shàng yuán zhú zhī gē hé céng dà qīng qí èr
上元竹枝歌和曾大卿 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冉居常 (rǎn jū cháng)

学箫学鼓少年群,准拟春来奉使君。
自向琱笼作行队,安排好曲写殷勤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

xué xiāo xué gǔ shào nián qún , zhǔn nǐ chūn lái fèng shǐ jūn 。
zì xiàng diāo lóng zuò xíng duì , ān pái hǎo qū xiě yīn qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

学习吹箫和打鼓的少年们聚在一起,正准备在即将到来的春天里奉命前往侍奉君主。我亲自调整了笼子中的玉箫,编排了美妙的曲调,写下了深情的音乐。整个过程充满了细致的安排和殷勤的准备。

总结:

诗人描述了一群年轻人正在学习吹箫和打鼓,他们为即将到来的春天做着准备,准备前往君主那里奉命表演。诗人着重描绘了他亲自调整乐器,编排音乐,以及为表演做出的细致安排。整首诗充满了对音乐和春天的期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到冉居常写的《上元竹枝歌和曾大卿》系列:

本文作者冉居常介绍:🔈

无传。 查看更多>>

冉居常的诗:

相关诗词: