“春山仙掌百花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春山仙掌百花开”出自哪首诗?
答案: “春山仙掌百花开”出自: 唐代 权德舆的 《奉和太府韦卿阁老左藏库中假山之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn shān xiān zhǎng bǎi huā kāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春山仙掌百花开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春山仙掌百花开”已经是第一句了。
问题3:“春山仙掌百花开”的下一句是什么?
答案: “春山仙掌百花开”的下一句是: 九棘腰金有上才 , 诗句拼音为: jiǔ jí yāo jīn yǒu shàng cái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春山仙掌百花开”全诗
奉和太府韦卿阁老左藏库中假山之作 (fèng hé tài fǔ wéi qīng gé lǎo zuǒ cáng kù zhōng jiǎ shān zhī zuò)
春山仙掌百花开,九棘腰金有上才。
忽向庭中摹峻极,如从洞里见昭回。
小松已负干霄状,片石皆疑缩地来。
都内今朝似方外,仍传丽曲寄云台。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“春山仙掌百花开”繁体原文
奉和太府韋卿閣老左藏庫中假山之作
春山仙掌百花開,九棘腰金有上才。
忽向庭中摹峻極,如從洞裏見昭回。
小松已負干霄狀,片石皆疑縮地來。
都內今朝似方外,仍傳麗曲寄雲臺。
“春山仙掌百花开”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春山仙掌百花开,九棘腰金有上才。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忽向庭中摹峻极,如从洞里见昭回。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小松已负干霄状,片石皆疑缩地来。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
都内今朝似方外,仍传丽曲寄云台。
“春山仙掌百花开”全诗注音
春山仙掌百花开,九棘腰金有上才。
忽向庭中摹峻极,如从洞里见昭回。
小松已负干霄状,片石皆疑缩地来。
都内今朝似方外,仍传丽曲寄云台。
“春山仙掌百花开”全诗翻译
译文:
春天的山上,仙人掌百花盛开,像是在展示它的才华。
忽然在庭院中描绘出峻峭的景象,就像从洞里看见了昭回。
小松树已经长得高耸入云,岩石也仿佛缩地而来。
都城内今天的景象就像在方外一样,仍然传唱着美妙的曲调寄托给云台。
总结:
这首诗描绘了春天山上仙人掌盛开、景色壮丽的景象。在庭院中,画出了险峻的山峰,仿佛从洞里看到了仙境。小松树高耸入云,岩石如同缩地而来。都城内的景象今天仿佛与尘世隔绝,依然传唱着美妙的曲调,寄托在云台之上。整首诗以描绘自然景观为主题,展示了壮丽的山水之美,流露出一种超然的意境。
“春山仙掌百花开”总结赏析
赏析::
这首诗《奉和太府韦卿阁老左藏库中假山之作》以写山为主题,通过描绘春山的神奇景象展现出作者对山的崇拜和对自然的赞美。
首句"春山仙掌百花开,九棘腰金有上才",以山的春日美景为开端,表现出春山的生机勃勃、百花盛开的景象。"九棘腰金有上才"形象地描绘了山的峻峭和金碧辉煌,突出了山的高耸和壮丽。
接着,诗人写道"忽向庭中摹峻极,如从洞里见昭回",通过对庭院假山的描写,展现出诗人对假山设计的惊叹和认可,仿佛能够看到山的崇高之美。
接下来的两句"小松已负干霄状,片石皆疑缩地来"突显了山的威严和凝重,小松高耸入云,石头有如缩地而来,形象生动,令人印象深刻。
最后两句"都内今朝似方外,仍传丽曲寄云台"以"都内"和"方外"的对比,表达了山的奇妙之处,使得都市中也能感受到自然的美好,寄托了诗人对自然的向往和追求。
标签: 描写山景,赞美自然
“春山仙掌百花开”相关诗句:
- 春山仙掌百花开 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和太府韦卿阁老左藏库中假山之作 》
- 仙掌拓山开 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制途经华岳应制 》
- 春山晒日开百花 出自 [宋] 王令 ·《望招隐山花回游江山思崔伯易因寄朱元弼 》
- 云开见仙掌 出自 [宋] 陆游 ·《北望 》
- 要如春风开百花 出自 [宋] 王庭珪 ·《还刘秀才文卷 》
- 春至百花触处开 出自 [宋] 释绍隆 ·《开山明教大师赞 》
- 春半花开百万般 出自 [宋] 邵雍 ·《禁烟留题锦幈山下四首 其四 》
- 百花开尽春萧然 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 春风一路百花开 出自 [宋] 王炎 ·《至灌溪予瓌老二首 其一 》
- 春风任放百花开 出自 [宋] 欧阳修 ·《和出省 》
- 春风不放百花开 出自 [宋] 释行海 ·《登姑苏台 》
- 春融水暖百花开 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 益昌春晚百花开 出自 [宋] 郑刚中 ·《二绝寄章氏女子 其二 》
- 春深百草争开花 出自 [宋] 李纲 ·《再赋志宏千叶莺粟 》
- 百花开尽春萧然 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 春迷神囿百花开 出自 [宋] 范祖禹 ·《送道纯归南康 其二 》
- 忽似春风开百花 出自 [宋] 晁补之 ·《题文潜诗册後 》
- 百花春至爲谁开 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五 》
- 去年春雨开百花 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭曼卿 》
- 仙掌分明出雾开 出自 [宋] 韩琦 ·《戏题仙掌 》