liú tí cáo é miào
留题曹娥庙 🔈
屈平以楚死,死浊不死清。
伍员以吴死,死暗不死明。
死者人所难,一死鸿毛轻。
壮哉二子为,留得不死名。
曹娥以父死,年龄童未成。
抱屍出洪澜,非可二子并。
二子谏不从,齐秦韩魏征。
娥若不之死,父葬鱣与鲸。
二子死以介,娥死以孝诚。
於今会稽人,事之如事生。
娥若生尧时,舜不妻女英。
娥若逢孔子,娥名书《孝经》。
娥父若罗辜,岂止为缇萦。
蔡邕不知娥,但爱碑上铭。
我来拜祠下,古木寒云横。
往往大江水,犹作哀哀鸣。
安得娥有知,为我神用灵。
鼓此大江波,注入四渎平。
洗濯天下心,皆行娥所行。
(见《会稽掇英总集》卷八。
)。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄仄平平○。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄平○,平仄仄仄○。
仄仄仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,仄平○仄平。
平仄平平平,仄仄○仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平仄仄平平,仄仄平○平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
仄仄仄平仄,○仄平平平。
平仄平仄平,平仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,平○平仄○。
?仄仄平仄平仄仄仄仄。
?。
屈平以楚死,死濁不死清。
伍員以吳死,死暗不死明。
死者人所難,一死鴻毛輕。
壯哉二子爲,留得不死名。
曹娥以父死,年齡童未成。
抱屍出洪瀾,非可二子並。
二子諫不從,齊秦韓魏征。
娥若不之死,父葬鱣與鯨。
二子死以介,娥死以孝誠。
於今會稽人,事之如事生。
娥若生堯時,舜不妻女英。
娥若逢孔子,娥名書《孝經》。
娥父若羅辜,豈止爲緹縈。
蔡邕不知娥,但愛碑上銘。
我來拜祠下,古木寒雲橫。
往往大江水,猶作哀哀鳴。
安得娥有知,爲我神用靈。
鼓此大江波,注入四瀆平。
洗濯天下心,皆行娥所行。
(見《會稽掇英總集》卷八。
)。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄仄平平○。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄平○,平仄仄仄○。
仄仄仄仄○,平平平仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,仄平○仄平。
平仄平平平,仄仄○仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平仄仄平平,仄仄平○平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
仄仄仄平仄,○仄平平平。
平仄平仄平,平仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,平○平仄○。
?仄仄平仄平仄仄仄仄。
?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
屈平以楚死,死于浊世而不死于清高之志。伍员以吴死,死于黑暗而不死于明亮之道。死亡对于众人来说都是困难的,一人之死就像鸿毛一样微不足道。可嘉的是这两位英雄,留下了不朽的名字而不是消失于尘世。
曹娥因父亲早逝,年纪幼小未能成人。她抱着父亲的尸体冲入汹涌的洪水中,不可与两位英雄相提并论。这两位英雄劝谏时未被听从,结果被齐国、秦国、韩国和魏国征服。如果曹娥没有选择自愿去死,她的父亲的遗体将会与鲢鳙和鲸鱼一起下葬。
两位英雄死于身份的限制,而曹娥以孝诚之心而死。至今,会稽的人们对这些事情仍然心有戚戚焉。如果曹娥能生活在尧时代,舜不会迎娶女英。如果曹娥遇到孔子,她的名字将会被书写在《孝经》中。曹娥的父亲如果因罪行受到责罚,岂止是为了外在的美色。
蔡邕不了解曹娥,但他热爱刻在碑上的铭文。我来到祭祀之地,古老的树木下阴云低垂。大江的水声时常悲哀地响起。但愿曹娥能知道,她成为了神明所借用的灵魂。击鼓声响彻大江波涛,注入四方水域平静。洗涤天下人的心灵,都效仿曹娥的行为。
(引自《会稽掇英总集》卷八。)
还为您找到 1 首名为《留题曹娥庙》的诗:
相关诗词:
-
曹娥庙
— 潘阆
曹娥庙前秋草平,曹娥庙里秋月明。扁舟...
-
题曹娥庙
— 许及之
当日曹娥念父心,千年江水有哀音。可怜...
-
题曹娥庙
— 戴汝白
哭得江头云气昏,泪痕多化作潮痕。波心...
-
曹娥庙
— 潘牥
一川红涨夕阳波,幼妇碑残锁绿萝。不止...
-
曹娥庙
— 胡仲弓
黄绢碑残香草生,当时泪眼不曾晴。至今...
-
题曹娥庙
— 赵嘏
青娥埋没此江滨,江树飕飀惨暮云。文字...
-
曹娥江泊舟二首 其二
— 释云岫
江上停舟潮未回,汉安时事入重思。野桥...
-
题女郎庙
— 曹邺
数点烟香出庙门,女娥飞去影中存。年年...
-
曹娥庙
— 翁逢龙
再拜灵娥庙,魂清若可招。幡风吹古渡,...
-
次韵前人题曹娥庙二首 其二
— 赵拚
哀哀江上救沈尸,墓木留形世所悲。得旨...