liú guān zhōng shī èr shǒu yī
留观中诗二首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吴子来 (wú zǐ lái)

终日草堂间,清风常往还。
耳无尘事扰,心有翫云闲。
对酒惟思月,餐松不厌山。
时时吟内景,自合驻童颜。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhōng rì cǎo táng jiān , qīng fēng cháng wǎng huán 。
ěr wú chén shì rǎo , xīn yǒu wán yún xián 。
duì jiǔ wéi sī yuè , cān sōng bù yàn shān 。
shí shí yín nèi jǐng , zì hé zhù tóng yán 。

留觀中詩二首 一

—— 吳子來

終日草堂間,清風常往還。
耳無塵事擾,心有翫雲閑。
對酒惟思月,餐松不厭山。
時時吟內景,自合駐童顏。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhōng rì cǎo táng jiān , qīng fēng cháng wǎng huán 。
ěr wú chén shì rǎo , xīn yǒu wán yún xián 。
duì jiǔ wéi sī yuè , cān sōng bù yàn shān 。
shí shí yín nèi jǐng , zì hé zhù tóng yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
终日我在草堂之间,清风常常吹过。
耳朵无尘事的干扰,心中沉浸在悠闲的云朵中。
喝着酒时只思念月亮,吃着松子也不会厌倦山景。
时常吟咏着室内的景致,仿佛年轻时光停驻在我身旁。

全诗概括:诗人将自己的居所描述为草堂,安静而宜人。他享受着室内的宁静,没有外界的纷扰,内心得以舒畅。他心中充满了遐想,沉醉在自然之中,对月亮怀有深深的思念。即便在进餐时,他仍然能够欣赏到松树和山景的美好。他时常吟咏着室内的景致,这使得他自己感觉年轻又充满活力。整首诗表达了诗人对清幽自然环境的喜爱,以及他内心深处的宁静与满足。

赏析:这首诗《留观中诗二首 一》是吴子来的作品,表现了诗人在自己的草堂中过着宁静祥和的生活,享受着大自然的美好。诗中描绘了以下几个方面的景象和情感:
首先,诗人描述了自己的草堂生活,终日清风往来。这里的“清风”不仅仅是自然界的风,更是一种宁静和清幽的生活状态。草堂是诗人的避世之所,他在这里可以远离尘事的干扰,享受大自然的恩赐。
其次,诗人强调了自己的内心世界的宁静和愉悦。他的耳朵不受尘事扰动,内心充满了宁静和安逸。这种宁静的状态使他能够欣赏自然的美丽,例如月亮和松树,而且不会感到厌倦。
最后,诗人表达了自己对美好事物的热爱,如月亮和山林。他不仅欣赏月亮的美丽,还会在品味美食的时候感受到大自然的恩赐。他时常吟咏着内心的景象,这种吟咏使他保持着年轻的面容。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴子来写的《留观中诗二首》系列:

本文作者吴子来介绍:🔈

吴子来,大中末道士。诗二首。 查看更多>>

吴子来的诗:

相关诗词: