shěn shān
沈山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚鹏 (yáo péng)

地偏少来客,山青多似春。
聊凭杖履力,得与云霞亲。
惟有月留我,更无尘污人。
沈公不复见,清风啸松声。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

dì piān shǎo lái kè , shān qīng duō sì chūn 。
liáo píng zhàng lǚ lì , dé yǔ yún xiá qīn 。
wéi yǒu yuè liú wǒ , gèng wú chén wū rén 。
shěn gōng bù fù jiàn , qīng fēng xiào sōng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这里少有来访的客人,山色常常如同春天一般青翠。我只能借着手中的拐杖和脚下的力量,与云霞为伍,享受这宁静的美景。
只有明亮的月光陪伴着我,再没有其他尘世的烦恼。我不再见到沈公的身影,只剩下清风吹拂着松树发出的悠扬声音。

总结:

这首诗描绘了诗人身处一处偏僻山野的景象。这里很少有人来访,但山色常常美丽如春。诗人只能依靠手中的拐杖和自己的力量,在这片山野间漫步,与云霞相伴。夜晚时,唯有明亮的月光陪伴着他,没有其他尘世的烦恼。诗中还提及了沈公,暗示了诗人与他之间的某种变化或别离。整首诗透露出诗人追求自然、远离尘世喧嚣的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚鹏介绍:🔈

姚鹏,徽宗政和八年(一一一八)知丹阳县(《嘉定镇江志》卷一六)。高宗建炎元年(一一二七),以直秘阁知深州,改洪州(《建炎以来系年要录》卷三、五)。今录诗二首。 查看更多>>

姚鹏的诗:

相关诗词:

夜坐感事 (yè zuò gǎn shì)

朝代:宋    作者: 沈与求

沈沈夜气归,虚堂闭深寂。
孤灯灺余花,寒溜韵残滴。
醖酿万斛愁,感槩一人敌。
何当弃短檠,阴山叱鸣镝。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

花山寺看黄山 其一 (huā shān sì kàn huáng shān qí yī)

朝代:宋    作者: 柳桂孙

翠色沈沈万树春,幽怀宜共竹为邻。
黄山只在阑干外,谿阁云深认不真。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

松江怀古 (sōng jiāng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 张祜

碧树吴洲远,青山震泽深。
无人踪范蠡,烟水暮沈沈。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

夜望 (yè wàng)

朝代:唐    作者: 韦应物

南楼夜已寂,暗鸟动林间。
不见城郭事,沈沈唯四山。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

号沈宋语 (hào shěn sòng yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

苏李居前,沈宋比肩。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

题山僧水阁 (tí shān sēng shuǐ gé)

朝代:唐    作者: 施肩吾

山房水阁连空翠,沈沈下有蛟龙睡。
老僧趺坐入定时,不知花落黄金地。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

动物

初夏 其一 (chū xià qí yī)

朝代:宋    作者: 赵葵

院宇沈沈雨四垂,博山香断未多时。
驱除春事风姨怨,贴水新荷又满池。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

题君山 (tí jūn shān)

朝代:唐    作者: 雍陶

风波不动影沈沈,翠色全微碧色深。
应是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

奉酬 (fèng chóu)

朝代:唐    作者: 刘言史

闰余春早景沈沈,禊饮风亭恣赏心。
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。

葺夷陵幽居 (qì yí líng yōu jū)

朝代:唐    作者: 李涉

负郭依山一径深,万竿如朿翠沈沈。
从来爱物多成癖,辛苦移家为竹林。

仄平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄○仄,○平平仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。