首页 > 全唐诗 > 灵鳗井

líng mán jǐng
灵鳗井 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：宗亮 (zōng liàng) 。

散尽残云碧甃开，灵鱼石缝露星腮。
寒生镜底长清浅，泉脉流从印土来。
（同前。
又见同书卷五引吴越释赞宁开宝五年撰《护塔灵鳗菩萨传》引）。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

sàn jìn cán yún bì zhòu kāi ， líng yú shí fèng lù xīng sāi 。
hán shēng jìng dǐ cháng qīng qiǎn ， quán mài liú cóng yìn tǔ lái 。
（ tóng qián 。
yòu jiàn tóng shū juàn wǔ yǐn wú yuè shì zàn níng kāi bǎo wǔ nián zhuàn 《 hù tǎ líng mán pú sà chuán 》 yǐn ）。

靈鰻井

—— 宗亮

散盡殘雲碧甃開，靈魚石縫露星腮。
寒生鏡底長清淺，泉脉流從印土來。
（同前。
又見同書卷五引吳越釋贊寧開寶五年撰《護塔靈鰻菩薩傳》引）。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

sàn jìn cán yún bì zhòu kāi ， líng yú shí fèng lù xīng sāi 。
hán shēng jìng dǐ cháng qīng qiǎn ， quán mài liú cóng yìn tǔ lái 。
（ tóng qián 。
yòu jiàn tóng shū juàn wǔ yǐn wú yuè shì zàn níng kāi bǎo wǔ nián zhuàn 《 hù tǎ líng mán pú sà chuán 》 yǐn ）。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
散尽残云碧甃开，灵鱼石缝露星腮。
在云雾散尽的时候，一块碧石露出了它明亮的一面，像是石缝中的一条灵动的鱼，闪烁着星星般的光芒。

寒生镜底长清浅，泉脉流从印土来。
清澈而寒冷的水从镜子底部涌出，泉水的源头来自印度的土地。

（同前。又见同书卷五引吴越释赞宁开宝五年撰《护塔灵鳗菩萨传》引）。

总结：

这首诗描绘了一幅景象，当云雾消散时，一块碧石从石缝中露出，宛如一条灵动的鱼，散发着星星般的光芒。接着，清澈而寒冷的泉水从镜子底部涌出，源自印度的土地。整体描绘了自然景观的美丽和灵动。该诗被引用于《护塔灵鳗菩萨传》一书中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宗亮介绍：🔈

宗亮，一作元亮，俗姓冯，奉化人。家傍月山而居，因号月山，又称月僧。开成中出家。会昌间退居家山。大中时住持明州国宁寺。与李频、方干善，又与贯霜、栖梧、不吟等人迭爲文会。晚年专事禅寂，不出寺门。年八十终於本寺。有诗集三百许首传世。今存四首。（《全唐诗》无宗亮诗，传据《宋高僧传》卷二七《唐明州国宁寺宗亮传》及下引诸书）查看更多>>

宗亮的诗：

它山歌
它山堰，堰在四明之鄞悬。一条水出四明...
它山堰
截断寒流叠石基，海潮从此作回期。行人...
礼舍利塔
铁轮王使鬼神功，灵塔飞来鄮岭东。有客...
灵鳗井
散尽残云碧甃开，灵鱼石缝露星腮。寒生...
宗亮诗全集>>

相关诗词：

和育王十二题灵鳗井 (hé yù wáng shí èr tí líng mán jǐng)

。朝代：宋。作者：李觏。

田苗自枯槁，井鳗人所祷。
若教龙有灵，此鱼何足道。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

金鳗井 (jīn mán jǐng)

。朝代：宋。作者：卫泾。

鳗井由来岁月深，泓澄一镜绝尘侵。
要观变化神功妙，会见翻为旱岁霖。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

鳗井 (mán jǐng)

。朝代：宋。作者：施枢。

人言此井有灵源，潮落潮生透海门。
陵谷未须穷变易，朱廧里是濮王园。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

鳗井 (mán jǐng)

。朝代：宋。作者：刘学箕。

人言此井有灵源，潮落潮生透海门。
陵谷未须穷变易，朱墙里是濮王园。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

仙迹岩题诗二十三首龙井 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu lóng jǐng)

。朝代：宋。作者：无名氏。

鲮鳗环遶井楯间，两目神光状类丹。
杖扑投渊阴雾锁，殿堂汹涌尽波澜。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

宝林寺 (bǎo lín sì)

。朝代：宋。作者：申屠炯。

欲共高僧话，幽寻入宝林。
途分喧寂境，座息是非心。
老鹤栖巢稳，灵鳗蛰井深。
山中饶胜迹，岁月几登临。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

宝林寺 (bǎo lín sì)

。朝代：宋。作者：王润之。

支公曾驻锡，规矩旧丛林。
飞鼠殿堂古，灵鳗井穴深。
磬声来竹外，塔影卧池阴。
幸有相知客，时时过我吟。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

宝林寺鳗井 (bǎo lín sì mán jǐng)

。朝代：宋。作者：林景熙。

云根藏海眼，灵物此中蟠。
吐沫晴岩雨，飞阴夏木寒。
何年化龙去，半日待潮看。
消长从谁问，微吟倚石阑。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

石井 (shí jǐng)

。朝代：宋。作者：喻良能。

山右最佳处，有泉生石傍。
虚明秋後月，清冷雪前霜。
鳗井真牛後，龙湫可鴈行。
濯缨仍潄齿，政尔不能忘。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

鳗井 (mán jǐng)

。朝代：宋。作者：范成大。

决甃神通未易论，雨声留客夜翻盆。
不辞客路春泥滑，且足秧田旧水痕。

仄仄平平仄仄平，平平仄○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
？平平。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄平平？仄○仄？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

扫一扫