sā jīn qián
撒金钱 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: (yuán)

频瞻礼。
喜升平、又逢元宵佳致。
鳌山高耸翠。
对端门、珠玑交制。
似嫦娥降仙宫,乍临凡世。
恩露匀施,凭御栏、圣颜垂视。
撒金钱,乱抛坠。
万姓推抢没理会。

pín zhān lǐ 。
xǐ shēng píng 、 yòu féng yuán xiāo jiā zhì 。
áo shān gāo sǒng cuì 。
duì duān mén 、 zhū jī jiāo zhì 。
sì cháng é jiàng xiān gōng , zhà lín fán shì 。
ēn lù yún shī , píng yù lán 、 shèng yán chuí shì 。
sā jīn qián , luàn pāo zhuì 。
wàn xìng tuī qiǎng méi lǐ huì 。

出塞二首 二

—— 王昌齡

騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。
城頭鐵鼓聲猶振,匣裏金刀血未乾。

pín zhān lǐ 。
xǐ shēng píng 、 yòu féng yuán xiāo jiā zhì 。
áo shān gāo sǒng cuì 。
duì duān mén 、 zhū jī jiāo zhì 。
sì cháng é jiàng xiān gōng , zhà lín fán shì 。
ēn lù yún shī , píng yù lán 、 shèng yán chuí shì 。
sā jīn qián , luàn pāo zhuì 。
wàn xìng tuī qiǎng méi lǐ huì 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

频频仰望庄严的礼仪之场。
喜气洋洋地升平,又值美好的元宵佳节。
鳌山高耸入云,苍翠欲滴。
对面的门户,用珍贵的玉和美玉相嵌镶。
犹如嫦娥降临仙宫,初次来到尘世间。
恩泽如甘露均匀洒下,依靠御栏,圣颜垂怜视。
撒出金银钱币,纷纷扬扬地坠落。
万姓百姓推推搡搡地争抢,无法顾及秩序。

总结:

诗人通过描绘一个盛大的场景,以及其中元宵佳节的喜庆氛围,展现了宫殿的壮丽景象、华美的门户和珠宝的瑰丽装饰。诗中也隐喻了嫦娥下凡、帝王恩泽和人民疯狂追逐财富的场面,以表达出世间荣华富贵的虚幻和短暂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者介绍:🔈

的词:

相关诗词:

金钱菊 其二 (jīn qián jú qí èr)

朝代:宋    作者: 史铸

天女将图买断秋,筭来白帝价难酬。
金钱满合翻嫌富,撒向幽丛竟不收。

苔钱 (tái qián)

朝代:宋    作者: 赵福元

绕径玲珑撒绿钱,田田成百又成千。
未知买得春多少,草带不妨长短芊。

和姚令威春阴四绝 其一 (hé yáo lìng wēi chūn yīn sì jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王之望

急雨颠风带海烟,白头肠断落花天。
东风为买春光住,柳撒黄金榆掷钱。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈二叔

金刀劈破紫穰瓢,撒下丹砂数白粒。

偈二十七首 其二 (jì èr shí qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释守浄

谈玄说妙,撒屎撒尿。
行棒行喝,将盐止渴。
立主立宾,花擘宗乘。

偈颂一百二十三首 其七 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释普度

说禅说道,撒土撒沙,半山终不也随邪。
重阳定在九月九,东篱何处无黄花。

左原诗三十二首 撒水岩 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu sā shuǐ yán)

朝代:宋    作者: 王十朋

龙卧灵湫志未伸,时时喷水撒行人。
虽然未捄苍生旱,聊欲澄清世上尘。

动物

(jì)

朝代:唐    作者: 无名氏

得之不得天魔得,玄之又玄外道玄。
抛却父娘村草里,认他黄叶作金钱。
百丈竿头快撒手,不须观後复观前。
(见同书卷一○○引先德偈。
)。

忙古参政造金塔盛舍利 (máng gǔ cān zhèng zào jīn tǎ shèng shè lì)

朝代:宋    作者: 释可湘

撒下摩尼六七颗,涌高窣堵十三层。
分明一点钧心现,岂是黄金炼得成。

凤州歌 其一 (fèng zhōu gē qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

凤州南去是南岐,大散横盘势更危。
跃马紫金河畔路,万株杨柳撒金丝。