首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十七首 其一七

sòng gǔ shí qī shǒu qí yī qī
 颂古十七首 其一七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道行 (shì dào héng) 。

江南江北勿同伦，疑了还疑笑杀人。
谁信一盘油煠底，古今塞断是非门。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiāng nán jiāng běi wù tóng lún ， yí le huán yí xiào shā rén 。
shuí xìn yī pán yóu yè dǐ ， gǔ jīn sāi duàn shì fēi mén 。

頌古十七首 其一七

—— 釋道行

江南江北勿同倫，疑了還疑笑殺人。
誰信一盤油煠底，古今塞斷是非門。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiāng nán jiāng běi wù tóng lún ， yí le huán yí xiào shā rén 。
shuí xìn yī pán yóu yè dǐ ， gǔ jīn sāi duàn shì fēi mén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江南和江北的人不要以为是一样的，心里猜疑了又猜疑，笑容下却暗藏杀机。
谁能相信一个盘中的油煠底，历史的漩涡中阻隔了是非的门。
总结：这段古文通过对江南江北人的心态和行为进行对比，警示人们不要轻信表面，应保持谨慎和警惕。另外，提到历史的漩涡和难以分辨的是非，意味着人们应当慎重对待历史事件和真相。

赏析：这首诗《颂古十七首 其一七》由释道行创作，以简洁的语言表达了作者对历史和人性的思考。
诗中提到的"江南江北勿同伦"表明了江南与江北两地在历史和文化上的差异，这种差异常常导致误解和猜疑。作者似乎在提醒人们不要轻易地将两地的情况混为一谈。
"疑了还疑笑杀人"这一句表达了猜疑和误解的危险性，它们可能会导致严重的后果，甚至是冲突和暴力。
"谁信一盘油煠底"这句话引发了对历史真实性的质疑，暗示历史往往被篡改或误解，因此我们不应轻信一切。
最后一句"古今塞断是非门"强调了历史和现实之间的联系，历史不仅是过去的事情，还与今天的判断和决策有关。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道行写的《颂古十七首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古十七首 其一七》的诗：

本文作者释道行介绍：🔈

释道行（一○八九～一一五一），处州（今浙江丽水）人，俗姓叶。幼有出尘志，间从天宁微禅师游。年十九，礼普照觉印英禅师，得度。去参佛眼清远禅师，契悟。後辞省亲。高宗建炎二年（一一二八），徐康国知处州，请开法於寿宁。次迁法海天宁乌巨。绍兴十八年（一一四八），从知饶州陈璹请，至饶。二十一年卒，年六十三。称雪堂道行禅师。爲南岳下十五世，龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释道行的诗：

相关诗词：