shí jǐng
石井 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵立 (zhào lì) 。

酌泉石井喜无涯，喜与贪泉隔岭西。
况有中秋明夜月，轻舟同载下浯溪。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhuó quán shí jǐng xǐ wú yá ， xǐ yǔ tān quán gé lǐng xī 。
kuàng yǒu zhōng qiū míng yè yuè ， qīng zhōu tóng zǎi xià wú xī 。

石井

—— 趙立

酌泉石井喜無涯，喜與貪泉隔嶺西。
况有中秋明夜月，輕舟同載下浯溪。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhuó quán shí jǐng xǐ wú yá ， xǐ yǔ tān quán gé lǐng xī 。
kuàng yǒu zhōng qiū míng yè yuè ， qīng zhōu tóng zǎi xià wú xī 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

饮泉石井的欢乐无边，欢乐和贪欲的泉水隔在西岭之间。何况还有中秋明亮的夜晚月色，轻舟一同载着驶过浯溪。
这首诗写了人们在泉水石井旁欢乐的场景，表达了中秋时节的明亮夜晚和乘舟欢游的愉悦情景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

赵立，字德成，号蔗溪。理宗宝佑间权知永州。事见清光绪《湖南通志》卷二七四。今录诗六首。查看更多>>