líng jiàn yuàn
灵鉴院 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪延 (hóng yán)

晓日开晴壑,山行信马蹄。
石泉鸣夜玉,林笋迸春迟。
松月禅心静,尘埃俗眼迷。
悬崖高万丈,倚作上天梯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xiǎo rì kāi qíng hè , shān xíng xìn mǎ tí 。
shí quán míng yè yù , lín sǔn bèng chūn chí 。
sōng yuè chán xīn jìng , chén āi sú yǎn mí 。
xuán yá gāo wàn zhàng , yǐ zuò shàng tiān tī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黎明的阳光照亮了山谷,蓝天展现出晴朗的景象,我骑着可靠的马匹前行。在深山中,一泓清澈的石泉在夜晚里发出玉般的声响,茂密的林中新笋冒出,春意渐迟。苍翠的松树下,禅心静谧无忧,而尘世的繁华使世人的眼睛迷失了方向。登上万丈悬崖,仿佛倚靠在通往天堂的梯子上。
全诗通过描绘山行的景色和感受,表达了禅心的宁静和尘世的迷惑。在自然与人心的对比中,传达了一种追求超脱的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《灵鉴院》的诗:

本文作者洪延介绍:🔈

洪延,曾官仙游簿(明弘治《兴化府志》卷三三)。 查看更多>>

洪延的诗:

相关诗词: