qīng qīng hé pàn cǎo
青青河畔草 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李从谦 (lǐ cóng qiān)

王孙归不归,翠色和春老。
(宋胡宿《文恭集》卷三六《宋故左龙武卫大将军李公墓志铭》引。
)。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

wáng sūn guī bù guī , cuì sè hé chūn lǎo 。
( sòng hú sù 《 wén gōng jí 》 juàn sān liù 《 sòng gù zuǒ lóng wǔ wèi dà jiàng jūn lǐ gōng mù zhì míng 》 yǐn 。
) 。

古诗十九首 女子 闺怨 思念 动物

青青河畔草

—— 李從謙

王孫歸不歸,翠色和春老。
(宋胡宿《文恭集》卷三六《宋故左龍武衛大將軍李公墓誌銘》引。
)。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

wáng sūn guī bù guī , cuì sè hé chūn lǎo 。
( sòng hú sù 《 wén gōng jí 》 juàn sān liù 《 sòng gù zuǒ lóng wǔ wèi dà jiàng jūn lǐ gōng mù zhì míng 》 yǐn 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
王孙归不归,翠色和春老。

这句话出自宋代胡宿的《文恭集》卷三六《宋故左龙武卫大将军李公墓志铭》。原文的意思是在询问王孙(王子孙后代)是否回来了,同时表达了翠绿的色彩与春天老去的景象。



总结:

这句话通过短短几个词,表达了一种富有诗意的意境,同时可能暗含着对时光流转、人生变迁的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李从谦介绍:🔈

李从谦的诗:

相关诗词:

拟古十三首 青青河畔草 (nǐ gǔ shí sān shǒu qīng qīng hé pàn cǎo)

朝代:宋    作者: 洪适

青青河畔草,英英篱边菊。
雅雅当窗女,濯濯手如玉。
渊渊锦中意,粲粲未盈幅。
藁砧天一涯,刀头误行卜。
却监怨新眉,谁教远山绿。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

乐府 妇女 怀人

答谢尉得替 (dá xiè wèi dé tì)

朝代:宋    作者: 林逋

牢愁漫散空阶雨,羁宦闲伤落日春。
未似青青河畔草,客亭长短送离人。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

宫词百首 三十 (gōng cí bǎi shǒu sān shí)

朝代:唐    作者: 和凝

艳阳风景簇神州,杏蘂桃心照凤楼。
遥望青青河畔草,几多归马与休牛。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

秋思赠远 (qiū sī zèng yuǎn)

朝代:唐    作者: 张仲素

博山沉燎绝余香,兰烬金檠怨夜长。
为问青青河畔草,几回经雨复经霜。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

东阳夜怪诗 五 (dōng yáng yè guài shī wǔ)

朝代:唐    作者: 不详

日晚长川不计程,离羣独步不能鸣。
赖有青青河畔草,春来犹得慰羁情。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

出城道上有感 (chū chéng dào shàng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陈深

岸上征人水上舟,古今行役梦悠悠。
恰如河畔青青草,死尽还生那得休。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

拟古 其一 (nǐ gǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 赵处澹

青青河畔草,皎皎林下人。
草有四时色,人无千载身。
胡为踏氛埃,樊笼长苦辛。
君看鸿鹄飞,九万谁能驯。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

乐府 妇女 怀人

空谷 (kōng gǔ)

朝代:宋    作者: 释可湘

者畔才呼那畔应,万千樵子逐虚声。
探寻直是无踪迹,只见青山青又青。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

湖州歌九十八首 其四一 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí sì yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

可怜河畔草青青,锦缆牵江且缓行。
爱此淮南山水好,问天乞得片时晴。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

竞渡櫂歌 其九 (jìng dù zhào gē qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 黄公绍

踏青青,踏青青,西泠桥畔草连汀。
扑得龙船儿一对,画阑倚遍看游人。

○平平仄平,仄仄○平仄。
?仄平仄平平仄仄○仄仄仄仄平仄仄仄○平仄平仄仄平仄。
?。

动物