niú sēng rú chèn
牛僧孺谶 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

首尾三麟六十年,两角犊子恣狂颠,龙蛇相鬭血成川。
(见《李文饶文集·穷愁志》卷四《周秦行纪论》引)(〖1〗《周秦行纪论》云:「余尝闻太牢氏好奇怪其身,险易其行,以其姓应国家受命之谶曰〖略〗。
」三句为僧孺自撰,抑为敌党诬构,尚不详。
宋陈善《扪虱新语》卷十三云「两角犊子自全忠姓也」,传璇琮先生《李德裕年谱》据以认为此谶「本是晚唐五代人讥朱全忠的言辞被用进这篇《周秦行纪论》中去」。
《後村诗话後集》卷一引朱翌说「夫犊子双角,殆拆朱字耳」,刘克庄以为朱泚、朱温皆「有时而验」。
)。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

shǒu wěi sān lín liù shí nián , liǎng jiǎo dú zǐ zì kuáng diān , lóng shé xiāng dòu xuè chéng chuān 。
( jiàn 《 lǐ wén ráo wén jí · qióng chóu zhì 》 juàn sì 《 zhōu qín xíng jì lùn 》 yǐn ) ( 〖 1 〗 《 zhōu qín xíng jì lùn 》 yún : 「 yú cháng wén tài láo shì hào qí guài qí shēn , xiǎn yì qí xíng , yǐ qí xìng yìng guó jiā shòu mìng zhī chèn yuē 〖 lüè 〗 。
」 sān jù wèi sēng rú zì zhuàn , yì wèi dí dǎng wū gòu , shàng bù xiáng 。
sòng chén shàn 《 mén shī xīn yǔ 》 juàn shí sān yún 「 liǎng jiǎo dú zǐ zì quán zhōng xìng yě 」 , chuán xuán cóng xiān shēng 《 lǐ dé yù nián pǔ 》 jù yǐ rèn wéi cǐ chèn 「 běn shì wǎn táng wǔ dài rén jī zhū quán zhōng de yán cí bèi yòng jìn zhè piān 《 zhōu qín xíng jì lùn 》 zhōng qù 」 。
《 hòu cūn shī huà hòu jí 》 juàn yī yǐn zhū yì shuō 「 fū dú zǐ shuāng jiǎo , dài chāi zhū zì ěr 」 , liú kè zhuāng yǐ wéi zhū cǐ 、 zhū wēn jiē 「 yǒu shí ér yàn 」 。
) 。

动物

牛僧孺讖

—— 佚名

首尾三麟六十年,兩角犢子恣狂顛,龍蛇相鬭血成川。
(見《李文饒文集·窮愁志》卷四《周秦行紀論》引)(〖1〗《周秦行紀論》云:「餘嘗聞太牢氏好奇怪其身,險易其行,以其姓應國家受命之讖曰〖略〗。
」三句爲僧孺自撰,抑爲敵黨誣構,尚不詳。
宋陳善《捫虱新語》卷十三云「兩角犢子自全忠姓也」,傳璇琮先生《李德裕年譜》據以認爲此讖「本是晚唐五代人譏朱全忠的言辭被用進這篇《周秦行紀論》中去」。
《後村詩話後集》卷一引朱翌說「夫犢子雙角,殆拆朱字耳」,劉克莊以爲朱泚、朱溫皆「有時而驗」。
)。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

shǒu wěi sān lín liù shí nián , liǎng jiǎo dú zǐ zì kuáng diān , lóng shé xiāng dòu xuè chéng chuān 。
( jiàn 《 lǐ wén ráo wén jí · qióng chóu zhì 》 juàn sì 《 zhōu qín xíng jì lùn 》 yǐn ) ( 〖 1 〗 《 zhōu qín xíng jì lùn 》 yún : 「 yú cháng wén tài láo shì hào qí guài qí shēn , xiǎn yì qí xíng , yǐ qí xìng yìng guó jiā shòu mìng zhī chèn yuē 〖 lüè 〗 。
」 sān jù wèi sēng rú zì zhuàn , yì wèi dí dǎng wū gòu , shàng bù xiáng 。
sòng chén shàn 《 mén shī xīn yǔ 》 juàn shí sān yún 「 liǎng jiǎo dú zǐ zì quán zhōng xìng yě 」 , chuán xuán cóng xiān shēng 《 lǐ dé yù nián pǔ 》 jù yǐ rèn wéi cǐ chèn 「 běn shì wǎn táng wǔ dài rén jī zhū quán zhōng de yán cí bèi yòng jìn zhè piān 《 zhōu qín xíng jì lùn 》 zhōng qù 」 。
《 hòu cūn shī huà hòu jí 》 juàn yī yǐn zhū yì shuō 「 fū dú zǐ shuāng jiǎo , dài chāi zhū zì ěr 」 , liú kè zhuāng yǐ wéi zhū cǐ 、 zhū wēn jiē 「 yǒu shí ér yàn 」 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
首尾三麟六十年,两角犊子恣狂颠,龙蛇相鬭血成川。
(见《李文饶文集·穷愁志》卷四《周秦行纪论》引)

