róng lù jù
荣禄(句) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张九宗 (zhāng jiǔ zōng)

牛羊卫草窥环佩,鸟雀离花听管弦。
(《舆地纪胜》一五五《遂宁府》)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

niú yáng wèi cǎo kuī huán pèi , niǎo què lí huā tīng guǎn xián 。
( 《 yú dì jì shèng 》 yī wǔ wǔ 《 suì níng fǔ 》 ) 。

榮祿(句)

—— 張九宗

牛羊衛草窺環珮,鳥雀離花聽管絃。
(《輿地紀勝》一五五《遂寧府》)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

niú yáng wèi cǎo kuī huán pèi , niǎo què lí huā tīng guǎn xián 。
( 《 yú dì jì shèng 》 yī wǔ wǔ 《 suì níng fǔ 》 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这句诗出自《舆地纪胜》一五五《遂宁府》。以下是我将其翻译成白话文并保留翻译后的"
"符号:

牛羊卫草窥环佩,鸟雀离花听管弦。

译文:
牛羊守护着青草,窥视着环佩的美景;
鸟雀离开花朵,聆听管弦之音。



总结:


这首诗描绘了一个宁静而美丽的场景。牛羊在青草丛中自由地觅食,同时也欣赏着装饰有环佩的景色。鸟雀飞离花朵,专注地聆听着优美的管弦乐声。整体氛围给人一种和谐、宁静的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张九宗介绍:🔈

遂宁小溪人。德宗时登高科,持节封侯,归典乡郡。 查看更多>>

张九宗的诗:

相关诗词:

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sān shí bā)

朝代:唐    作者: 易静

鹅与鸭,或解(京本作「忽辨」)作人声。
家内必登三品禄(京本作「位」),一门子(辛本、川本作「儿」)侄尽(京本作「更」)享(辛本、川本、京本作「亨」)荣,吉兆自天生。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 èr)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)阳,辉光日新。
兢庄率清,纯操持(下缺)诵坐,永昭臣邻。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

写景 抒情

题宝圌山(圌音缠)(句) (tí bǎo chuí shān chuí yīn chán jù )

朝代:唐    作者: 李白

樵夫与耕者,出入画屏中。
(《方舆胜览》五四)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

五言诗四首 一 (wǔ yán shī sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

[百](伯)鸟[投](头)林宿,各各觅高[枝](支)。
[五]更分散去,苦[乐](落)不[相](想)知。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

诗(幷序) 九十五 (shī bìng xù jiǔ shí wǔ)

朝代:唐    作者: 王梵志

天子与你官,俸禄生(项校「坐」)地(张改作「由他」)授。
饮响(戴、项校「飨」)不知足,贪婪得动手。
每怀劫贼心,恒张饿狼口。
[枷](加)锁忽然至,饭盖遭毒手。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

塞上曲(句) (sài shàng qū jù )

朝代:唐    作者: 翁宏

风高弓力大(一作「满」),霜重角声枯(一作「乾」)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

嘲义褒(题拟) (cháo yì bāo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 李荣

僧头似弹丸,解义亦团栾。
(同前)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

恺悌诗(幷序) 千里蒸蒸二章(十句) (kǎi tì shī bìng xù qiān lǐ zhēng zhēng èr zhāng shí jù )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)教里闾勃兴远是効敦□崇德(下缺)心因,慕之慎□。
□纪敦淡,黎庶咸归。
(下缺)公之(下缺)(按:此诗二章,因残泐已无从分析,姑连录。
)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 一 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 yī)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

克己温温,秉心翼翼。
静以保(下缺)融,沉诵渊塞。
言必再思,动不过则。
(下缺)。

平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平仄?。