“乐天之外更何疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐天之外更何疑”出自哪首诗?
答案: “乐天之外更何疑”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其一○二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè tiān zhī wài gèng hé yí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“乐天之外更何疑”的上一句是什么?
答案:
“乐天之外更何疑”的上一句是: 信道而行安有悔 , 诗句拼音为: xìn dào ér xíng ān yǒu huǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“乐天之外更何疑”的下一句是什么?
答案: “乐天之外更何疑”的下一句是: 受疑始见周公旦 , 诗句拼音为: shòu yí shǐ jiàn zhōu gōng dàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“乐天之外更何疑”全诗
首尾吟 其一○二 (shǒu wěi yín qí yī ○ èr)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫处否时。
信道而行安有悔,乐天之外更何疑。
受疑始见周公旦,经厄方明孔仲尼。
大圣大神犹不免,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“乐天之外更何疑”繁体原文
首尾吟 其一○二
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫處否時。
信道而行安有悔,樂天之外更何疑。
受疑始見周公旦,經阨方明孔仲尼。
大聖大神猶不免,堯夫非是愛吟詩。
“乐天之外更何疑”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫处否时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
信道而行安有悔,乐天之外更何疑。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
受疑始见周公旦,经厄方明孔仲尼。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大圣大神犹不免,尧夫非是爱吟诗。
“乐天之外更何疑”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫处否时。
信道而行安有悔,乐天之外更何疑。
受疑始见周公旦,经厄方明孔仲尼。
大圣大神犹不免,尧夫非是爱吟诗。
“乐天之外更何疑”全诗翻译
译文:
尧的儿子并不是因为喜欢吟咏诗篇而得名,他的名字源自他父亲当政时所处的年代。忠实信奉道德之道并以之为行为准则,岂会后悔。超越凡俗的乐观心态之外,还有什么可怀疑的呢?
当受到怀疑和质疑时,始终坚持信念,才能像周公旦一样有远见。历经苦难之后才能明晰地认识到孔子的伟大智慧。
即便是至高无上的圣人和神明,也难免遭受磨难,因此尧的儿子并不是因为喜欢吟咏诗篇而得名。
总结:
这首诗表达了一个人对信念坚定,追求道德,乐观积极的态度,以及在经历困难后对伟大智慧的领悟。诗中透露出对圣人和神明的敬仰,以及对历史时代的回忆。
“乐天之外更何疑”总结赏析
赏析:
这首诗《首尾吟 其一○二》是由中国唐代文学家邵雍所作,以深刻的哲理表达了诗歌与生活、信仰与疑虑之间的关系。
首句“尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫处否时。”表明了诗歌在尧夫(传说中的圣明君主)的心中并非首要的兴趣,而是与他的生活境遇息息相关。这一句提醒我们诗歌作为表达情感和思想的媒介,往往是在特定的情境和体验中诞生。
接下来的两句“信道而行安有悔,乐天之外更何疑。”强调了信仰和积极乐观的态度。它们暗示了人生的方向应该基于坚定的信仰,而不应过多怀疑和疑虑。信仰与乐观可以指引我们克服困难,不畏前路的未知。
第四句“受疑始见周公旦,经厄方明孔仲尼。”提到了历史上的伟大人物周公旦和孔子,暗示他们也曾受到怀疑和困难,但通过坚持信仰和智慧,他们最终成为了伟大的导师。这一句表达了作者对信仰和智慧的崇敬之情。
最后一句“大圣大神犹不免,尧夫非是爱吟诗。”再次强调了诗歌在伟大圣人面前的次要地位,诗歌虽美好,但仍然无法免除生活中的挫折和考验。
“乐天之外更何疑”相关诗句:
- 乐天之外更何疑 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○二 》
- 天乐更无疑 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次赵二车韵 》
- 渔家可乐更何疑 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其一○ 》
- 疑君此外更何求 出自 [宋] 谢安国 ·《次韵智伯寄茶报酒三斗 》
- 初疑峡外更无天 出自 [宋] 项安世 ·《山行二十里至鹤弄岭又见息勒村 》
- 天外更无乐 出自 [宋] 邵雍 ·《自贻吟 》
- 平生足外更何乐 出自 [宋] 邵雍 ·《游山三首 其三 》
- 何乐更如之 出自 [宋] 邵雍 ·《访姚辅周郎中月陂西园 》
- 乐夫天命又何疑 出自 [宋] 林希逸 ·《得京中书 》
- 乐天知命又何疑 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九六 》
- 此外更何之 出自 [唐] 李冶 ·《湖上卧病喜陆鸿渐至 》
- 分修之外更何求 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一 》
- 梅花之外更何须 出自 [宋] 苏泂 ·《和赵宫管看梅三首 其一 》
- 自然之外更无天 出自 [宋] 邵雍 ·《天意吟 》
- 天外复何之 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 乐天知命更何求 出自 [宋] 吴泳 ·《洪都病中口占 》
- 何须疑蝶更疑庄 出自 [宋] 黄裳 ·《题南华洞 》
- 天地之间更何物 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一○一 》
- 谭天之外更谭兵 出自 [宋] 真德秀 ·《送张曜之 其二 》
- 一易之外更无之 出自 [宋] 家铉翁 ·《岁暮传易终成长吟书送景山茂实 》