(〖1〗《周秦行纪论》云:「余尝闻太牢氏好奇怪其身,险易其行,以其姓应国家受命之谶曰〖略〗。
」三句为僧孺自撰,抑为敌党诬构,尚不详。
宋陈善《扪虱新语》卷十三云「两角犊子自全忠姓也」,传璇琮先生《李德裕年谱》据以认为此谶「本是晚唐五代人讥朱全忠的言辞被用进这篇《周秦行纪论》中去」。
《後村诗话後集》卷一引朱翌说「夫犊子双角,殆拆朱字耳」,刘克庄以为朱泚、朱温皆「有时而验」。
)。

【全诗总结:
这段文句出自《周秦行纪论》,文中提到了首尾三麟六十年,两角犊子狂妄翻腾,龙蛇交战,血流成河。全文表达了某种预言或警示。

但文中所提的「两角犊子」身份不明。在《周秦行纪论》中,有关此事的三句可能是僧孺自己写的,或是敌对派别恶意编造的,目前不得而知。宋代陈善在《扪虱新语》中认为「两角犊子」指的是姓「全」的忠诚之人,而《李德裕年谱》则认为此谶可能来自晚唐五代时期,是讽刺朱全忠的言辞被误用在《周秦行纪论》中。另有引用《後村诗话後集》中的朱翌说,将「犊子双角」解读为拆解「朱」字,表示朱泚和朱温等人的偶尔成全了此预言。

总的来说,全文是关于某种神秘预言或警示,但对「两角犊子」身份的解释不一,因而具有较大的歧义性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 牛僧孺

萤烛多愁对九枝。
(宋苏颂《苏魏集》卷十二引《牛僧孺集》)。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗(题拟) 牛僧孺作诗 (niú sēng rú rù báo hòu miào yǔ zhū hòu fēi gòng yín shī tí nǐ niú sēng rú zuò shī)

朝代:唐    作者: 不详

香风引到大罗天,月地云阶拜洞仙。
共道人间惆怅事,不知人夕是何年。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

抒情 仙境

汉文帝母薄太后庙赋诗 (hàn wén dì mǔ báo tài hòu miào fù shī)

朝代:唐    作者: 牛僧孺

香风引上大罗天,月地花宫拜洞仙。
具道人间惆怅事,不知今夕是何年。
(《唐诗纪事》二九引《周秦行纪》(《周秦行纪》,一般认为是李党托牛僧孺之作,《贾氏谈录》谓韦瓘作。
诗系牛僧孺名下,恐未允。
)。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

觐后 (jìn hòu)

朝代:宋    作者: 徐钧

淫奔何暇择莸薰,牛马相传谶已云。
可怪奸遗牛姓种,也来相继马为君。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

德远叔坐上赋肴核八首 牛尾狸 (dé yuǎn shū zuò shàng fù yáo hé bā shǒu niú wěi lí)

朝代:宋    作者: 杨万里

琼瑶风骨褐衣裘,野果初红玉露秋。
僧孺唤渠登榜尾,季狸只合隠山头。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

金牛山 (jīn niú shān)

朝代:宋    作者: 方信孺

金牛去後久凄凉,好景乾坤亦秘藏。
沧海无穷月无尽,从今收拾入诗囊。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

绿珠作诗 (lǜ zhū zuò shī)

朝代:唐    作者: 不详

此日人非昔日人,笛声空怨赵王伦。
红残翠碎花楼下,金谷千年更不春。
见《太平广记》卷四八九引。
今人汪辟疆《唐人小说》本系据《顾氏文房小说》本校录,今据以校异文。
(按:《周秦行纪》作者,《太平广记》署「牛僧孺撰」,後人已证定为韦瓘作,今从之。
《全唐诗续补遗》卷八将第六首收归牛僧孺名下,未谛,今重录之。
)。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

答乐天见寄履道新小滩诗(题拟) (dá lè tiān jiàn jì lǚ dào xīn xiǎo tān shī tí nǐ )

朝代:唐    作者: 牛僧孺

请向归仁砌下看。
(见《白氏长庆集》卷三五《赠思黯》题注引)。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

享太庙乐章 (xiǎng tài miào yuè zhāng)

朝代:唐    作者: 牛僧孺

湜湜颀颀,融昭德辉。
不纽不舒,贯成九围。
武烈文经,敷施当宜。
纂尧付啓,亿万熙熙。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

刘龑石谶 (liú yǎn shí chèn)

朝代:唐    作者: 不详

人人有一,山山值牛。
兔丝吞骨,盖海承刘。

仄仄○平仄仄平,仄仄仄仄仄平平,平平○仄仄平平。
?仄仄平平平仄?平平仄仄仄平平○仄○仄?????平平○仄○平??平平○仄平仄仄平仄○平,仄仄○○,仄○仄○仄平仄仄平仄仄?仄?。
?○仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄,仄仄平。
仄平仄平仄平仄仄仄○平?仄仄仄仄仄平平仄仄?,○平平平平仄仄仄平仄仄仄仄平仄仄?仄仄仄平仄仄平平平平平仄平平仄仄仄?平平平○仄○○仄?。
仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄?平仄仄平仄,仄仄平仄仄?,平仄平仄平平仄?平平平?仄平平仄?。
?。

动物