nuǎn cuì
暖翠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: (ān)

暖翠浮岚万壑春,桃花流水碧沄沄。
同亭祠下生青草,天柱峰头空白云。
雨後石林群鹭宿,月中山树两猿分。
几时结屋清溪上,鹤氅筇枝学隠君。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nuǎn cuì fú lán wàn hè chūn , táo huā liú shuǐ bì yún yún 。
tóng tíng cí xià shēng qīng cǎo , tiān zhù fēng tóu kòng bái yún 。
yǔ hòu shí lín qún lù sù , yuè zhōng shān shù liǎng yuán fēn 。
jǐ shí jié wū qīng xī shàng , hè chǎng qióng zhī xué yǐn jūn 。

暖翠

——

暖翠浮嵐萬壑春,桃花流水碧沄沄。
同亭祠下生青草,天柱峰頭空白雲。
雨後石林群鷺宿,月中山樹兩猿分。
幾時結屋清溪上,鶴氅筇枝學隠君。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nuǎn cuì fú lán wàn hè chūn , táo huā liú shuǐ bì yún yún 。
tóng tíng cí xià shēng qīng cǎo , tiān zhù fēng tóu kòng bái yún 。
yǔ hòu shí lín qún lù sù , yuè zhōng shān shù liǎng yuán fēn 。
jǐ shí jié wū qīng xī shàng , hè chǎng qióng zhī xué yǐn jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万壑春暖翠色浮动,碧沄沄的流水中漂浮着桃花。
在同亭祠的下方,青草欣欣生长,空中的白云恍若悬于天柱峰巅。
雨后,石林中群鹭栖息,月明之时,山间的树上两只猿猴相互分隔。
何时才能在清溪上建起屋舍,身披鹤氅,手执竹枝,效仿隐君的风采呢?
全诗描绘了春天的景象,其中包括桃花盛开、流水碧波、翠绿的山谷,以及山中的云雾、鹭鸟、猿猴。诗人以此为背景,表达了对宁静隐逸生活的向往,希望能够在山水之间建造居所,过上与自然相融的生活,仿效隐君的养性方式。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者介绍:🔈

的诗:

相关诗词:

宫词 其二 (gōng cí qí èr)

朝代:宋    作者: 宋无

条脱金寒翠袖冰,羊车梦里辘轳声。
薰炉宿得沈香火,暖却春纤暖玉笙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

翡翠 (fěi cuì)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

莎草江汀漫晚潮,翠华香扑水光遥。
玉楼春暖笙歌夜,妆点花钿上舞翘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 王予可

金盆水不暖,翠雀啄晴苔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 解叔禄

千花苑外韶芳暖,一鸟山边翠色寒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

忆平泉杂咏 忆初暖 (yì píng quán zá yǒng yì chū nuǎn)

朝代:唐    作者: 李德裕

今日初春暖,山中事若何。
雪开喧鸟至,澌散跃鱼多。
幽翠生松栝,轻烟起薜萝。
柴扉常昼掩,惟有野人过。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题照上人迎翠轩二首 其一 (tí zhào shàng rén yíng cuì xuān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

寺外秋山触眼明,寺根秋水洗心清。
晴岚暖翠来未了,不用高人倒屣迎。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丛翠亭 (cóng cuì tíng)

朝代:宋    作者: 欧阳修

柳色满重城,迢迢出翠甍。
春云依槛暖,夕照落山明。
走马章街晓,翻鸿洛浦晴。
清罇但留客,桴鼓昼无惊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书禅静寺集翠堂示堂中老人琳径山诗 (shū chán jìng sì jí cuì táng shì táng zhōng lǎo rén lín jìng shān shī)

朝代:宋    作者: 毛滂

烟岫供寒翠,风帘舞小晴。
短墙分竹色,虚户纳松声。
弄笔云窗暖,煎茶玉醴轻。
端知孤桧月,独伴夜禅清。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿翠山 其二 (sù cuì shān qí èr)

朝代:宋    作者: 郑清之

暖风依日佐山行,几许春随屐齿生。
溪舞绿云苔出没,田翻翠浪麦斜横。
闲中适意荣三事,岁晚无年式耦耕。
一静可能销幻药,剩开胸次着峥嵘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宝云丛翠亭 (bǎo yún cóng cuì tíng)

朝代:宋    作者: 沈辽

羣山驾肩东南倾,平湖照眼正中明。
上人置亭倚绝巘,宝云拂树当前楹。
春阳未彻地先暖,秋景欲下风已清。
衰才不足道佳景,聊书丛翠为其名。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。