“搘床难死惭龟殻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“搘床难死惭龟殻”出自哪首诗?
答案: “搘床难死惭龟殻”出自: 宋代 王禹偁的 《仲咸借予海鱼图观罢有诗因和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī chuáng nán sǐ cán guī qiào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“搘床难死惭龟殻”的上一句是什么?
答案:
“搘床难死惭龟殻”的上一句是: 海鱼图画满波涛 , 诗句拼音为: hǎi yú tú huà mǎn bō tāo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“搘床难死惭龟殻”的下一句是什么?
答案: “搘床难死惭龟殻”的下一句是: 把酒狂歌忆蟹螯 , 诗句拼音为: bǎ jiǔ kuáng gē yì xiè áo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“搘床难死惭龟殻”全诗
仲咸借予海鱼图观罢有诗因和 (zhòng xián jiè yǔ hǎi yú tú guān bà yǒu shī yīn hé)
偶费霜缣与彩毫,海鱼图画满波涛。
搘床难死惭龟殻,把酒狂歌忆蟹螯。
鲳蚱脚多垂似带,锯鲨齿密利如刀。
何当一一穷真僞,须把千寻铁网捞。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“搘床难死惭龟殻”繁体原文
仲咸借予海魚圖觀罷有詩因和
偶費霜縑與綵毫,海魚圖畫滿波濤。
搘床難死慚龜殻,把酒狂歌憶蟹螯。
鯧蚱脚多垂似带,鋸鯊齒密利如刀。
何當一一窮真僞,須把千尋鐵網撈。
“搘床难死惭龟殻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
偶费霜缣与彩毫,海鱼图画满波涛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
搘床难死惭龟殻,把酒狂歌忆蟹螯。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鲳蚱脚多垂似带,锯鲨齿密利如刀。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何当一一穷真僞,须把千寻铁网捞。
“搘床难死惭龟殻”全诗注音
偶费霜缣与彩毫,海鱼图画满波涛。
搘床难死惭龟殻,把酒狂歌忆蟹螯。
鲳蚱脚多垂似带,锯鲨齿密利如刀。
何当一一穷真僞,须把千寻铁网捞。
“搘床难死惭龟殻”全诗翻译
译文:
我费尽心思用冰霜做线,用五彩毫笔,描绘海鱼的图画,满满涌动着波涛。
枕着木床,难以入睡,为自己愧疚如同乌龟躲藏在自己的壳中。拿起美酒,狂歌欢唱,回忆起蟹螯的模样。
鲳鱼和蚱蜢的脚有很多,垂下来像腰带;锯鲨的牙齿又密又利,就像刀子一样锋利。
何时才能一一分辨真伪之物,必须要像捞取千寻铁网一样慎重。
总结:
诗人以绘画海鱼的场景为引子,抒发了对物品真伪的挑选和抉择的苦恼之情。通过描绘生动的海洋生物和冰霜绣线的比喻,表达了在琐碎的事物中体悟真理的心愿。最后寄望于能够慎重选择,辨别真伪,达到深刻的领悟。
“搘床难死惭龟殻”总结赏析
这首诗《仲咸借予海鱼图观罢有诗因和》是王禹偁创作的一首诗歌。诗人以观赏海鱼图为切入点,表达了对海中丰富多彩生物的赞美和对渔猎生活的向往。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以偶然观赏海鱼图为背景,展现了诗人的艺术情怀和对大自然的热爱。首句"偶费霜缣与彩毫",描绘了画家为了表现出细致的海鱼图而不惜耗费昂贵的材料,这一情感让人感受到艺术的追求和执着。
接下来的句子描述了海鱼图的栩栩如生,将海浪的波涛和各种海洋生物的栩栩如生展现在读者面前。诗人用"海鱼图画满波涛"表现了画中的生动景象,仿佛能听到海浪的声音。而"搘床难死惭龟殻"则表达了诗人对自己在观赏画作时产生的愉悦和活力,对生命的珍惜。
诗中还有对不同海洋生物的描写,如"鲳蚱脚多垂似带"和"锯鲨齿密利如刀",这些描写增强了诗歌的生动感,让读者仿佛置身于海底世界。
最后两句"何当一一穷真僞,须把千寻铁网捞"表达了诗人的向往之情,希望能亲自体验捕鱼的乐趣,感受大自然的奥妙。整首诗以观画为引子,展现了诗人对自然美和生活的热爱,同时也透露出对自由和冒险的向往之情。
“搘床难死惭龟殻”相关诗句:
- 搘床难死惭龟殻 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸借予海鱼图观罢有诗因和 》
- 寒龟未死且搘床 出自 [宋] 陆游 ·《二月一日作 》
- 龟缘难死久搘牀 出自 [唐] 白居易 ·《寄微之 》
- 搘床不瞑龟 出自 [宋] 陆游 ·《客有见过者既去喟然有作二首 其二 》
- 龟搘八尺床 出自 [宋] 陆游 ·《连夕熟睡戏书 》
- 龟搘道室床 出自 [宋] 陆游 ·《东园 》
- 龟老惯搘床 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其四 》
- 老龟搘床何足论 出自 [宋] 陆游 ·《舟中醉题二首 其二 》
- 龟老犹搘病叟床 出自 [宋] 刘攽 ·《偶题 》
- 寒龟瑟缩搘床老 出自 [宋] 陆游 ·《石帆山下作 》
- 寒龟无息穏搘床 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 龟老搘床故有灵 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 精思床稳用龟搘 出自 [宋] 陆游 ·《幽居述事四首 其二 》
- 龟冷搘床寿百年 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴二首 其一 》
- 俗士缚礼龟搘床 出自 [宋] 方回 ·《宾阳来饮秀山予醉小跌次韵爲吴体 》
- 帐文龟殻净围床 出自 [宋] 张扩 ·《再和戏子公 其一 》
- 蛤蜊龟殻非难办 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢石湖先生寄二诗韵 其二 》
- 火钻欲遍龟难死 出自 [宋] 石介 ·《招张泂明远 》
- 不必恨搘床 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚寓叹六首 其一 》
- 风砌旋搘床 出自 [宋] 李弥逊 ·《池亭待月 其一 》