“三见月如鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三见月如鈎”出自哪首诗?
答案: “三见月如鈎”出自: 宋代 喻良能的 《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān jiàn yuè rú gōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“三见月如鈎”的上一句是什么?
答案:
“三见月如鈎”的上一句是: 欲知来往久 , 诗句拼音为: yù zhī lái wǎng jiǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“三见月如鈎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三见月如鈎”已经是最后一句了。
“三见月如鈎”全诗
被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首 (bèi xí zhī shàng ráo yán huán wèi jǐ yòu fù wǎng yān zhì xiǎo dù yù yǔ qiǎn xīng yī shǒu)
檄至方云急,吾行敢滞留。
朔风经小渡,细雨过中洲。
冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。
欲知来往久,三见月如鈎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“三见月如鈎”繁体原文
被檄之上饒言還未幾又復往焉至小渡遇雨遣興一首
檄至方云急,吾行敢滯留。
朔風經小渡,細雨過中洲。
冉冉新斑鬢,飄飄敝黑裘。
欲知來往久,三見月如鈎。
“三见月如鈎”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
檄至方云急,吾行敢滞留。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
朔风经小渡,细雨过中洲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
欲知来往久,三见月如鈎。
“三见月如鈎”全诗注音
檄至方云急,吾行敢滞留。
朔风经小渡,细雨过中洲。
冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。
欲知来往久,三见月如鈎。
“三见月如鈎”全诗翻译
译文:
檄文传到方云,我行程不敢停留。
北风吹过狭窄的渡口,细雨飘过中洲岛。
我额头的斑白头发逐渐增多,破烂的黑皮衣飘飘然。
如果想知道往来时光多久,已经三次目睹了弯曲如钩的月亮。
总结:
诗人收到紧急檄文后,不敢耽搁,行程急速前进。在北风和细雨中,跨过小渡口,穿过中洲岛。诗人的外貌逐渐苍老,头发斑白,衣着破旧。通过月亮的变化,表达了时间的流逝和往来的漫长。
“三见月如鈎”相关诗句:
- 三见月如鈎 出自 [宋] 喻良能 ·《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首 》
- 出门忽见月如鈎 出自 [宋] 李光 ·《己巳二月三日晚食罢步至林氏园了然道人新筑小亭爱其閴寂独坐久之白上人来出门又逢魏子归而写之以诗偶翻旧藁见之恍然因书以示庭植二首 其二 》
- 碧天如水月如鈎 出自 [宋] 释清远 ·《读传灯录二首 其二 》
- 碧天如水月如鈎 出自 [宋] 薛映 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 疏星如弈月如鈎 出自 [宋] 仇远 ·《七夕 其二 》
- 淡云如幕月如鈎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋 》
- 隙檐三见月如梳 出自 [宋] 释居简 ·《圆无外一春不归兰犹有花 》
- 一日不见如三月 出自 [唐] 白居易 ·《长斋月满寄思黯 》
- 初三新月见如期 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑九月三日晚久雨骤晴西南新月如玉鈎重阳以八月置闰菊花粲然满园喜甚作一绝记之 》
- 出山三见月如眉 出自 [唐] 殷文圭 ·《中秋自宛陵寄池阳太守 》
- 仰见月成鈎 出自 [宋] 苏辙 ·《六月十三日病起走笔寄仇池 》
- 一鈎月上星三点 出自 [宋] 文及翁 ·《和东坡韵二首 其二 》
- 正见月射双琼鈎 出自 [宋] 王珪 ·《和圣俞莫登楼 》
- 雪中微见月鈎斜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵翠云 》
- 帘高想见月垂鈎 出自 [宋] 刘过 ·《对雪效乐天 》
- 甲观月如鈎 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 丙申 》
- 残月正如鈎 出自 [唐] 唐求 ·《邛州水亭夜讌送顾非熊之官 》
- 云浄月如鈎 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後即事 》
- 及此月如鈎 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示寒翠亭之作 》
- 霜月正如鈎 出自 [宋] 钱惟演 ·《霜月 》