首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿刘漕二首 其二

shòu liú cáo èr shǒu qí èr
 寿刘漕二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈汝锡 (chén rǔ xī) 。

碧槐风细篆烟清，绿芰香浓寿酒倾。
眉上嵩衡元秀整，胸中泾渭太分明。
巨材阅世三千岁，修翮抟风九万程。
积粟流钱皆细事，异时锺鼎看功名。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bì huái fēng xì zhuàn yān qīng ， lǜ jì xiāng nóng shòu jiǔ qīng 。
méi shàng sōng héng yuán xiù zhěng ， xiōng zhōng jīng wèi tài fēn míng 。
jù cái yuè shì sān qiān suì ， xiū hé tuán fēng jiǔ wàn chéng 。
jī sù liú qián jiē xì shì ， yì shí zhōng dǐng kàn gōng míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
碧槐的风细腻，篆书的烟清淡，绿芰的香气浓郁，寿酒倾斟而出。眉宇间蕴含着嵩山和衡山的灵秀风采，胸中蕴藏着泾河和渭河的清澈明了。巨大的才华阅尽了三千岁的世事，修翰之才犹如抟风之力九万里。积蓄粮食、流通货币，这些细小琐碎的事务皆在其轻描淡写之间。然而在异时，钟和鼎也成为一种追求功名的象征。
总结：此文描绘了一位才华横溢的人物，他不仅具有出众的才学，还在处理琐碎事务时游刃有余。而在古代，一些器物如钟和鼎也常被视为功名的象征。整篇文章通过运用生动的比喻和形象的描写，展现了这位人物的卓越才华和非凡气质。

《寿刘漕二首 其二》是陈汝锡的诗作，这首诗表现了作者对刘漕的祝寿之情，以及对刘漕高风亮节的赞美。以下是赏析：
这首诗描绘了一个庆寿的场景。诗人以碧槐风细，篆烟清来形容清新的氛围，绿芰香浓寿酒倾则表现了丰盛的宴席。诗人接着写到刘漕的容貌，形容他的眉眼秀美，仪表堂堂，胸怀广阔，明辨是非。接下来，诗人以巨材阅世三千岁，修翮抟风九万程来形容刘漕的卓越才华和丰富经历，积粟流钱皆细事，异时锺鼎看功名则表现出他对刘漕的赞美，认为他是一个有着卓越成就的人物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈汝锡写的《寿刘漕二首》系列：

本文作者陈汝锡介绍：🔈

陈汝锡，字师予，青田（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。徽宗崇宁间提举福建学事。高宗建炎三年（一一二九），爲两浙转运副使（《建炎以来系年要录》卷三○）。四年，知越州兼主管两浙东路安抚司公事（《宋会要辑稿》职官四一之一○○）。绍兴二年（一一三二），责授汝州团练副使、漳州安置（《建炎以来系年要录》卷五一）。有《鹤溪集》十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。事见《永乐大典》卷三一四五引《处州志》。今录诗五首。 查看更多>>

陈汝锡的诗：

相关诗词：