🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
老龙疲倦了轰鸣的雷霆,跑向山脉变成了石头。
只有它的鼻子没有干枯,仍然保留着雨云的痕迹。
总结:
诗人描述了一条年老的龙,经历了无数次的雷霆轰击后,最终躲到山脉之中化作一块石头。然而,这条老龙的鼻子却没有干枯,仍然保留着昔日云雨的痕迹。这表达了岁月的变迁和一些事物的不朽之处。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
相关诗词:
贺洪锦溪出世鴈山能仁 其二 (hè hóng jǐn xī chū shì yàn shān néng rén qí èr)
冷泉二月雷惊蛰,烧尾金鳞化作龙。
拖去鼻头涓滴水,洗清雁宕几千峰。
仄平仄平平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄○平仄仄。
新开龙泉晋水二池 (xīn kāi lóng quán jìn shuǐ èr chí)
方塘含白水。
(见《白氏长庆集》卷三四《又和令公新开龙泉晋水二池诗》注引)。
仄平仄平平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄○平仄仄。
奉和圣制龙池篇 (fèng hé shèng zhì lóng chí piān)
天啓神龙生碧泉,泉水灵源浸迤延。
飞龙已向珠潭出,积水仍将银汉连。
岸傍花柳看胜画,浦上楼台问是仙。
我后元符从此得,方为万岁寿图川。
仄平仄平平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄○平仄仄。