首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿刘漕二首 其一

shòu liú cáo èr shǒu qí yī
 寿刘漕二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈汝锡 (chén rǔ xī) 。

清薰应候贡微凉，瑞霭蟠空报吉祥。
仙籍挂名书富贵，彩毫叶梦送文章。
眉间已有阴功色，肘後何须不老方。
节物也随人意好，荷花争入寿樽香。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng xūn yìng hòu gòng wēi liáng ， ruì ǎi pán kōng bào jí xiáng 。
xiān jí guà míng shū fù guì ， cǎi háo yè mèng sòng wén zhāng 。
méi jiān yǐ yǒu yīn gōng sè ， zhǒu hòu hé xū bù lǎo fāng 。
jié wù yě suí rén yì hǎo ， hé huā zhēng rù shòu zūn xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
微凉的风清爽宜人，带来了幸运的吉祥气息。
仙人的名字被题写在贡品上，预示着富贵荣华；精美的文稿被彩毫描写，希望能送去才华文章。
眉间已经显现出阴郁的气色，但无需为老去担忧。
人们可以按照自己的喜好随意品味节日的食物，而荷花也争相进入寿樽散发芬芳。
总结：
这篇古文描述了一个幸运祥和的氛围，描绘了清爽凉风、瑞气蟠卧、仙籍富贵、才华文章以及岁月静好的场景。人们庆贺节日，品味美食，无忧无虑地享受生活。全文流露出对美好生活和福祉的向往。

《寿刘漕二首 其一》是陈汝锡的诗作，此诗表达了对刘漕的寿辰祝愿和赞美之情。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
1. 内容：诗人祝愿刘漕长寿，希望他的寿辰是幸运的。他提到了清薰微凉的气氛，这是一种宜人的氛围，预示着吉祥之兆。诗中还提到了仙籍挂名，意味着刘漕将获得富贵和文章的荣誉，这是对他的美好祝愿。
2. 表达方式：诗人运用了生动的比喻和意象，如“瑞霭蟠空”和“彩毫叶梦”，使诗意更加深刻。他还提到了眉间的阴功色，这是一种寿命长久的象征，与诗中的长寿愿望相呼应。
3. 结构：诗歌采用了七言绝句的结构，每一句都有明确的表达，内容自然流畅。整首诗以对刘漕的祝愿和美好愿景为主题，表现出了诗人的诚挚祝愿和对刘漕的敬意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈汝锡写的《寿刘漕二首》系列：

本文作者陈汝锡介绍：🔈

陈汝锡，字师予，青田（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。徽宗崇宁间提举福建学事。高宗建炎三年（一一二九），爲两浙转运副使（《建炎以来系年要录》卷三○）。四年，知越州兼主管两浙东路安抚司公事（《宋会要辑稿》职官四一之一○○）。绍兴二年（一一三二），责授汝州团练副使、漳州安置（《建炎以来系年要录》卷五一）。有《鹤溪集》十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。事见《永乐大典》卷三一四五引《处州志》。今录诗五首。 查看更多>>

陈汝锡的诗：

相关诗词：