自 [宋] 许广渊 ·《罗隠宅 》
- 驱使鬼神功 出自 [唐] 章孝标 ·《玄都观栽桃十韵 》
- 铁轮王使鬼神功 出自 [唐] 宗亮 ·《礼舍利塔 》
- 苦吟徒使鬼神听 出自 [宋] 范祖禹 ·《子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢 》
- 青山难使鬼神移 出自 [宋] 皇甫介 ·《洞霄宫 》
- 青山难使鬼神移 出自 [宋] 皇甫介 ·《游洞霄 》
- 驱策雷公使神鬼 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 篇成能使鬼神愁 出自 [宋] 陆游 ·《读陶诗 》