sì mù shàng rén
嗣牧上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释祖钦 (shì zǔ qīn)

先以放,嗣以牧。
两鼻穿,四蹄秃。
有阑圈,无拘束。
山自青,水自绿。
从来饥饱不相干,幻泡影中休碌碌,单单赢得这题目。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

xiān yǐ fàng , sì yǐ mù 。
liǎng bí chuān , sì tí tū 。
yǒu lán quān , wú jū shù 。
shān zì qīng , shuǐ zì lǜ 。
cóng lái jī bǎo bù xiāng gān , huàn pào yǐng zhōng xiū lù lù , dān dān yíng de zhè tí mù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

先放后牧,鼻子穿两个孔,蹄子秃光光。有笼圈,无拘束之缚。山峦自然青葱,水流自成碧绿。饥饱之事从未相牵,虚幻泡影中休闲悠然,只取得了这个标题而已。

总结:

诗人表达了生活中的自由与无拘束,山水自然的美丽,以及人生在繁华幻象中的从容淡定。生活中的琐碎与繁忙与这些美好景象相对立,但都只是题目,应以从容心态对待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释祖钦介绍:🔈

释祖钦(一二一六~一二八七),号雪岩,闽之漳州(今属福建)人。五岁出家,十六薙染,十八行脚。初参双林洎、妙峰善、石田薰诸老,无所发明。闻天目礼住浄慈,怀香请益,亦无所入。遂上径山谒无准师范禅师,依师范最久。理宗宝佑元年(一二五三),初住潭州龙兴禅寺,後历住湘西道林禅寺、处州南明佛日禅寺、台州仙居护圣禅寺、湖州光孝禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住袁州仰山禅寺。元世祖至元二十四年卒,年七十二。有《雪岩祖钦禅师语录》四卷,收入《续藏经》。事见《语录》,《续灯存稿》卷四有传。 释祖钦诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编爲三卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释祖钦的诗:

相关诗词:

舟上望九华山 (zhōu shàng wàng jiǔ huà shān)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

雪残半积阳山矶,大江云涌涛头飞。
九峯不受夕晖掩,杜牧一亭空翠微。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

牧童词 (mù tóng cí)

朝代:唐    作者: 李涉

朝牧牛,牧牛下江曲。
夜牧牛,牧牛度村谷。
荷蓑出林春雨细,芦管卧吹莎草绿。
乱插蓬蒿箭满腰,不怕猛虎欺黄犊。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

儿童 讽刺

牧童 (mù tóng)

朝代:唐    作者: 卢肇

谁人得似牧童心,牛上横眠秋听深。
时复往来吹一曲,何愁南北不知音。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

题牧隠二首 其二 (tí mù yǐn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 袁说友

钟鼎山林志则均,未须牧隠卧漳滨。
要令天下归吾牧,莫为牛羊遽绝人。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其一 (shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gong sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu sì sōng shī qí yī)

朝代:宋    作者: 宋祁

彼岳惟崧,天作其神。
嗣生我公,我公斤斤。
嘉猷矢陈,柄国之均。
帝亲命之,纂成前人。
不显其道,惟申是保。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

牧歌寄谦牧翁 (mù gē jì qiān mù wēng)

朝代:宋    作者: 王柏

山前羣羊儿,羣羊化为石。
山後谦牧翁,双牛挂虚壁。
仙佛道不同,妙处各自得。
我来牧坡上,牧翁已牧出。
风行麦浪高,日暖柳阴直。
沙平草正软,隔林数声笛。
试问翁牧意,着鞭还用力。
牵起鼻撩天,蹋地四蹄实。
渴饮菩提泉,饥来噍刍苾。
步行颠倒骑,神光背上射。
因悟角前後,通身白的皪。
勿使蹊人田,毋乃失其职。
舍策脱蓑归,人牛两无迹。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

礼牧护和尚定身塔 (lǐ mù hù hé shàng dìng shēn tǎ)

朝代:宋    作者: 释智愚

牧牧纯来岁月多,至今殻漏未消磨。
莫嫌截断苏溪水,尚有禅岩挂绿萝。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

题商山四皓庙一绝 (tí shāng shān sì hào miào yī jué)

朝代:唐    作者: 杜牧

吕氏强梁嗣子柔,我於天性岂恩讐。
南军不袒左边袖,四老安刘是灭刘。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

牧童 (mù tóng)

朝代:宋    作者: 周敦颐

东风放牧出长坡,谁识阿童乐趣多。
归路转鞭牛背上,笛声吹老太平歌。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。

画牧牛赞 (huà mù niú zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

鼻之柔也,以绳牧之。
心之柔也,以道牧之。
纵而不蹊人之田,其谁早服之。

平仄仄,仄仄仄。
仄仄○,仄平仄。
仄平仄,平平仄。
平仄平,仄仄仄。
○平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄,平平平仄?○仄。