mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: (hán)

玉水灵山,霜天清晓,非烟非雾琴堂。
载临初度,圭璧记煌煌。
百里民安抚字,欢呼处、禾黍登场。
今年好,为兹春酒,莫惜醉淋浪。
神仙,□领袖,山河勋业,星斗文章。
便黄扉青琐,会遇明良。
愿赐尚方之剑,攀槛折、於古辉光。
飞凫去,甘棠遗爱,留与话桐乡。

yù shuǐ líng shān , shuāng tiān qīng xiǎo , fēi yān fēi wù qín táng 。
zǎi lín chū dù , guī bì jì huáng huáng 。
bǎi lǐ mín ān fǔ zì , huān hū chù 、 hé shǔ dēng chǎng 。
jīn nián hǎo , wèi zī chūn jiǔ , mò xī zuì lín làng 。
shén xiān , □ lǐng xiù , shān hé xūn yè , xīng dòu wén zhāng 。
biàn huáng fēi qīng suǒ , huì yù míng liáng 。
yuàn cì shàng fāng zhī jiàn , pān kǎn zhé 、 wū gǔ huī guāng 。
fēi fú qù , gān táng yí ài , liú yǔ huà tóng xiāng 。

夜泊湘江

—— 郎士元

湘山木落洞庭波,湘水連雲秋鴈多。
寂寞舟中誰借問,月明只自聽漁歌。

yù shuǐ líng shān , shuāng tiān qīng xiǎo , fēi yān fēi wù qín táng 。
zǎi lín chū dù , guī bì jì huáng huáng 。
bǎi lǐ mín ān fǔ zì , huān hū chù 、 hé shǔ dēng chǎng 。
jīn nián hǎo , wèi zī chūn jiǔ , mò xī zuì lín làng 。
shén xiān , □ lǐng xiù , shān hé xūn yè , xīng dòu wén zhāng 。
biàn huáng fēi qīng suǒ , huì yù míng liáng 。
yuàn cì shàng fāng zhī jiàn , pān kǎn zhé 、 wū gǔ huī guāng 。
fēi fú qù , gān táng yí ài , liú yǔ huà tóng xiāng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉水灵山,清晨的霜天,琴堂中既无烟雾。
初次莅临此地,珍贵的记忆熠熠生辉。
百里之民在此安定,欢呼之声在禾黍拔地而起。
今年的景象美好,为了这春天的美酒,不要吝啬畅饮而醉倒在涟漪之中。
这里有神仙般的风采,率领众多仙子,扬名于山河之间,著作闪烁于星斗之间。
黄色的封套,青色的书卷,将在这里会晤明良之士。
希望获赐尚方宝剑,攀登高处,断取古时的光辉。
飞凫已去,甘棠却留下深情,与话桐乡的人留下了难舍之情。

总结:

诗人讲述了一次前往玉水灵山的经历,描绘了清晨的山景,以及在琴堂中的欢聚场面。百姓安居乐业,欢呼禾黍登场,展现了繁荣和安宁的景象。诗人在春日饮酒时寄托了对美好的祝愿,同时赞颂了一群神仙般的文人墨客,他们的文才如星斗般璀璨。诗中还表达了与其他才子的相聚之愿,期待得到名贵的赏赐,以光耀古往的辉煌。最后,诗人用飞凫和甘棠的比喻,表达了别离之情和对故乡的眷恋之情。整首诗以景物描写和寄托情感为主线,展示了对美好生活和交游的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者写的 1 首名为《满庭芳》的词:

本文作者介绍:🔈

--(约842-923)字致尧,一作致光。小名冬郎,号玉山樵人。京兆万年(今陕西西安)人。龙纪元年(889)进士。官翰林学士、中书舍人。迁兵部侍郎,翰林承旨。参预机密,甚得唐昭宗信任。后因不附朱温遭贬斥。唐亡,南依闽王王审知而卒。着有《韩内翰别集》、《香奁集》。诗多写艳情,词藻华丽,有香奁体之称。词有王国维辑《香奁词》一卷。主要作品有:生查子(侍女动妆奁) 查看更多>>

词牌名「满庭芳」介绍:🔈

《满庭芳》是词牌名,又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”,《太平乐府》注“中吕宫”,高拭词注“中吕调”。双调九十五字,前片四平韵,后片五平韵。过片二字,亦有不叶韵连下为五言句者,另有仄韵词,仄韵者,《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词: