qī yán shāng dà hé shàng
七言伤大和上 🔈
大师慈育契圆空,远迈传灯照海东。
度物草(寸)筹盈石室,散流佛戒绍遗踪。
化毕分身归净国,娑婆谁复为验龙?(验龙,汪向荣校注本《唐大和上东征传》据日本观智院本改为「驱龙」。
)(按诗题下原署「传灯贤大法师大僧都沙门释法进」十四字。
诗亦见《唐大和上东征传》。
又按鉴真亡後,唐高鹤林亦曾作五言诗一首以悼之,诗亦载《唐大和尚东征传》。
高为唐肃宗、代宗朝人,官都虞候冠军大将军试太常卿上柱国,因出使日本国,欲顺访东渡僧鉴真,至则鉴真已先亡故,诗盖寄怀伤之意也。
上野河世宁已收入《全唐诗逸》,兹不再录。
)。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
大師慈育契圓空,遠邁傳燈照海東。
度物草(寸)籌盈石室,散流佛戒紹遺蹤。
化畢分身歸淨國,娑婆誰復爲驗龍?(驗龍,汪向榮校注本《唐大和上東征傳》據日本觀智院本改爲「驅龍」。
)(按詩題下原署「傳燈賢大法師大僧都沙門釋法進」十四字。
詩亦見《唐大和上東征傳》。
又按鑒真亡後,唐高鶴林亦曾作五言詩一首以悼之,詩亦載《唐大和尚東征傳》。
高爲唐肅宗、代宗朝人,官都虞候冠軍大將軍試太常卿上柱國,因出使日本國,欲順訪東渡僧鑒真,至則鑒真已先亡故,詩蓋寄懷傷之意也。
上野河世寧已收入《全唐詩逸》,兹不再錄。
)。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
- 收藏
- 做笔记
译文:
大师慈悲教化弟子契合佛法的圆融境界,超越时空传承佛灯照亮遥远的东海之滨。
修行者虔诚地向佛法贡献物资,筹备寺院,使之充实且广袤如石室;广传佛陀的教诲,继承佛教的传统。
经历了转世的轮回,菩萨回到了净土国,舍弃了世俗的纷扰,问:在娑婆世界中,还有谁能驱逐邪龙呢?(解释:意指身心净化,脱离尘世的执着。)
总结:
这首诗歌表达了大师以慈悲为本,引领弟子修行,传承佛法的伟大功德。同时,通过探讨净土归宿和超越尘世的境界,强调了佛教修行的目标和意义。诗人也以此来怀念已故的高僧鉴真,并将对其的思念与自己的遗憾融于诗中。
相关诗词:
五言伤大和上传灯逝日本 (wǔ yán shāng dà hé shàng chuán dēng shì rì běn)
上德乘杯渡,金人道已东。
戒香余散馥,慧炬复流风。
月隐归灵鹫,珠逃入梵宫。
神飞生死表,遗教法门中。
(〖1〗见同前书《唐大和上东征传》。
诗题下原署曰「日本国传灯沙门思托」。
〖汪向荣校注本《唐大和上东征传》录此诗题作《五言伤大和上传灯逝日本》,署「传灯沙门释思托」。
以「日本」二字归诗题,是,今据补。
思托为鉴真弟子,《东征传》中多次提及。
〗余参阅前元开诗附注。
)。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
钱大参有和用韵谢之七首 其七 (qián dà cān yǒu hé yòng yùn xiè zhī qī shǒu qí qī)
曾奉清言吐屑霏,岩廊又复仰几微。
正须国论筹前箸,毋使人间见亦稀。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
和陈七峰七诗韵 其七 (hé chén qī fēng qī shī yùn qí qī)
万分川流异,一本大化同。
小闭即俱塞,大彻何不通。
大人犹赤子,少成同老翁。
今古任异世,不息将何穷。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
七言大言联句 (qī yán dà yán lián jù)
高歌阆风步瀛洲,燂鹏爚鲲餐未休。
四方上下无外头,一啜顿涸沧溟流。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
梅花集句 其一七七 (méi huā jí jù qí yī qī qī)
寻芳愁路尽,山寺始花开。
独上高楼望,伤春不易裁。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
七十八咏六言十首 其七 (qī shí bā yǒng liù yán shí shǒu qí qī)
红绿各萌春意,朱紫争叙年劳。
锺馗七老八大,无人与换蓝袍。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
读赵飞燕外传杂诗七首 其六 (dú zhào fēi yàn wài zhuàn zá shī qī shǒu qí liù)
赤鳯谩言最可伤,君王不谓有他肠。
并疑池上将仙去,只恐留连为侍郎。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
句 其三 (jù qí sān)
可怜世上金和宝,借尔闲看七十年。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
和王安抚六言十首 其七 (hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu qí qī)
玄思上窥姚姒,後尘肯逐梁齐。
谁言今世第一,我自古人与稽。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。
七言 十五 (qī yán shí wǔ)
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
仄平平仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄?仄?平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄平仄平。?仄平,平仄平仄仄仄平仄○仄平平○仄仄仄○仄仄仄仄平?○平?。
??仄平○仄平仄?○平平仄仄平仄平平平平仄仄仄?仄仄仄。
平仄仄平仄○仄平平○。
仄仄○平平仄,平平仄平仄平仄仄平平仄仄仄仄平,平仄仄平仄○仄平平○。
平平平仄平?仄平平平,平平平仄○平仄○平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平○平,仄仄○平仄平平仄,平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄○仄平平平仄,平仄仄仄。
??????。