“廻旋天磨转”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“廻旋天磨转”出自哪首诗?
答案: “廻旋天磨转”出自: 宋代 范祖禹的 《游李少师园十题 水轮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huí xuán tiān mó zhuǎn ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“廻旋天磨转”的上一句是什么?
答案:
“廻旋天磨转”的上一句是: 昼夜无停息 , 诗句拼音为: zhòu yè wú tíng xī
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“廻旋天磨转”的下一句是什么?
答案: “廻旋天磨转”的下一句是: 运动日卓侧 , 诗句拼音为: yùn dòng rì zhuó cè ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“廻旋天磨转”全诗
游李少师园十题 水轮 (yóu lǐ shǎo shī yuán shí tí shuǐ lún)
崩腾喷雪浪,昼夜无停息。
廻旋天磨转,运动日卓侧。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
“廻旋天磨转”繁体原文
遊李少師園十題 水輪
崩騰噴雪浪,晝夜無停息。
廻旋天磨轉,運動日卓側。
“廻旋天磨转”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平仄。
崩腾喷雪浪,昼夜无停息。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
廻旋天磨转,运动日卓侧。
“廻旋天磨转”全诗注音
崩腾喷雪浪,昼夜无停息。
廻旋天磨转,运动日卓侧。
“廻旋天磨转”全诗翻译
译文:
崩腾喷雪浪,昼夜不停息。
回旋天磨转,运动日卓侧。
这句古文描写的是雪山崩裂时喷涌而出的雪浪,如同排山倒海一般,持续不断地涌动着,昼夜不停息。天空中的巨大磨盘似乎在回旋旋转,运动着的太阳高悬于其侧。
这首诗用雄浑的笔墨和形象的比喻,描绘了自然界的壮丽景象,展现了大自然的磅礴力量和运行的规律。整体气势磅礴,意境宏大。
“廻旋天磨转”总结赏析
这首古诗《游李少师园十题 水轮》是范祖禹创作的,它描写了一个壮观的自然景观——水轮。让我们来赏析:一下:
这首诗以"崩腾喷雪浪,昼夜无停息"开始,通过生动的词汇表现了水轮的壮观场面。"崩腾"形容水势汹涌,如同山崩地裂,"喷雪浪"则让人联想到水花溅起如同雪花一般的画面。作者在这一句中,将水轮的气势以及不间断的流动表现得淋漓尽致。
接下来的"廻旋天磨转,运动日卓侧"则进一步强化了水轮的运动感。"廻旋"暗示了水轮的不断旋转,仿佛是天空中的一轮巨大的磨盘。而"运动日卓侧"则揭示了水轮的运动不仅仅是一种自然现象,还与太阳的位置有关,这种时间和空间的交融增加了诗的深度。
“廻旋天磨转”相关诗句:
- 廻旋天磨转 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 水轮 》
- 天转磨蚁旋 出自 [宋] 翟汝文 ·《北固山 》
- 怅望天廻转 出自 [唐] 元稹 ·《西州院 》
- 天道昼夜廻转不曾住 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 天圆如旋磨 出自 [宋] 牟巘 ·《适安斋 》
- 天运真旋磨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵七夕 》
- 天形磨蚁旋 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其三 》
- 天如旋磨又今春 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初除夕并寄弟观二首 其一 》
- 天如旋磨人蚁却 出自 [宋] 晁补之 ·《秋夜古风 》
- 天地如转磨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送尹瞻驾部监灵仙观 》
- 天理犹转磨 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 天旋地机转 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》
- 旋风天地转 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 天旋日转皇畿 出自 [宋] 程俱 ·《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其四 》
- 旋闻季子佩刀廻 出自 [唐] 苏頲 ·《寒食宴于中舍别驾兄弟宅 》
- 天旋地转胆如斗 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和成老谢何伯震 》
- 天旋地转会有日 出自 [宋] 程俱 ·《避寇仪真六绝句 其四 》
- 旋转天机属大钧 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵知县兄 》
- 天旋地转日再中 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 日转天旋岁一周 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其七 》