sòng yuán shì láng
送袁侍郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 嘉定太学生 (jiā dìng tài xué shēng)

天眷频年惜挂冠,谁令今日远长安。
举幡莫遂诸生愿,祖帐应多行路难。
去草岂知因害稼,弹乌何事却惊鸾。
韩非老子还同传,凭仗时人品藻看。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān juàn pín nián xī guà guān , shuí lìng jīn rì yuǎn cháng ān 。
jǔ fān mò suì zhū shēng yuàn , zǔ zhàng yìng duō xíng lù nán 。
qù cǎo qǐ zhī yīn hài jià , tán wū hé shì què jīng luán 。
hán fēi lǎo zǐ huán tóng chuán , píng zhàng shí rén pǐn zǎo kàn 。

送袁侍郎

—— 嘉定太學生

天眷頻年惜挂冠,誰令今日遠長安。
舉幡莫遂諸生願,祖帳應多行路難。
去草豈知因害稼,彈烏何事却驚鸞。
韓非老子還同傳,憑仗時人品藻看。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān juàn pín nián xī guà guān , shuí lìng jīn rì yuǎn cháng ān 。
jǔ fān mò suì zhū shēng yuàn , zǔ zhàng yìng duō xíng lù nán 。
qù cǎo qǐ zhī yīn hài jià , tán wū hé shì què jīng luán 。
hán fēi lǎo zǐ huán tóng chuán , píng zhàng shí rén pǐn zǎo kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天眷常年眷顾我,可惜要离开长安。
举起旗帜不能如愿,祖辈的帐篷必定经历许多艰难险阻。
走入草原,却不知因此危害了庄稼;击退乌鸦,却不知惊起了凤凰。
韩非和老子一样都传承下来,只能依靠时人的品评来看待他们的才华和德行。

总结:

诗人思念故乡长安,但远离家园后面临许多困难。他感叹行路艰难,对自己的遭遇和决策有所反思,同时也对先贤韩非和老子的思想感到自豪,并期待后人评价他们的才华和品德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者嘉定太学生介绍:🔈

无传。 查看更多>>

嘉定太学生的诗:

相关诗词:

袁夸郎遇仙诗 王二十七郎赠袁郎诗 (yuán kuā láng yù xiān shī wáng èr shí qī láng zèng yuán láng shī)

朝代:唐    作者: 不详

人家女美大须愁,往往丑郎门外求。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

蜀选人嘲韩昭 (shǔ xuǎn rén cháo hán zhāo)

朝代:唐    作者: 无名氏

嘉眉邛蜀,侍郎骨肉。
导江青城,侍郎情亲。
果阆二州,侍郎自留。
巴蓬集壁,侍郎不识。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

袁夸郎遇仙诗 袁夸郎清夜长吟(题拟) (yuán kuā láng yù xiān shī yuán kuā láng qīng yè cháng yín tí nǐ )

朝代:唐    作者: 不详

露湿寒塘草,月映清淮流。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

袁夸郎遇仙诗 袁夸郎作催妆诗 (yuán kuā láng yù xiān shī yuán kuā láng zuò cuī zhuāng shī)

朝代:唐    作者: 不详

好花本自有春晖,不偶红妆乱玉姿。
若用何郎面上粉,任将多少借光仪。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谢袁起岩侍郎送盆栀奉老母 (xiè yuán qǐ yán shì láng sòng pén zhī fèng lǎo mǔ)

朝代:宋    作者: 楼钥

翠绡飞盖拥生香,冰雪精神试晚妆。
鹤发慈亲俄一笑,玉人何事晚升堂。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雪中以酒送欧阳广明袁叔明 (xuě zhōng yǐ jiǔ sòng ōu yáng guǎng míng yuán shū míng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

小槽新压瓮头春,盛欲招呼雪闭门。
卧对袁郎说周易,不妨伸颈饮清罇。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送别陈侍郎应求知泉州 (sòng bié chén shì láng yìng qiú zhī quán zhōu)

朝代:宋    作者: 林光朝

百片牙旗水面长,蔡邕题在刺桐乡。
十年杯酒开云榭,一样官衔过洛阳。
我亦携家缘送客,谁能扫地自焚香。
野桥冲腊寒梅白,莫要登临忆侍郎。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

诣李侍郎 (yì lǐ shì láng)

朝代:唐    作者: 王鲁复

文字元无底,功夫转到难。
苦心三百首,暂请侍郎看。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送月蓬道人南游寄呈阳岩侍读直院侍郎六言三首 其一 (sòng yuè péng dào rén nán yóu jì chéng yáng yán shì dú zhí yuàn shì láng liù yán sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔燕见沉香亭,今送老破茅屋。
醉翁之耳虽白,坡仙之鬓已秃。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠刑部马侍郎 (zèng xíng bù mǎ shì láng)

朝代:唐    作者: 韩愈

红旗照海压南荒,徵入中台作侍郎。
暂从相公平小寇,便归天阙致时康。

平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。