首页 > 发现 > 全宋诗 > 神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书幈俯同其韵复赐太师 其二

shén xiāo yù qīng wàn shòu gōng qìng chéng qīng yǐ shǐ shì fèng ān shèng xiàng wén yǒu èr shī shū píng fǔ tóng qí yùn fù cì tài shī qí èr
 神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书幈俯同其韵复赐太师 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋徽宗 (sòng huī zōng) 。

曈曚日驭晓光回，金碧相宜玉府开。
步武烟霞还旧观，百神应喜左元来。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tóng méng rì yù xiǎo guāng huí ， jīn bì xiāng yí yù fǔ kāi 。
bù wǔ yān xiá huán jiù guān ， bǎi shén yìng xǐ zuǒ yuán lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在朝霞初现、日光驾临的时候，瑞气升腾，宛如金碧辉煌，玉府门户大开。
武帝步履烟云之间，回到了旧有的观所，众神必定欢喜地迎接着左帝降临。
总结：这段古文描写了朝日初升时，皇帝左帝降临旧观，气象万千，瑞气盈门的场景。

赏析：: 这首诗是宋徽宗创作的，表现了宫庭中神圣庄严的景象。诗人以曈曚的早晨，日出之际为背景，描绘了一个宏伟壮丽的玉府，充满了金碧辉煌的色彩。玉府是宫殿的代称，这里应该指的是玉清万寿宫，是道教中的重要宫殿，象征着神圣和长寿。
诗中提到“步武烟霞还旧观”，这里的“步武”可能指的是宫廷内的礼仪，而“烟霞”则是指祥和的氛围。整个宫庭在这一刻回到了祥和宁静的状态，仿佛回到了古老的时光。
最后两句“百神应喜左元来”则表达了神明们应该因左元（指道士或祭司）的到来而感到欢欣。这句话强调了神明对仪式的重要性，以及仪式的庄严和神秘感。
标签: 宫庭景象、神明仪式

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋徽宗写的《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书幈俯同其韵复赐太师》系列：

本文作者宋徽宗介绍：🔈

宋徽宗赵佶（一○八二～一一三五），神宗第十一子。哲宗即位，封遂宁郡王。绍圣三年（一○九六），封端王。元符三年（一一○○），即皇帝位，改元建中靖国。宣和七年（一一二五）十二月，金兵攻宋，禅位皇太子，尊爲教主道君太上皇帝。在位二十六年，建元建中靖国、崇宁、大观、政和、重和、宣和。钦宗靖康二年（一一二七），父子俱爲金人所虏北行。高宗绍兴五年，卒於五国城（今黑龙江一带），年五十四。七年，凶问至江南，谥圣文仁德显孝皇帝，庙号徽宗。赵佶书画俱有功力，着作大多已散佚，传世仅有《宣和御制宫词》三卷等。事见《宋史》卷一九至二二《徽宗纪》。　宋徽宗诗，以宋刻《四家宫词》本《宣和御制宫词》（藏北京图书馆）爲底本，校... 查看更多>>

宋徽宗的诗：

相关诗词：