首页 > 发现 > 全宋诗 > 凉轩

liáng xuān
 凉轩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李鹏 (lǐ péng) 。

盛夏暑已极，此轩凉复生。
天除前吏酷，地借长官清。
种竹风乾树，敲棋月一枰。
方知北窗傲，不独是渊明。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

shèng xià shǔ yǐ jí ， cǐ xuān liáng fù shēng 。
tiān chú qián lì kù ， dì jiè zhǎng guān qīng 。
zhǒng zhú fēng qián shù ， qiāo qí yuè yī píng 。
fāng zhī běi chuāng ào ， bù dú shì yuān míng 。

涼軒

—— 李鵬

盛夏暑已極，此軒涼復生。
天除前吏酷，地借長官清。
種竹風乾樹，敲棋月一枰。
方知北窗傲，不獨是淵明。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

shèng xià shǔ yǐ jí ， cǐ xuān liáng fù shēng 。
tiān chú qián lì kù ， dì jiè zhǎng guān qīng 。
zhǒng zhú fēng qián shù ， qiāo qí yuè yī píng 。
fāng zhī běi chuāng ào ， bù dú shì yuān míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
盛夏酷暑已经极致，这个凉亭重新恢复了生机。
天空除去了以前严厉的吏治，大地也因新上任的长官而清明了许多。
种植竹子的声音和风吹干的树木，在月光下敲击着围棋，只摆放了一局棋。
从这里可以体会到北窗的高傲，这并不仅仅是古代文人渊明的个性特征。

全文

总结：

这段文字描写了盛夏时节，凉亭恢复生机，吏治变得宽松，而新长官的到来让天地清明。凉亭中竹子摇曳，树木风干，夜晚里有人敲打着围棋，展现着北窗的高傲气质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《凉轩》的诗：

本文作者李鹏介绍：🔈

李鹏，字万里。仁宗嘉佑六年（一○六一）以秘书省校书郎知唐州比阳县。事见《宋诗纪事补遗》卷一五引华山凉轩题名石刻。 查看更多>>

李鹏的诗：

相关诗词：