首页 > 发现 > 全宋诗 > 四明山中十绝 莽广溪

sì míng shān zhōng shí jué mǎng guǎng xī
 四明山中十绝 莽广溪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

怪石惊湍吼不休，时时岩客饮寒牛。
谁知此水明州去，浸作琉璃万顷秋。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

guài shí jīng tuān hǒu bù xiū ， shí shí yán kè yǐn hán niú 。
shuí zhī cǐ shuǐ míng zhōu qù ， jìn zuò liú lí wàn qǐng qiū 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

怪石发出阵阵惊涛声，不停地在湍急的水流中咆哮，每当有游人来到这儿，就像岩石上的客人在喝着寒冷的牛奶。谁能知道这水的源头在明州的何处，浸润成了一片片如琉璃般晶莹的秋水，广阔无边。

总结：

诗人描绘了一处景色壮丽的地方，有奇特的石头和湍急的水流，吸引着岩客前来。在此处，岩客宛如在饮用寒冷的牛奶。然而，这美景的源头却隐藏在遥远的明州，水面广阔如琉璃，映衬着无尽的秋色。诗人通过描绘自然景色，表达了对奇特美景的赞美和对远方的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：

十二月十二日雪 (shí èr yuè shí èr rì xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

欲雪既雪复未雪，短衣数挽从百结。
横溪过涧起轻冰，举首长歌时叫绝。
莽莽岁寒残腊月，梅花前村後村发。
桥头独钓任渔翁，千山万径不可灭。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王孙岭 (wáng sūn lǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

已过长溪岭更危，伏龙莽莽向川垂。
斜阳照见林中石，记得南山隐去时。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

苏州第五十四 (sū zhōu dì wǔ shí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

嵯峨阊门北，朱旗散广川。
控带莽悠悠，惨淡陵风烟。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

涧舖岭道中四首 其一 (jiàn pù lǐng dào zhōng sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

近岫披晴雾，遥山纵雨云。
皑皑疑雪积，莽莽若江分。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈一首 (jì yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 释道行。

溪声广长舌，山色清净身。
八万四千偈，明明举似人。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十六日 其一 (shí liù rì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

不恨常疎隔，何疑欠讨论。
同心惟设饭，尽兴亦空罇。
日与樵争席，时看子候门。
山场风莽广，溪港雨沉昏。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

四明山中十绝 北溪 (sì míng shān zhōng shí jué běi xī)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

乱云穿尽得平芜，一段冰寒碧玉壶。
犹是春风未相弃，山前吹长万龙须。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

自桃川至辰州绝句四十有二 其一二 (zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr qí yī èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

明月山前明月池，两崖壁立类磨治。
浯溪未识应相似，好刻中兴第二碑。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题溪口广慈院 (jì tí xī kǒu guǎng cí yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

越中山水绝纤尘，溪口风光歩步新。
若得会稽藏拙去，白云深处亦行春。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵苏主管青溪十绝句 其四 (cì yùn sū zhǔ guǎn qīng xī shí jué jù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

雨余溪水十分盈，更着秋潮数寸生。
西浸夕阳东浸月，并于池面作鲜明。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照