lián jù
联句 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 越溪杨女 (yuè xī yáng nǚ)

珠帘半牀月,青竹满林风。
何事今宵景,无人解语同。

平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

zhū lián bàn chuáng yuè , qīng zhú mǎn lín fēng 。
hé shì jīn xiāo jǐng , wú rén jiě yǔ tóng 。

聯句

—— 越溪楊女

珠簾半牀月,青竹滿林風。
何事今宵景,無人解語同。

平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

zhū lián bàn chuáng yuè , qīng zhú mǎn lín fēng 。
hé shì jīn xiāo jǐng , wú rén jiě yǔ tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
珠帘半掩着牀头,明亮的月光透过细缝洒进来,青竹丛丛如云,迎风摇曳。此时此刻,夜色美景何事可与之媲美,却无人能理解其中的意境。无言交流,默契难寻。



总结:

这首诗以描绘夜晚的景色为主题,通过珠帘、月光、青竹等形象描绘了一幅幽静而美丽的画面。诗人在夜晚独自欣赏自然之景,却无人能与他分享这份感受,因为这美丽的景色无法用语言来表达。诗意深沉,表达了诗人内心深处的孤独和无言的苦闷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《联句》的诗:

本文作者越溪杨女介绍:🔈

杨女,越溪人,爲诗不过两句。有谢生求婚,其父出女句,令续之。女览而叹曰:“天生吾夫也。”後七年,忽题二句示谢,谢讶其不祥,女曰:“君且续之。”谢应声就,女即以首枕其膝而逝。 查看更多>>

越溪杨女的诗:

相关诗词: